-
1 cargoso
adj.annoying, aggravating, irritating, tiresome.f. & m.annoying person, pain in the neck, pest.* * *- sa adjetivo (CS, Per fam) annoying* * *- sa adjetivo (CS, Per fam) annoying* * *cargoso -sa(CS, Per fam) annoyingno seas cargoso don't be so annoying, don't be such a pain (in the neck) ( colloq)* * *
cargoso◊ -sa adjetivo (CS, Per fam) annoying
' cargoso' also found in these entries:
Spanish:
espeso
* * *cargoso, -a adjCSur annoying -
2 cargoso
-
3 cargoso
-
4 cargoso *
ADJ LAm annoying -
5 cargoso
прил.Чили. обременительный -
6 cargoso
-
7 cargoso
• annoying• caustic• irritating• tiresome -
8 cargoso
• dotěrný• nesnesitelný• obtížný• protivný* * *• přen. těžký (o práci, případu aj.)• těžký (vahou) -
9 cargoso,
a adj 1) тежък, уморителен, досаден; натоварващ; 2) скъп. -
10 cargoso
-
11 espeso
adj.thick, sirupy, heavy, dense.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: espesar.* * *► adjetivo1 (líquido, sustancia, objeto) thick2 (bosque, niebla) thick, dense3 (pasta, masa) stiff\estar espeso,-a familiar not to be able to think straight* * *(f. - espesa)adj.dense, thick* * *ADJ1) [gen] thick; [bosque] dense; [pasta] stiff; [líquido] thick, heavy2) (=sucio) dirty, untidy* * *- sa adjetivoa) < salsa> thick; <vegetación/niebla> dense, thick; < nieve> thick, deep; <cabello/barba> bushy, thickb) <libro/obra> (fam) heavy (colloq), dense (colloq)c) (Per fam) ( cargoso) annoyingno seas espeso! — don't be such a pain! (colloq)
* * *= thick [thicker -comp., thickest -sup.], dense [denser -comp., densest -sup.], bushy [bushier -comp., bushiest -sup.], thickened.Ex. They are true black letters in their great contrast between thick and thin strokes and they have mere thickenings for serifs.Ex. The author describes in detail the development of an integrated system of children's libraries in Singapore which has a dense, mostly urban, multilingual population.Ex. Whether short and thin or long and bushy, applying a fake mustache is often the best solution to create the look of a character.Ex. Psoriasis is a non-contagious common skin condition that causes rapid skin cell reproduction resulting in red, dry patches of thickened skin.----* con cola espesa = bushy-tailed.* hacerse más espeso = thicken.* sangre espesa = thick blood.* sangre poco espesa = thin blood.* * *- sa adjetivoa) < salsa> thick; <vegetación/niebla> dense, thick; < nieve> thick, deep; <cabello/barba> bushy, thickb) <libro/obra> (fam) heavy (colloq), dense (colloq)c) (Per fam) ( cargoso) annoyingno seas espeso! — don't be such a pain! (colloq)
* * *= thick [thicker -comp., thickest -sup.], dense [denser -comp., densest -sup.], bushy [bushier -comp., bushiest -sup.], thickened.Ex: They are true black letters in their great contrast between thick and thin strokes and they have mere thickenings for serifs.
Ex: The author describes in detail the development of an integrated system of children's libraries in Singapore which has a dense, mostly urban, multilingual population.Ex: Whether short and thin or long and bushy, applying a fake mustache is often the best solution to create the look of a character.Ex: Psoriasis is a non-contagious common skin condition that causes rapid skin cell reproduction resulting in red, dry patches of thickened skin.* con cola espesa = bushy-tailed.* hacerse más espeso = thicken.* sangre espesa = thick blood.* sangre poco espesa = thin blood.* * *espeso -sa1 ‹salsa› thick; ‹vegetación/niebla› dense, thick; ‹nieve› thick, deep; ‹cabello/barba› bushy, thickun espeso manto de nieve a thick blanket of snow3¡qué espesa es la profesora! the teacher's a real slavedriver ( colloq)* * *
Del verbo espesar: ( conjugate espesar)
espeso es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
espesó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
espesar
espeso
espesar ( conjugate espesar) verbo transitivo/intransitivo
to thicken
espesarse verbo pronominal [ salsa] to thicken;
[ vegetación] to become thick, become dense
espeso◊ -sa adjetivo
‹vegetación/niebla› dense, thick;
‹ nieve› thick, deep;
‹cabello/barba› bushy, thick
espesar verbo transitivo to thicken
espeso,-a adjetivo
1 (tupido) dense
(condensado) thick
un espeso humo, a dense smoke
2 (persona) dense, thick: hija mía, ¡qué espesa estás hoy!, oh dear, you're being really thick today!
