-
1 karati
karati Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `scold, punish'Page in Trubačev: IX 152-153Russian:karát' `punish' [verb]Czech:kárati `reproach, scold, (arch.) punish' [verb]Polish:karać `punish, (arch.) reproach' [verb]Serbo-Croatian:kárati `scold, punish' [verb];Čak. se kārȁt (Orbanići) `quarrel' [verb]Slovene:kárati `nick, scold' [verb], káram [1sg]Bulgarian:káram `scold, quarrel' [verb]Macedonian:Indo-European reconstruction: kōr-Other cognates: -
2 korìti
korìti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `reproach'Page in Trubačev: XI 74-77Old Church Slavic:Russian:korít' `upbraid (for), reproach (with)' [verb]Czech:kořiti se `submit, resign oneself' [verb]Slovak:Polish:korzyć się `humble oneself' [verb]Serbo-Croatian:kòriti `reproach (with)' [verb]Slovene:koríti `reproach, punish' [verb], korím [1sg]Bulgarian:korjá `reproach (with), scold' [verb]Proto-Balto-Slavic reconstruction: kor-Indo-European reconstruction: kor-Other cognates:
См. также в других словарях:
CARINARE — apud Ennium Servio laudaturm, Et contra carinans, verba atque obscena profatus, quid sit, vide supra Carere … Hofmann J. Lexicon universale
carenar — ► verbo transitivo 1 NÁUTICA Reparar el casco de una embarcación. 2 MECÁNICA Colocar una carena a un vehículo. * * * carenar (del lat. «carināre») 1 tr. Mar. Reparar el casco de un *↘barco. 2 Poner una carena a un ↘vehículo. * * * carenar. (Del… … Enciclopedia Universal
CARERE Lanam — proprie vocabant Veteres ξαῖνειν. Unde non carminare modo, sed et carinare, i. e. carpere, et per tralationem, mordere, et dictis dicteriisque incessere. Glossae, carinare, χαριεντίζεςθαι: quod mepte Grammaticorum ratio a navis carina deducunt.… … Hofmann J. Lexicon universale
кор — оскорбление, брань , только стар.; сюда же укор, покор упрек, порицание, позор , на перекор, ст. слав. оукоръ ὕβρις, цслав. коръ, болг. кор, сюда же: кориться, по корить, укр. корити укорять, порицать , болг. коря порицаю , сербохорв. ко̀рити,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
корить — Этот глагол в значении упрекать, обвинять в чемлибо имеет индоевропейскую природу. В латинском находим carinare – насмехаться . К той же основе с измененной гласной восходят и кара, укор … Этимологический словарь русского языка Крылова
КОРИДОР. — Из нем. яз. в XVIII в. Нем. Korridor коридор через посредство прованс. corredor восходит к лат. currere бежать . Корить. Образовано от основы кор в значении обида, оскорбление , имеющей индоевр. характер (ср. лат. carinare насмехаться , латыш.… … Этимологический словарь Ситникова
carenar — {{＃}}{{LM C07274}}{{〓}} {{ConjC07274}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynC07441}} {{［}}carenar{{］}} ‹ca·re·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a una embarcación,{{♀}} reparar o componer su casco: • El barco permaneció varios días en el puerto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
former — Former, Formare, Conformare, Fingere. Former paravant et façonner, Praeformare. Se former en maniere et forme d un fond de nef, Carinare. Homme bien formé, Homo emendatis omnibus membris, B. Qui forme, façonne ou instruit en bonnes meurs,… … Thresor de la langue françoyse
carenar — (Del lat. carināre). 1. tr. Añadir accesorios ornamentales o aerodinámicos a una motocicleta o a un bólido. 2. Mar. Reparar o componer el casco de la nave. carenar de firme. fr. Mar. Reparar completamente el barco … Diccionario de la lengua española
