Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

cater

  • 1 пропускать (I) > пропустить (II)

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & vi.) پذیرفتن، راه دادن، بار دادن، راضی شدن (به)، رضایت دادن (به)، موافقت کردن، تصدیق کردن، زیربار (چیزی) رفتن، اقرار کردن، واگذار کردن، دادن، اعطاء کردن
    ............................................................
    (v.) گراندن، گذاشتن و برداشتن دستگیره، دسته، قبضه شمشیر، وسیله، لمس، احساس با دست، دست زدن به، به کار بردن، سرو کار داشتن با، رفتار کردن، استعمال کردن، دسته گذاشتن
    ............................................................
    (v.) آذوقه رساندن، خواربار رساندن، تهیه کردن، فراهم نمودن
    ............................................................
    (vt.) خدمت کردن، خدمت انجام دادن، به کار رفتن، به درد خوردن، (در بازی) توپ را زدن
    ............................................................
    6. put
    (past: put ; past participle: put
    (v.) گذاردن، قرار دادن، تحمیل کردن بر (باto)، عذاب دادن، تقدیم داشتن، ارائه دادن، در اصطلاح یا عبارت خاصی قرار دادن، ترجمه کردن، تعبیر کردن، عازم کاری شدن، به فعالیت پرداختن، به کار بردن، منصوب کردن واداشتن، ترغیب کردن، متصف کردن، فرض کردن، ثبت کردن، تعویض کردن، انداختن، پرتاب، سعی، مستقر
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    10. pass
    (vt. & vi. & n.) گذشتن، عبور کردن، رد شدن، سپری شدن، تصویب کردن، قبول شدن، رخ دادن، قبول کردن، تمام شدن، وفات کردن، پاس، سبقت گرفتن از، خطور کردن، پاس دادن، رایج شدن، اجتناب کردن، گذر، عبور، گذرگاه، راه، گردونه، گدوک، پروانه، جواز، گذرنامه، بلیط، گذراندن، تصویب شدن
    ............................................................
    11. miss
    (vt. & vi. & n.) از دست دادن، احساس فقدان چیزی را کردن، گم کردن، خطا کردن، نداشتن، فاقد بودن
    (n.) دوشیزه
    ............................................................
    ............................................................
    13. omit
    از قلم انداختن، انداختن، حذف کردن
    ............................................................
    ............................................................
    15. skip
    (v.) (از روی چیزی) پریدن، ورجه ورجه کردن، از قلم اندازی، سفید گذاردن قسمتی از نقاشی، جست و خیز کردن، تپیدن، پرش کردن، رقص کنان حرکت کردن، لی لی کردن، بالا و پائین رفتن، جست، جست زدن، جست بزن

    Русско-персидский словарь > пропускать (I) > пропустить (II)

См. также в других словарях:

  • Cater 2 U — Single par Destiny s Child extrait de l’album Destiny Fulfilled Sortie 19 juillet 2005 (12 pouces) 25 juillet 2005 (CD) 9 août 2005(Australie) …   Wikipédia en Français

  • Cater 2 U — «Cater 2 U» Сингл Destiny s Child Выпущен 19 июля 2005r. (12 ) 25 июля 2005r. (CD) …   Википедия

  • Cater — is a surname, and may refer to:*Monte Cater Head Coach, Shepherd College Rams *Danny Cater (born 1940), Major League Baseball player *Jack Cater (1922 2006), Chief Secretary of Hong Kong *John Cater (born 1932), English actor *Mojca Cater (born… …   Wikipedia

  • cater — vb Cater, purvey, pander are comparable when they mean to furnish with what satisfies the appetite or desires. Cater basically implies the provision of what is needed in the way of food and drink {he that doth the ravens feed, yea, providently… …   New Dictionary of Synonyms

  • cater — ► VERB chiefly Brit. 1) (cater for) provide food and drink at (a social event). 2) (cater for/to) provide with what is needed or required. 3) (cater for) take into account. 4) (cater to) satisfy (a need or demand) …   English terms dictionary

  • cater — verb. There are two typical constructions, with for (which is more usual), and with to (perhaps influenced by pander, and more common in AmE). There is no real distinction in meaning between the two, except that use of to with a personal object… …   Modern English usage

  • Cater — Ca ter, v. i. [imp. & p. p. {Catered}; p. pr. & vb. n. {Catering}.] [From {Cater}, n.] 1. To provide food; to buy, procure, or prepare provisions. [1913 Webster] [He] providently caters for the sparrow. Shak. [1913 Webster] 2. By extension: To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cater — UK US /ˈkeɪtər/ verb [I or T] ► to provide the food and drinks at an event, for an organization, etc.: »Delegates can have meals catered by the hotel while the conference is underway. cater for sth »There is plenty of work to be had catering for… …   Financial and business terms

  • cater — [kāt′ər] vi. [< obs. cater, buyer < ME catour, aphetic for achatour < OFr < achater, to buy, provide < VL * accaptare < L ad , to + captare, to strive, intens. of capere, to take hold: see HAVE] 1. to provide food; serve as a… …   English World dictionary

  • Cater — Ca ter, n. [OE. catour purchaser, caterer, OF. acator, fr. acater, F. acheter, to buy, provide, fr. LL. accaptare; L. ad + captare to strive, to seize, intens, of capere to take, seize. Cf. {Acater}, {Capacious}.] A provider; a purveyor; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cater — Ca ter, n. [F. quatre four.] The four of cards or dice. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»