-
41 Mindoro-Fruchttaube
—1. LAT Ducula mindorensis ( Whitehead)2. RUS миндорский плодоядный голубь m3. ENG Mindoro imperial [Mindoro zone-tailed] pigeon4. DEU Mindoro-Fruchttaube f5. FRA carpophage m de MindoroFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mindoro-Fruchttaube
-
42 Mohrenfruchttaube
—1. LAT Ducula melanochroa ( Sclater)2. RUS чёрный плодоядный голубь m3. ENG black imperial pigeon4. DEU Mohrenfruchttaube f, schwarze Fruchttaube f5. FRA carpophage m noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mohrenfruchttaube
-
43 Molukken-Bronzefruchtaube
—1. LAT Ducula concinna ( Wallace)2. RUS синехвостый плодоядный голубь m3. ENG elegant [blue-tailed] imperial pigeon4. DEU Blauschwanz-Fruchttaube f, Molukken-Bronzefruchttaube f5. FRA carpophage m à queue bleueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Molukken-Bronzefruchtaube
-
44 Nacktaugen-Fruchttaube
—1. LAT Ducula pinon ( Quoy et Gaimard)2. RUS гологлазый плодоядный голубь m3. ENG pinon imperial pigeon4. DEU Rotaugen-Fruchttaube f, Nacktaugen-Fruchttaube f5. FRA carpophage m pinonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nacktaugen-Fruchttaube
-
45 Nelkenfruchttaube
—1. LAT Ducula perspicillata ( Temminck)2. RUS очковый плодоядный голубь m3. ENG white-eyed imperial pigeon4. DEU Nelkenfruchttaube f, Weißaugenfruchttaube f5. FRA carpophage m à lunettesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nelkenfruchttaube
-
46 Ozean-Fruchttaube
—1. LAT Ducula oceanica ( Lesson et Garnot)2. RUS микронезийский плодоядный голубь m3. ENG Micronesian pigeon4. DEU Karolinen-Fruchttaube f, Ozean-Fruchttaube f5. FRA carpophage m océanique.FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ozean-Fruchttaube
-
47 Pazifik-Fruchttaube
—1. LAT Ducula pacifica ( Gmelin)2. RUS тихоокеанский плодоядный голубь m3. ENG Pacific pigeon4. DEU Tonga-Fruchttaube f, Pazifik-Fruchttaube f5. FRA carpophage m pacifiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pazifik-Fruchttaube
-
48 Pealefruchttaube
—1. LAT Ducula latrans ( Peale) f2. RUS фиджийский плодоядный голубь m3. ENG Peale’s pigeon4. DEU Braunschwanz-Fruchttaube f, Pealefruchttaube f5. FRA carpophage m de PealeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pealefruchttaube
-
49 Philippinen-Bindenschwanzfruchttaube
—1. LAT Ducula poliocephala ( Gray)2. RUS филиппинский плодоядный голубь m3. ENG pink-bellied imperial pigeon, Philippine zone-tailed pigeon4. DEU Graukopf-Fruchttaube f, Philippinen-Bindenschwanzfruchttaube f5. FRA carpophage m à ventre roseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Philippinen-Bindenschwanzfruchttaube
-
50 Pickeringfruchttaube
—1. LAT Ducula pickeringi ( Cassin)2. RUS серый плодоядный голубь m3. ENG gray imperial pigeon4. DEU Pickeringfruchttaube f, graue Inselfruchttaube f5. FRA carpophage m de PickeringFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pickeringfruchttaube
-
51 Riesenfruchttaube
—1. LAT Ducula goliath ( Gray)2. RUS новокаледонский плодоядный голубь m3. ENG giant [New Caledonian] pigeon4. DEU Riesenfruchttaube f5. FRA carpophage m géantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Riesenfruchttaube
-
52 Rostbauch-Fruchttaube
—1. LAT Ducula rufigaster ( Quoy et Gaimard)2. RUS рыжебрюхий плодоядный голубь m3. ENG purple-tailed imperial pigeon, rufous-bellied fruit pigeon4. DEU Rostbauch-Fruchttaube f5. FRA carpophage m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbauch-Fruchttaube
-
53 Rotaugen-Fruchttaube
—1. LAT Ducula pinon ( Quoy et Gaimard)2. RUS гологлазый плодоядный голубь m3. ENG pinon imperial pigeon4. DEU Rotaugen-Fruchttaube f, Nacktaugen-Fruchttaube f5. FRA carpophage m pinonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotaugen-Fruchttaube
-
54 Rotbauch-Bergfruchttaube
