-
1 карлингс
-
2 дуга крыши вагона
Русско-английский политехнический словарь > дуга крыши вагона
-
3 карлингс
-
4 колючник
-
5 колючник обыкновенный
Русско-английский словарь Wiktionary > колючник обыкновенный
-
6 волчье сито
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > волчье сито
-
7 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на,
,
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на -
8 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на,
,
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на -
9 дуга
f—FRA arceau m de bâchageDEU Bügel m für PlaneENG sheeting hoopITA centina f per copertonePLN pałąk m do oponRUS дуга f для брезентовой крышисм. поз. 2774 на—FRA courbe f de toitureDEU Spriegel mENG roof carlineITA centina f dell'imperialePLN krokiew fRUS дуга f каркасасм. поз. 852 на,
,
,
,
дуга каркаса для брезентовой крыши
—FRA barre f faîtière ou de bâchageDEU Tragstange f für DeckenITA barra f di sostegno del copertonePLN drążek m wsporczy oponyRUS дуга f каркаса для брезентовой крыши—FRA renfort onDEU Verstärkung fENG stiffenerITA rinforzo mPLN podkładka f, wzmocnienie nRUS дуга f крышисм. поз. 888 на,
,
—FRA courbe f extrême de toitureENG end roof-carlineITA centina f di estremità (del cielo)PLN krokiew f skrajnaRUS дуга f крыши лобовой стенысм. поз. 889 надуга крыши, промежуточная
—FRA courbe f intermédiaire de toitureDEU Zwischenspriegel mITA centina f intermedia (del cielo)PLN krokiew f pośredniaRUS дуга f крыши, промежуточнаясм. поз. 885 на—FRA cintre m de couloirDEU Spriegel m für Decke im SeitengangITA centina f del corridoioPLN krokiewka sufitu f korytarzaRUS дуга f потолка бокового проходасм. поз. 877 на -
10 колючник
1) Biology: carline thistle (Carlina) -
11 колючник бесстебельный
1) Biology: weather thistle (Carlina acaulis)2) Medicine: weather thistle (Carlina acaulis L.)3) Botanical term: smooth carline4) Agriculture: carline thistle (Carlina acaulis)Универсальный русско-английский словарь > колючник бесстебельный
-
12 колючник
-
13 колючник бесстебельный
/kɐˈlʲʉʨnʲɪk bʲɪˈsːtʲebʲɪlʲnɨj/
stemless carline thistle, dwarf carline thistle, silver thistleРусско-английский словарь Wiktionary > колючник бесстебельный
-
14 дуга каркаса
Military: roof carline -
15 дуга крыши
Military: carline -
16 дуга крыши вагона
Engineering: carline -
17 карга
2) Colloquial: besom3) Architecture: map4) Rude: baggage5) Scottish language: carline6) Makarov: impudent baggage -
18 карлингс
-
19 колючелистник
Botanical term: Carlina (Carlina), smooth carline (Carlina acaulis), weather thistle (Carlina acaulis) -
20 колючник обыкновенный
Biology: thistle carline (Carlina vulgaris)Универсальный русско-английский словарь > колючник обыкновенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
carline — [ karlin ] n. f. • 1545; provenç. carlino ou esp. carlina, du catalan ou de l esp. cardina « jachère », soit it. carlina d un dér. de cardo ♦ Plante sauvage à feuilles épineuses (composées), à grandes fleurs entourées de bractées vertes ou… … Encyclopédie Universelle
Carline — Car line, Carling Car ling . [Cf. F. carlingur, Sp. Pg., & It. carlinga.] (Naut.) A short timber running lengthwise of a ship, from one transverse desk beam to another; also, one of the cross timbers that strengthen a hath; usually in pl. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Carline — Car line, Caroline Car o*line, n. [F. carin; cf. It. carlino; so called from Carlo (Charles) VI. of Naples.] A silver coin once current in some parts of Italy, worth about seven cents. Simmonds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
carline — Carline, Sorte d herbe, Crocodilium … Thresor de la langue françoyse
carline — or carlin [kär′lin, ker′lin] n. [ON kerling, wife, old woman < karl, a man + fem. suffix] Scot. 1. a woman, esp. an old woman 2. a hag; witch … English World dictionary
Carline — Carlina … Wikipédia en Français
carline — noun /ˈkɑːlɪn/ a) Carline thistle. b) A woman; a hag or witch. Syn: woman, hag, witch … Wiktionary
carline — (kar li n ) s. f. Terme de botanique. Plante bisannuelle (carlina vulgaris, L.) dont la racine a été employée comme sudorifique. HISTORIQUE XVIe s. • Carline, ce nom vient du roy Charles magne, parce que de ceste herbe son exercite fut gueri … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
carline — I. /ˈkalaɪn/ (say kahluyn) noun a biennial composite plant, Carlina vulgaris. Also, carline thistle. {Medieval Latin carlina; telescoping of Carolina, adjectival form of Carolus Charles, i.e. Charlemagne} II. /ˈkalən/ (say kahluhn) noun Chiefly… …
Carline a feuilles d'acanthe — Carline à feuilles d acanthe Carline à feuilles d acanthe … Wikipédia en Français
Carline À Feuilles D'acanthe — Carline à feuilles d acanthe … Wikipédia en Français