-
1 мусор
му́сорbalaaĵo;rubo (строительный);\мусорный balaaĵa, ruba;\мусорный я́щик balaaĵujo, rubujo.* * *м.2) ( строительный) escombros m pl, cascote mочища́ть (освобожда́ть) от му́сора — desescombrar vt, (d)escombrar vt
3) жарг. calabocero m* * *м.2) ( строительный) escombros m pl, cascote mочища́ть (освобожда́ть) от му́сора — desescombrar vt, (d)escombrar vt
3) жарг. calabocero m* * *n1) gener. (ñáðîèáåëüñúì) escombros, barreduras (ñîð), bascosidad, basura, cascote, caspicias, escombro, barredura, barrido, limpiadura (после чистки помещения), limpiamiento (после чистки помещения)2) sl. calabocero3) mexic. teyolote4) Chil. barrida, barridura -
2 гравий, перемешанный с глиной
ngener. cascoteDiccionario universal ruso-español > гравий, перемешанный с глиной
-
3 дренажная траншея, заполненная гравием
adjeng. drenaje ciego, drenaje de cascote, drenaje de grava, drenaje de piedraDiccionario universal ruso-español > дренажная траншея, заполненная гравием
-
4 старый холостяк
-
5 строительный мусор
adjgener. escombros, rudera, cascote, escombro -
6 щебень
ще́беньŝtona ŝutaĵo.* * *м.cascajo m, casquijo m, ripio mкирпи́чный ще́бень — ripio de ladrillo
* * *м.cascajo m, casquijo m, ripio mкирпи́чный ще́бень — ripio de ladrillo
* * *n1) gener. cascote, casquijo, escombro, lasca, ripio, rudera, almendrilla, cascajo, lastre, broma, zafra2) eng. broma (для забутовки), grava, machaca, piedrìn, recebo (для дорожных работ)3) mexic. teyolote4) build.mater. macadam -
7 щебень
cascajo; cascote -
8 щебень
cascajo, escombros, grava, pedriza, cascote
См. также в других словарях:
cascote — sustantivo masculino 1. Cualquier trozo de una construcción que se derriba: Cuando pasaba por la calle cayeron dos cascotes de una cornisa que casi me dan en la cabeza. 2. Conjunto de escombros: Rellenaron el hoyo con los cascotes de la obra … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cascote — (De casco). 1. m. Fragmento de alguna fábrica derribada o arruinada. 2. Conjunto de escombros, usado para otras obras nuevas … Diccionario de la lengua española
cascote — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Fragmento de una construcción derribada o arruinada: ■ tras el derrumbe, quedó todo lleno de cascotes. 2 CONSTRUCCIÓN Conjunto de escombros usado para obras nuevas. 3 MILITAR Trozo de metralla, o fragmento… … Enciclopedia Universal
cascote — {{#}}{{LM C07485}}{{〓}} {{SynC07657}} {{[}}cascote{{]}} ‹cas·co·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Fragmento de una construcción derribada o de parte de ella: • El albañil ya ha acabado la obra del baño, pero tiene que venir para llevarse los cascotes que ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cascote — pop. Persona achacosa, débil, inútil// piedra, trozo de ladrillo o barro endurecido (JAS)// hombre casado (TG.) … Diccionario Lunfardo
cascote — sustantivo masculino construcción escombro. * * * Sinónimos: ■ canto, guijo, casco, cascajo, escombro, esquirla, fragmento … Diccionario de sinónimos y antónimos
cascote — m. Escombros para nuevas obras … Diccionario Castellano
encascotar — ► verbo transitivo 1 CONSTRUCCIÓN Llenar un hueco de cascote: ■ encascotaron los baches de la carretera para después recubrirla con alquitrán. 2 CONSTRUCCIÓN Poner cascotes en una mezcla para reforzarla. * * * encascotar 1 tr. o abs. Constr.… … Enciclopedia Universal
broma — (Del gr. broma, caries < bibroskein, devorar.) ► sustantivo femenino 1 Burla o engaño hecho a alguien para reírse, sin intención de causar daño o molestia: ■ no es cosa de broma, es muy dramática su situación. SINÓNIMO chanza 2 Alegría y… … Enciclopedia Universal
escombro — ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Conjunto de cascotes y desechos que quedan de una obra de albañilería o de un edificio derribado o en ruinas: ■ alquilamos un contenedor para tirar en él los escombros de las obras. 2 MINERÍA Conjunto de… … Enciclopedia Universal
gasón — (Del fr. gazon, césped < germ. waso.) ► sustantivo masculino 1 Cascote de yeso. SINÓNIMO yesón 2 AGRICULTURA Terrón muy grande que queda sin desgranar por el arado. * * * gasón (del fr. «gazon», césped) 1 m. *Cascote de yeso. ≃ Yesón. 2 Terrón … Enciclopedia Universal