-
1 liquide cérébro-spinal
med. LCSDictionnaire russe-français universel > liquide cérébro-spinal
-
2 большой мозг
■ cerebro -
3 мозг
cerebro. -
4 спинномозговая жидкость
Russian-english psychology dictionary > спинномозговая жидкость
-
5 склероз мозговых сосудов
Русско-французский медицинский словарь > склероз мозговых сосудов
-
6 передний мозг
-
7 прозэнцефалон
-
8 спинномозговой
cerebro-spinial анат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > спинномозговой
-
9 цереброспинальный
cerebro-spinial анат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > цереброспинальный
-
10 давление цереброспинальной жидкости
(cerebro)spinal fluid [thecal] pressureБольшой русско-английский медицинский словарь > давление цереброспинальной жидкости
-
11 церебро-окуло-фациоскелетный синдром
cerebro-oculo-facio-skeletal [COFS] syndromeБольшой русско-английский медицинский словарь > церебро-окуло-фациоскелетный синдром
-
12 мозг
мозг1. (головной) cerbo;2. (костный) medolo;спинно́й \мозг spina medolo;♦ до \мозга косте́й ĝisoste;шевели́ть \мозга́ми разг. cerbumi.* * *м.1) cerebro m, seso m (тж. перен.)головно́й мозг — encéfalo m
спинно́й мозг — médula espinal
продолгова́тый мозг — médula oblonga
ко́стный мозг — médula f, tuétano m
воспале́ние мозга мед. — encefalitis f
2) мн. мозги́ прост. ( умственные способности) seso mон челове́к с мозга́ми — es un hombre sesudo
блю́до из жа́реных мозго́в — sesada f
••уте́чка мозго́в — hemorragia (fuga) de cerebros
до мозга косте́й — hasta la médula, hasta los tuétanos, por los cuatro costados
впра́вить мозги́ ( кому-либо) прост. — hacer sentar la cabeza (a)
шевели́ть (раски́дывать) мозга́ми прост. — parar mientes en algo, dar vueltas a algo; rumiar vt (fam.), calentarse (devanarse) los sesos
промыва́ть мозги́ — lavar el cerebro
мозги́ набекре́нь ( у кого-либо) — tener los sesos en los calcañales; tener cabeza a las once (de chorlito)
* * *м.1) cerebro m, seso m (тж. перен.)головно́й мозг — encéfalo m
спинно́й мозг — médula espinal
продолгова́тый мозг — médula oblonga
ко́стный мозг — médula f, tuétano m
воспале́ние мозга мед. — encefalitis f
2) мн. мозги́ прост. ( умственные способности) seso mон челове́к с мозга́ми — es un hombre sesudo
блю́до из жа́реных мозго́в — sesada f
••уте́чка мозго́в — hemorragia (fuga) de cerebros
до мозга косте́й — hasta la médula, hasta los tuétanos, por los cuatro costados
впра́вить мозги́ ( кому-либо) прост. — hacer sentar la cabeza (a)
шевели́ть (раски́дывать) мозга́ми прост. — parar mientes en algo, dar vueltas a algo; rumiar vt (fam.), calentarse (devanarse) los sesos
промыва́ть мозги́ — lavar el cerebro
мозги́ набекре́нь ( у кого-либо) — tener los sesos en los calcañales; tener cabeza a las once (de chorlito)
* * *n1) gener. celebro, cerebro, encéfalo, seso (тж. перен.), medula, meollo2) Arg. chilostra -
13 спинномозговой
1) General subject: cerebro spinial2) Biology: cerebromedullary, medullispinal3) Medicine: cerebrorrhachidian, cerebrospinal, rachial, rachidial, rachidian, spinal4) Agriculture: arc reflex5) Anatomy: cerebro-spinial, spinalis6) Makarov: cerebro-spinal -
14 цереброспинальный
1) General subject: cerebro spinial2) Medicine: cerebromedullary, cerebrorrhachidian, cerebrospinal, encephalomyelic, encephalospinal3) Anatomy: cerebro-spinial4) Makarov: cerebro-spinal -
15 мозговой
прил.del cerebro, cerebral (тж. перен.)мозгова́я оболо́чка — meninge f
мозгово́й прида́ток — hipófisis f
мозгова́я кость — cañada f
мозгова́я рабо́та перен. — trabajo cerebral
••мозгово́й трест — trust cerebral
* * *прил.del cerebro, cerebral (тж. перен.)мозгова́я оболо́чка — meninge f
мозгово́й прида́ток — hipófisis f
мозгова́я кость — cañada f
мозгова́я рабо́та перен. — trabajo cerebral
