Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

canoes

  • 41 mtumbwi

    [Swahili Word] mtumbwi
    [Swahili Plural] mitumbwi
    [English Word] log canoe (dugout, without outriggers)
    [English Plural] log canoes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tumbua
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtumbwi

  • 42 mwembe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwembe
    [Swahili Plural] miembe
    [English Word] mango tree
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwembe wa king'ongo
    [Swahili Plural] miembe ya king'ongo
    [English Word] mango tree with small fruits used to make dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwembe wa zaffarani
    [Swahili Plural] miembe ya zaffarani
    [English Word] mango tree used for dugout canoe construction
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwembe

  • 43 mwembe wa dodo

    [Swahili Word] mwembe wa dodo
    [Swahili Plural] miembe ya dodo
    [English Word] mango tree of lighter weight used to make cheaper shorter-life dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwembe wa dodo

  • 44 mwembe wa kimgi

    [Swahili Word] mwembe wa kimgi
    [Swahili Plural] miembe ya kimgi
    [English Word] mango tree of heavier denser wood used for construction of longer-life dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwembe wa kimgi

  • 45 mwembe wa shikeo

    [Swahili Word] mwembe wa shikeo
    [Swahili Plural] miembe ya shikeo
    [English Word] mango tree commonly used for making dugout canoes
    [English Plural] mango trees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwembe wa shikeo

  • 46 ngalawa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ngalawa
    [Swahili Plural] ngalawa
    [English Word] wooden boat with outriggers
    [English Plural] wooden boats with outriggers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ngalawa
    [Swahili Plural] ngalawa
    [English Word] canoe
    [English Plural] canoes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ngalawa
    [Swahili Plural] ngalawa
    [English Word] outrigger
    [English Plural] outriggers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ngalawa

  • 47 parago

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] parago
    [Swahili Plural] maparago
    [English Word] balancing-pole (used in dugout canoes)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] parago
    [Swahili Plural] maparago
    [English Word] stick for sitting on when picking cloves
    [English Plural] sticks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] paraga V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] parago
    [Swahili Plural] maparago
    [English Word] stick on which one props oneself when picking cloves
    [English Plural] sticks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > parago

  • 48 ukomba

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukomba
    [Swahili Plural] komba
    [English Word] claw
    [English Plural] claws
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukomba
    [English Word] scraper (tool for hollowing out mortars or dugout canoes etc.)
    [English Plural] scrapers
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukomba
    [English Word] spoon (small)
    [English Plural] spoons
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukomba
    [English Word] talon
    [English Plural] talons
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ukomba

  • 49 ukombe

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukombe
    [Swahili Plural] kombe
    [English Word] claw
    [English Plural] claws
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukombe
    [English Word] scraper (tool for hollowing out mortars or dugout canoes etc.)
    [English Plural] scrapers
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukombe
    [English Word] spoon (small)
    [English Plural] spoons
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ukombe
    [English Word] talon
    [English Plural] talons
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ukombe

  • 50 paddle

    'pædl
    I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) chapotear, mojarse los pies

    II
    1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) canalete, pala, remo

    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.)
    - paddle-wheel
    paddle1 n remo / pala
    paddle2 vb
    1. remar
    2. mojarse los pies
    tr['pædəl]
    1 (walk or play in water) mojarse los pies, chapotear
    1 chapoteo
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to go for a paddle mojarse los pies, chapotear
    ————————
    tr['pædəl]
    1 (oar) pala, remo, canalete nombre masculino
    1 (boat, canoe) remar con pala, remar con canalete
    1 remar con pala, remar con canalete
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to paddle one's own canoe figurative use arreglárselas uno,-a solo,-a
    paddle boat / paddle steamer vapor nombre masculino de ruedas
    paddle wheel rueda hidráulica de paletas
    paddle ['pædəl] v, - dled ; - dling vt
    1) : hacer avanzar (una canoa) con canalete
    2) hit: azotar, darle nalgadas a (con una pala o paleta)
    paddle vi
    1) : remar (en una canoa)
    2) splash: chapotear, mojarse los pies
    1) : canalete m, zagual m (de una canoa, etc.)
    2) : pala f, paleta f (en deportes)
    n.
    canalete s.m.
    pala de una rueda s.f.
    paleta s.f.
    remo s.m.
    zagual s.m.
    v.
    guachapear v.
    impulsar con canalete v.
    remar con canalete v.
    'pædḷ
    I
    1) c
    a) ( oar) zagual m, pala f, remo m pequeño
    b) paddle (wheel) rueda f hidráulica de paletas
    c) ( on paddle wheel) paleta f
    2) (no pl)

    to go for a paddle — ir* a mojarse los pies


    II
    1.
    1) ( wet feet) mojarse los pies ( en la orilla)
    2)
    a) ( in canoe) remar
    b) ( swim) \<\<duck/dog\>\> chapotear

