-
1 cattle-rancher
-
2 cattle rancher
-
3 cattle rancher
'cat·tle ranch·er n(Am, Aus) Rinderzüchter(in) m(f) -
4 rancher
tr['rænʧəSMALLr/SMALL]1 ranchero,-arancher ['rænʧər] n: estanciero m, -ra f; ranchero m, -ra fn.• estanciero, -era s.m.,f.• ganadero, -era s.m.,f.• hacendado s.m.• ranchero, -era s.m.,f.'ræntʃər, 'rɑːntʃə(r)noun hacendado, -da m,f, estanciero, -ra m,f (CS), ranchero, -ra m,f (Méx)cattle rancher — ganadero, -ra m,f
['rɑːntʃǝ(r)]N ganadero(-a) m / f, ranchero(-a) m / f* * *['ræntʃər, 'rɑːntʃə(r)]noun hacendado, -da m,f, estanciero, -ra m,f (CS), ranchero, -ra m,f (Méx)cattle rancher — ganadero, -ra m,f
-
5 cattle farmer
скотовод; владелец животноводческой фермыСинонимический ряд:ranch hand (noun) breeder; broncobuster; cattle baron; cattle king; cowboy; cowgirl; ranch hand; rancher; ranch-owner -
6 rancher
1. n амер. фермер,2. n амер. ковбой, пастухСинонимический ряд:1. ranch hand (noun) breeder; broncobuster; cattle baron; cattle farmer; cattle king; cowboy; cowgirl; ranch hand; ranch-owner2. rustic (noun) bucolic; countryman; farmer; peasant; rustic -
7 hacendado
adj.landed, owning real estate, propertied.f. & m.landowner, country gentleman, farm owner, gentleman farmer.past part.past participle of spanish verb: hacendar.* * *1→ link=hacendar hacendar► adjetivo1 landed► nombre masculino,nombre femenino1 landowner* * *hacendado, -a1.ADJ landed, property-owning2.SM / F (=propietario) [de tierras] landowner; LAm [de ganado] rancher; Caribe [de ingenio] sugar-plantation owner* * *I- da adjetivo landowning (before n)II* * *= well-housed, landowner.Ex. This class is conservative in politics, aristocratic in social affairs, and characteristically well-bred, well-educated, well-housed, and well-heeled.Ex. In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.----* familia hacendada = landholding family.* * *I- da adjetivo landowning (before n)II* * *= well-housed, landowner.Ex: This class is conservative in politics, aristocratic in social affairs, and characteristically well-bred, well-educated, well-housed, and well-heeled.
Ex: In rural areas, too, great variations in wealth exist side by side, from affluent farmers and landowners on the one hand, to extremely low-paid farm workers on the other.* familia hacendada = landholding family.* * *‹familia› landowning ( before n)las clases hacendadas the landed o landowning classesmasculine, femininelandowner, owner of a ranch ( o farm etc)* * *
hacendado◊ -da adjetivo
landowning ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
landowner, owner of a ranch (o farm etc)
hacendado,-a sustantivo masculino y femenino landowner, (de explotación agrícola) planter
(de explotación ganadera) cattle rancher
' hacendado' also found in these entries:
Spanish:
hacendada
English:
farmer
- rancher
* * *hacendado, -a♦ adjlandowning;una familia hacendada a family of landowners♦ nm,f1. [terrateniente] landowner* * *I adj land-owningII m, hacendada f land-owner* * *hacendado, -da n: landowner -
8 éleveur
-
9 hacendado
hacendado
◊ -da adjetivolandowning ( before n) ■ sustantivo masculino, femenino landowner, owner of a ranch (o farm etc)
hacendado,-a sustantivo masculino y femenino landowner, (de explotación agrícola) planter (de explotación ganadera) cattle rancher ' hacendado' also found in these entries: Spanish: hacendada English: farmer - rancher -
10 cowman
ˈcow·mann* * *['kaʊmən]n pl - men[-mən] (= farm labourer) Stallbursche m; (US = cattle rancher) Viehzüchter m* * *1. US Rinderzüchter m2. Kuhhirt m* * *n.(§ pl.: cowmen)= Kuhknecht m.Viehzüchter m. -
11 hacendada
hacendado,-a sustantivo masculino y femenino landowner, (de explotación agrícola) planter (de explotación ganadera) cattle rancher -
12 hacendada
hacendado,-a sustantivo masculino y femenino landowner, (de explotación agrícola) planter
(de explotación ganadera) cattle rancher
* * *I adj land-owningII m, hacendada f land-owner -
13 ganadero
adj.cattle, livestock.m.cattle farmer, cattle dealer, cattle owner, cattle raiser.* * *► adjetivo1 cattle► nombre masculino,nombre femenino1 (propietario) cattle breeder, stockbreeder2 (cuidador de ganado) herdsman, US herder* * *(f. - ganadera)noun* * *ganadero, -a1.ADJ cattle antes de s, stock antes de s ; (=de cría) cattle-raising antes de s2. SM / F1) (=criador) cattle-raiser, stockbreeder (EEUU); (=hacendado) rancher2) (=comerciante) cattle dealer* * *I- ra adjetivo ranching, stockbreeding (before n)II- ra masculino, femenino rancher, stockbreeder* * *= stockman [stockmen, -pl.], cowman [cowmen, -pl.].Ex. Most important factors were reachability of the udder for the piglets and reachability of the sow and piglets for the stockman.Ex. This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.----* finca ganadera = cattle ranch, ranch.* hacienda ganadera = cattle ranch, ranch.* rancho ganadero = cattle ranch, ranch.* * *I- ra adjetivo ranching, stockbreeding (before n)II- ra masculino, femenino rancher, stockbreeder* * *= stockman [stockmen, -pl.], cowman [cowmen, -pl.].Ex: Most important factors were reachability of the udder for the piglets and reachability of the sow and piglets for the stockman.