' espeso' also found in these entries:
Spanish:
clara
- claro
- espesa
- fina
- fino
- follaje
English:
bushy
- thick
- dense
- density
- thicken
- thin
* * *espeso, -a adj1. [líquido, pintura, salsa] thick2. [cabello, barba] thick, bushy;[bosque, vegetación] dense; [seto] thick; [niebla] dense, thick; [humo] thick; [nieve] deep; [muro] thick3. [complicado] dense, difficulthoy estás un poco espeso you're being a bit dense today, you're a bit slow today* * *adj thick; vegetación, niebla thick, dense* * *espeso, -sa adj: thick, heavy, dense* * *espeso adj thick -
12 cargante
adj.1 annoying (informal).2 tiresome, burdensome, boring, insufferable.f. & m.annoying person, pest, pain in the neck.* * *► adjetivo* * *a) (CS fam) ( antipático) unpleasant, horrible (colloq)b) (Esp fam) cargoso* * *a) (CS fam) ( antipático) unpleasant, horrible (colloq)b) (Esp fam) cargoso* * ** * *
cargante adjetivo
b) (Esp fam) annoying
' cargante' also found in these entries:
Spanish:
aburrida
- aburrido
- atorrante
English:
bothersome
* * *cargante adjFam annoying* * *adj famannoying* * *cargante adj boring / annoying -
13 Hinchabolas
тяжелый, больше в переносномCargoso. -
14 Regadera
букв.лейка. 1)женские половые органы 2) тяжелый, увесистый, трудныйCrica / Cargoso, pesado.
См. также в других словарях:
cargoso — |ô| adj. [Brasil] Teimoso; vaidoso. • Plural: cargosos |ó|. ‣ Etimologia: espanhol cargoso … Dicionário da Língua Portuguesa
cargoso — cargoso, sa (De cargar). 1. adj. Que causa disgusto, padecimiento o fatiga. 2. Gravoso, oneroso, que ocasiona gastos o dificultades. 3. coloq. Am. Mer. y Cuba. cargante … Diccionario de la lengua española
cargoso — ► adjetivo 1 Que es pesado o molesto. 2 Que ocasiona gastos o dificultades. SINÓNIMO gravoso 3 América Meridional Se refiere a la persona que molesta reiteradamente, que es cargante y pesada: ■ su sobrino era chillón y cargoso. * * * cargoso, a… … Enciclopedia Universal
cargoso — {{#}}{{LM C07292}}{{〓}} {{SynC07460}} {{[}}cargoso{{]}}, {{[}}cargosa{{]}} ‹car·go·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} que molesta o cansa: • Este amigo es un poco cargoso.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cargoso — pop. Importuno, molesto, fastidioso// tesorero … Diccionario Lunfardo
amolador — pop. Cansador, cargoso, fastidioso, molesto … Diccionario Lunfardo
amoladora — pop. Cansador, cargoso, fastidioso, molesto … Diccionario Lunfardo
escorcha — lunf. Cargoso, molesto, importuno … Diccionario Lunfardo
escorchador — lunf. Fastidioso, cargoso, importuno, molesto … Diccionario Lunfardo
escorchadora — lunf. Fastidioso, cargoso, importuno, molesto … Diccionario Lunfardo
hinchador — pop. Cargoso, fastidioso … Diccionario Lunfardo