    2.
    vt \<\<boat/canoe\>\> llevar ( remando con pala or zagual)
    ['pædl]
    1. N
    1) (=oar) zagual m, pala f, remo m (LAm); (=blade of wheel) paleta f ; (=wheel) rueda f de paletas
    2) (US) (=bat) raqueta f
    3)

    to go for or have a paddle — ir a chapotear, ir a mojarse los pies

    2. VT
    1) [+ boat] remar con pala
    2) (US) * (=spank) azotar, zurrar *
    3)
    3. VI
    1) (in boat) remar con pala
    2) (=walk in water) mojarse los pies
    4.
    CPD

    paddle boat, paddle steamer Nvapor m de ruedas or paletas

    paddle wheel Nrueda f de paletas

    * * *
    ['pædḷ]
    I
    1) c
    a) ( oar) zagual m, pala f, remo m pequeño
    b) paddle (wheel) rueda f hidráulica de paletas
    c) ( on paddle wheel) paleta f
    2) (no pl)

    to go for a paddle — ir* a mojarse los pies


    II
    1.
    1) ( wet feet) mojarse los pies ( en la orilla)
    2)
    a) ( in canoe) remar
    b) ( swim) \<\<duck/dog\>\> chapotear

    2.
    vt \<\<boat/canoe\>\> llevar ( remando con pala or zagual)

    English-spanish dictionary > paddle

  • 51 slalom

    (a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.) eslálom

    slalom /(e)s'lalom/ sustantivo masculino (pl
    ◊ - loms) slalom
    ' slalom' also found in these entries: Spanish: eslálom English: slalom
    tr['slɑːləm]
    1 SMALLSPORT/SMALL slalom nombre masculino, eslalon nombre masculino
    n.
    carrera de esquíes con obstáculos s.f.
    'slɑːləm
    noun slalom m
    ['slɑːlǝm]
    1.
    N eslálom m, slalom m
    2.
    CPD

    slalom racer Ncorredor(a) m / f de eslálom

    * * *
    ['slɑːləm]
    noun slalom m

    English-spanish dictionary > slalom

  • 52 Paddel

    n; -s, -; paddle
    * * *
    das Paddel
    paddle
    * * *
    Pạd|del ['padl]
    nt -s, -
    paddle
    * * *
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) paddle
    * * *
    Pad·del
    <-s, ->
    [ˈpadl̩]
    nt paddle
    * * *
    das; Paddels, Paddel: paddle
    * * *
    Paddel n; -s, -; paddle
    * * *
    das; Paddels, Paddel: paddle
    * * *
    - n.
    paddle n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Paddel

  • 53 paddle

    'pædl I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) vasse
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) padleåre; skovl
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) padle
    - paddle-wheel
    padle
    --------
    padleåre
    I
    subst. \/ˈpædl\/
    1) ( til kano) padleåre
    2) (til kajakk, kortform for double paddle)
    pagai (tobladet roåre)
    3) padling, padletur, sakte rotur
    4) vassing, plasking
    5) (hjul)skovl
    6) banketre (treklubbe med håndtak til banking av vått tøy)
    7) ( redskap til å røre med) rørepinne, tvare
    8) stigbord (liten sluseport)
    9) ( zoologi) luffe
    10) ( slang) hånd
    dog paddle hundesvømming
    II
    verb \/ˈpædl\/
    1) padle, pagaie (ro med pagai), ro sakte
    2) ( om svømmer) padle som en hund
    3) (amer.) banke (opp), denge, jule (opp)
    4) røre
    paddle about drive omkring
    paddle one's own canoe kjøre sitt eget løp, være helt uavhengig, stå på egne bein
    paddle with fingre med, plukke på leke med

    English-Norwegian dictionary > paddle

  • 54 slalom

    (a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.) slalåm
    subst. \/ˈslɑːləm\/
    ( sport) slalåm
    giant slalom storslalåm

    English-Norwegian dictionary > slalom

  • 55 estabilizador1

    1 = stabiliser [stabilizer, -USA], outrigger.
    Ex. Some fighter planes have two vertical stabilizers and rudders because of the need to control the plane with multiple, very powerful engines.
    Ex. In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.