Ex: This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.* finca ganadera = cattle ranch, ranch.* hacienda ganadera = cattle ranch, ranch.* rancho ganadero = cattle ranch, ranch.* * *masculine, femininerancher, cattle farmer, stockbreeder* * *
ganadero◊ -ra adjetivo
ranching ( before n), stockbreeding ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
rancher, stockbreeder
ganadero,-a sustantivo masculino y femenino livestock farmer
' ganadero' also found in these entries:
Spanish:
ganadera
English:
breeder
- stockbreeder
- cattle
- ranch
- rancher
* * *ganadero, -a♦ adjlivestock-farming;región ganadera livestock-farming region;la exportación de productos ganaderos livestock exports♦ nm,f[propietario] livestock farmer; [criador] stockbreeder; [empleado] stockman* * *II m, ganadera f stockbreeder* * *ganadero, -ra adj: cattle, ranchingganadero, -ra n: rancher, stockbreeder* * *ganadero n farmerLa traducción depende del tipo de ganado que críe el ganadero: el cattle farmer es el ganadero bovino, el sheep farmer es el ganadero ovino y el pig farmer es el ganadero porcino -
14 Viehhalter
-
15 Viehpfleger
* * * -
16 скотовод
1) General subject: breeder, cattle breeder, cattle-raiser, grazier, herdman, herdsman, pastoralist, rancher, stock-breeder, stockbreeder, stockman (преим. австрал.), cattle farmer, cattle-farmer3) Agriculture: cattle rearer, cow keep, raiser, stock farmer, stock raiser4) Economy: rearer, stock-farmer5) Australian slang: stock keeper, stockholder6) Ecology: agro-pastoralist7) Advertising: beef farmer8) Makarov: livestock breeder -
17 cowboy
1. n пастух2. n амер. ковбой3. n разг. безответственный человек; необузданный малый4. n разг. водитель-лихач5. n разг. сл. полицейский6. n разг. амер. сл. сандвич с омлетомСинонимический ряд:ranch hand (noun) breeder; broncobuster; cattle baron; cattle farmer; cattle king; cowgirl; ranch hand; rancher; ranch-owner -
18 cowgirl
1. n амер. скотница, работница, ухаживающая за скотом на ранчо2. n амер. «кау-гёрл», девушка-ковбойСинонимический ряд:ranch hand (noun) breeder; broncobuster; cattle baron; cattle farmer; cattle king; cowboy; ranch hand; rancher; ranch-owner -
19 скотовод
1. cattle farmerскотовод; владелец животноводческой фермы — cattle farmer
2. cattle-farmer3. cattleman4. livestock grower5. rancher6. breeder -
20 ganadero
ganadero
◊ -ra adjetivoranching ( before n), stockbreeding ( before n) ■ sustantivo masculino, femenino rancher, stockbreeder
ganadero,-a sustantivo masculino y femenino livestock farmer ' ganadero' also found in these entries: Spanish: ganadera English: breeder - stockbreeder - cattle - ranch - rancher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cattle Egret — Taxobox name = Cattle Egret status = LC status system = iucn3.1 status ref = IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=49588|title=Bubulcus ibis|downloaded=12 May 2006 Database entry includes justification for why this species is of… … Wikipedia
rancher — n. a cattle rancher * * * [ rɑːntʃə] a cattle rancher … Combinatory dictionary
rancher — [[t]rɑ͟ːntʃə(r), ræ̱n [/t]] ranchers N COUNT A rancher is someone who owns or manages a large farm, especially one used for raising cattle, horses, or sheep. ...a cattle rancher … English dictionary
cattle — cat|tle [ˈkætl] n [plural] [Date: 1200 1300; : Old North French; Origin: catel personal property , from Latin capitalis; CAPITAL2] cows and ↑bulls kept on a farm for their meat or milk ▪ herds of cattle dairy/beef cattle 20/100 etc head of cattle … Dictionary of contemporary English
rancher — noun (C) someone who owns or works on a ranch: a cattle rancher … Longman dictionary of contemporary English
Cattle prod — A cattle prod, also called a stock prod, is a handheld device commonly used to make cattle or other livestock move by striking or poking them, or in the case of a Hot Shot type prod, through a relatively high voltage, low current electric… … Wikipedia
cattle — noun ADJECTIVE ▪ beef, dairy ▪ Highland, longhorn, shorthorn ▪ native ▪ wild ▪ … Collocations dictionary
rancher — (Roget s IV) n. Syn. ranch owner, ranchman, stockman, breeder, cattle farmer, cowkeeper, cowherder, shepherd, drover, grazier, stock breeder, horse trainer, herdsman, herder, ranchero, broncobuster, granger, cattleman, cowboy, cattle baron,… … English dictionary for students
rancher — noun Rancher is used after these nouns: ↑cattle, ↑sheep … Collocations dictionary
rancher — ranch ► NOUN 1) a large farm, especially in the western US and Canada, where cattle or other animals are bred. 2) (also ranch house) N. Amer. a single storey house. ► VERB ▪ run a ranch. DERIVATIVES rancher noun. ORIGIN … English terms dictionary
rancher — ranch·er || ræntʃə(r) / rÉ‘Ën n. employee of a ranch, cattle farmer, one who raises livestock on a ranch … English contemporary dictionary