—1. LAT Ducula chalconota ( Salvadori)2. RUS блестящий плодоядный голубь m3. ENG red-breasted imperial pigeon, mountain fruit pigeon4. DEU Bronzerücken-Fruchttaube f Rotbauch-Bergfruchttaube f5. FRA carpophage m brillantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Bergfruchttaube
-
55 Rotflanken-Fruchttaube
—1. LAT Ducula radiata ( Quoy et Gaimard)2. RUS полосатохвостый плодоядный голубь m4. DEU Rotflanken-Fruchttaube f, Celebes-Bindenschwanzfruchttaube f5. FRA carpophage m à queue barréeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflanken-Fruchttaube
-
56 Rothöcker-Fruchttaube
—1. LAT Ducula rubricera ( Bonaparte)2. RUS красногребенчатый плодоядный голубь m3. ENG red-knobbed pigeon4. DEU Rothöcker-Fruchttaube f, Rotwarzen-Fruchttaube f5. FRA carpophage m à cire rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rothöcker-Fruchttaube
-
57 Rotwarzen-Fruchttaube
—1. LAT Ducula rubricera ( Bonaparte)2. RUS красногребенчатый плодоядный голубь m3. ENG red-knobbed pigeon4. DEU Rothöcker-Fruchttaube f, Rotwarzen-Fruchttaube f5. FRA carpophage m à cire rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotwarzen-Fruchttaube
-
58 Salomonen-Taube
—1. LAT Gymnophaps solomonensis ( Mayr)2. RUS бледный горный голубь m3. ENG pale mountain pigeon4. DEU Salomonen-Taube f, blaße Bergtaube f5. FRA carpophage m des Salomons1. LAT Microgoura ( Rotschild)2. RUS хохлатый толстоклювый голубь m4. DEU Salomonen-Taube f5. FRA microgoura m1. LAT Microgoura meeki ( Rothschild)2. RUS хохлатый толстоклювый голубь m3. ENG Solomon Island crowned pigeon, Meek’s pigeon4. DEU Salomonen-Taube f, große Salomonen-Erdtaube f5. FRA microgoura m de Choiseul1. LAT Cacatua ducorpsi ( Bonaparte)2. RUS соломонский какаду m3. ENG Ducorps’ cockatoo4. DEU Salomonen-Kakadu m, Ducorps-Kakadu m5. FRA cacatoès m de DucorpsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Salomonen-Taube
-
59 Schieferrücken-Fruchttaube
—1. LAT Ducula cineracea ( Temminck)2. RUS тиморский плодоядный голубь m3. ENG Timor imperial pigeon4. DEU Schieferrücken-Fruchttaube f Timor-Fruchttaube f5. FRA carpophage m cendrillonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schieferrücken-Fruchttaube
-
60 Schwarzhals-Fruchttaube
—1. LAT Ducula muellerii ( Temminck)2. RUS черношеий плодоядный голубь m3. ENG Müller’s imperial [black-collared fruit] pigeon4. DEU Schwarzhals-Fruchttaube f5. FRA carpophage m müllérienFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzhals-Fruchttaube
См. также в других словарях:
carpophage — ● carpophage adjectif Synonyme de frugivore. ● carpophage (synonymes) adjectif Synonymes : frugivore ● carpophage nom masculin Pigeon frugivore. (De nombreuses espèces vivent en Océanie.) carpophage … Encyclopédie Universelle
Carpophage — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Carpophage » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Carpophage … Wikipédia en Français
carpophage — imperatoriškieji karveliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ducula angl. fruit pigeon; imperial pigeon vok. Fruchttaube, f rus. плодоядный голубь, m pranc. carpophage, m ryšiai: platesnis terminas – žalieji karveliai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Carpophage De Finsch — Ducula finschii … Wikipédia en Français
Carpophage de finsch — Ducula finschii … Wikipédia en Français
Carpophage dʼAlbertis — Gymnophaps albertisii … Wikipédia en Français
Carpophage géant — « Notou » redirige ici. Pour le navire coulé en 1940, voir Notou (minéralier) … Wikipédia en Français
Carpophage de Baker — Carpophage de Baker … Wikipédia en Français
Carpophage de Brenchley — Carpophage de Brenchley … Wikipédia en Français
Carpophage de Stalker — Carpophage de Stalker … Wikipédia en Français
Carpophage des îles Chatham — Carpophage des îles Chatham … Wikipédia en Français