    Spanish-English dictionary > estabilizador1

  • 56 estabilizador

    adj.
    stabilizing, adjusting.
    m.
    stabilizer, stabiliser.
    * * *
    1 stabilizing
    1 stabilizer
    ————————
    1 stabilizer
    * * *
    1.
    2.
    SM [gen] stabilizer; (Aut) anti-roll bar

    estabilizador de cola — tailplane, rudder

    * * *
    I
    - dora adjetivo stabilizing (before n)
    II
    masculino stabilizer
    * * *
    I
    - dora adjetivo stabilizing (before n)
    II
    masculino stabilizer
    * * *
    estabilizador1
    1 = stabiliser [stabilizer, -USA], outrigger.

    Ex: Some fighter planes have two vertical stabilizers and rudders because of the need to control the plane with multiple, very powerful engines.

    Ex: In the Pacific Islands, dugout canoes are fitted with outriggers for increased stability in the ocean.

    estabilizador2
    = stabilising [stabilizing, -USA].

    Ex: However, as we shall see, the public librarian's dedication to his civilizing and stabilizing role in society was to surface with a vengeance in those times when the nation appeared threatened.

    * * *
    stabilizing ( before n)
    stabilizer
    Compuestos:
    voltage stabilizer
    estabilizador horizontal/vertical
    horizontal/vertical stabilizer
    * * *

    estabilizador,-ora
    I adjetivo stabilizing: su amistad ha tenido un efecto estabilizador sobre ella, her friendship has had a stabilizing effect on her
    II sustantivo masculino stabilizer
    ' estabilizador' also found in these entries:
    Spanish:
    estabilizadora
    * * *
    estabilizador, -ora
    adj
    stabilizing
    nm
    [de avión, barco] stabilizer
    * * *
    m TÉC, MAR stabilizer
    * * *
    : stabilizer

    Spanish-English dictionary > estabilizador

  • 57 paddle

    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) busla, skvampa
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) róðraspaði, kajakár
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) róa
    - paddle-wheel

    English-Icelandic dictionary > paddle

  • 58 slalom

    (a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.)

    English-Icelandic dictionary > slalom

  • 59 paddle

    kis zsiliptábla, lapátkerék, kenuevező, sulykoló to paddle: hordóban ványol, lubickol, sárban tocsog, tipeg
    * * *
    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) pancsol
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) (kajak)evező
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) lapátol
    - paddle-wheel

    English-Hungarian dictionary > paddle

  • 60 slalom

    műlesiklás, szlalom
    * * *
    (a ski race down a winding course marked by flags; a similar race for canoes or in skiwater: a slalom race; a slalom course.) műlesiklás

    English-Hungarian dictionary > slalom

См. также в других словарях:

  • Canoés — Canoë Voir « canoë » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Canoes — Canoe Ca*noe , n.; pl. {Canoes}. [Sp. canoa, fr. Caribbean can[ a]oa.] 1. A boat used by rude nations, formed of trunk of a tree, excavated, by cutting of burning, into a suitable shape. It is propelled by a paddle or paddles, or sometimes by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • canoës-kayaks — ● canoë kayak, canoës kayaks nom masculin Ensemble des épreuves disputées en canoë et en kayak. ● canoë kayak, canoës kayaks (difficultés) nom masculin Orthographe Avec un trait d union. Plur. : : des canoës kayaks (avec s à chaque mot) …   Encyclopédie Universelle

  • canoes — Cockney Rhyming Slang Shoes …   English dialects glossary

  • canoes — ca·noe || kÉ™ nuː n. light narrow boat propelled by paddles v. travel in a canoe, paddle a canoe …   English contemporary dictionary

  • canoes — oceans …   Anagrams dictionary

  • Davy Crockett's Explorer Canoes — Disneyland Land Critter Country Opening date July 4 …   Wikipedia

  • Davy Crockett's Explorer Canoes — Autre(s) nom(s) : Beaver Brothers Explorer Canoes Indian Canoes Ancien(s) nom(s) : Indian War Canoes Localisation Parc : Disneyland Zone : Critter Country Lieu : Anaheim …   Wikipédia en Français

  • Davy Crockett Explorer Canoes — Davy Crockett s Explorer Canoes Davy Crockett Explorer Canoes, Beaver Brothers Explorer Canoes ou Indian Canoes (fermé) sont des attractions des parcs Disney. L attraction a été fermée en France, en Floride et en Californie dans les années 1990… …   Wikipédia en Français

  • 10 canoés, 150 lances et 3 épouses — Données clés Titre original Ten Canoes Réalisation Rolf de Heer et Peter Djigirr (co réalisation) Scénario Rolf de Heer[1] Sociétés de p …   Wikipédia en Français

  • 10 canoes, 150 lances et 3 epouses — 10 canoés, 150 lances et 3 épouses 10 canoés, 150 lances et 3 épouses <> Titre original Ten Canoes Réalisation Rolf de Heer et Peter Djigirr (co réalisation) Scénario Rolf de Heer[1 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»