••мозгово́й трест — trust cerebral
* * *adj1) gener. cerebral (тж. перен.), del cerebro, medular, cefàlico2) med. encefàlico -
16 Цереброспинальный менингит
Универсальный русско-английский словарь > Цереброспинальный менингит
-
17 головной и спинной мозг
1) General subject: cerebro-spinial axis2) Biology: cerebral axis3) Medicine: axion, cerebrospinal axis, neural axis4) Psychology: cerebrospinal system5) Makarov: cerebro-spinal axisУниверсальный русско-английский словарь > головной и спинной мозг
-
18 спинномозговая жидкость
1) General subject: cerebro-spinial fluid, spinal fluid2) Biology: neurolymph3) Medicine: CSF, cerebrospinal fluid4) Anatomy: liquor cerebrospinalis5) Makarov: cerebro-spinal fluidУниверсальный русско-английский словарь > спинномозговая жидкость
-
19 спинномозговая пункция
1) General subject: cerebro-spinial puncture2) Medicine: lumbar puncture, spinal puncture, spinal tap, thecal puncture3) Makarov: cerebro-spinal punctureУниверсальный русско-английский словарь > спинномозговая пункция
-
20 цереброспинальный менингит
Универсальный русско-английский словарь > цереброспинальный менингит
См. также в других словарях:
Cerebro — est un appareil de la série Les X Men. Ordinateur de haute technologie créé par Charles Xavier avec l aide de Magnéto (et plus tard amélioré par Henry McCoy), il est situé dans le manoir des X Men. Sa capacité majeure est de décupler la puissance … Wikipédia en Français
cerebro — sustantivo masculino 1. Área: anatomía Parte más desarrollada del encéfalo de los vertebrados, situada en el interior del cráneo. 2. (no contable) Talento, inteligencia, capacidad para razonar: Ese chico tiene poco cerebro. Este niño tiene menos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cerebro — Тип Система для управления медиапроектами Разработчик CineSoft Операционная система Apple Mac OS X Microsoft Windows Linux iPhone OS Последняя версия 2.0 (5 Мая 2012[1]) … Википедия
cerebro — m. anat. Región anterior del encéfalo que se encuentra dividida en dos hemisferios conectados mediante el cuerpo calloso, y todo protegido por las meninges. Se encarga de coordinar y controlar muchas de las reacciones del organismo y procesar la… … Diccionario médico
cerebro — (Del lat. cerebrum). 1. m. Anat. Uno de los centros nerviosos constitutivos del encéfalo, existente en todos los vertebrados y situado en la parte anterior y superior de la cavidad craneal. 2. cabeza (ǁ juicio, talento, capacidad). 3. Persona que … Diccionario de la lengua española
cerebro — Element de compunere savantă cu semnificaţia creier , referitor la creier . [var. cerebr . / < fr. cerebr(o) , cf. lat. cerebrum]. Trimis de LauraGellner, 08.12.2004. Sursa: DN CEREBR(O) elem. creier . (< fr. cerebr/o/ , cf. lat.… … Dicționar Român
cerebro — / tʃɛrebro/ o /tʃe rɛbro/ s.m. [dal lat. cerĕbrum cervello ], ant. [parte anteriore dell encefalo] ▶◀ cervello … Enciclopedia Italiana
cérebro — s. m. 1. Substância que forma a parte anterior e superior do encéfalo. 2. [Figurado] Parte pensante. 3. Inteligência … Dicionário da Língua Portuguesa
cerebro- — [ser′ə brō΄, sə rē′brō] [< L cerebrum: see CEREBELLUM] combining form brain, cerebrum [cerebrospinal] … English World dictionary
Cerebro — Este artículo trata sobre los cerebros de todo tipo de animales, incluyendo humanos. Para información específica sobre el cerebro humano, véase Cerebro humano. Cerebro humano. Obsérvese la abundancia de circunvoluciones en la superficie de los… … Wikipedia Español
Cerebro — For the Marvel Comics character named Cerebra, see Cerebra. For the project management software, see Cerebro (software). Cerebro Emma Frost using Cerebro, from X Men: Phoenix Endsong #3 (February 2005). Art by Greg Land … Wikipedia