-
1 cangrejo
mcangrejo de mar — травяно́й краб ( Carcinus maenas)
cangrejo de río — речно́й рак ( Astacus fluviatilis)
cangrejo ermitaño — рак-отше́льник ( Pagurus)
3)Cangrejo — Рак; созве́здие Ра́ка
-
2 cangrejo
1. m1) зоол. рак; крабcangrejo de mar (moro) Анд., Ам. — крабcangrejo de río — речной рак2) чешуйки, пластинки ( на кольчуге)3) арго замок4) деревянная платформа на катках ( для транспортировки тяжёлых предметов)6) мор. гафель7) ж.-д. однорельсовая тачка8) Дом. Р. гомосексуалист2. adj2) Дом. Р. хилый, рахитичный4) Перу подлый, коварный, предательский -
3 cangrejo
1. m1) зоол. рак; крабcangrejo de mar (moro) Анд., Ам. — краб
2) чешуйки, пластинки ( на кольчуге)3) арго замок6) мор. гафель7) ж.-д. однорельсовая тачка8) Дом. Р. гомосексуалист2. adj1) Экв. глупый, тупой2) Дом. Р. хилый, рахитичный3) Перу плутоватый4) Перу подлый, коварный, предательский -
4 cangrejo
сущ.2) мор. подвижная рея3) тех. багор, захват, крюк, кошка, кузнечные клещи (для больших поковок) -
5 cangrejo
1. adj1) Экв. глу́пый, тупо́й2) П. плутова́тый3) по́длый, кова́рный, преда́тельский4) Дом. Р. хи́лый, рахити́чный5) недалёкий, глупова́тый2. m1) Дом. Р.; перен. гомосексуали́ст2) Куба; нн.; пренебр. скупе́ц, скря́га3) П.; нн. бессо́вестный плут, моше́нник, ше́льма -
6 Cangrejo
букв.рак(речной). содомитSodomita. -
7 cangrejo
-
8 cangrejo de mar
сущ.общ. краб -
9 cangrejo de rìo
сущ.общ. речной рак -
10 cangrejo herradura
сущ.биол. мечехвост -
11 como cangrejo en un banco de arena
нареч.разг. как рак на мелиИспанско-русский универсальный словарь > como cangrejo en un banco de arena
-
12 de cangrejo
сущ.общ. рачий, раковый (s) -
13 pico de cangrejo
сущ.общ. гафель -
14 рак
I м. зоол.речно́й рак — cangrejo de río••кра́сный как рак — rojo como un cangrejoкак рак на мели́ разг. — como cangrejo en un banco de arenaкогда́ рак сви́стнет разг. — cuando la(s) rana(s) críe(n) pelo(s), cuando meen las gallinas, cuando lluevan habasя ему́ покажу́, где раки зиму́ют ( угроза) — le diré cuántas son cinco, le enseñaré lo que es buenoII м. мед.cáncer m; cancro m ( у растений); cangro m (Кол., Гват., Мекс.)заболе́ть раком — enfermar de cáncer, cancerarse -
15 cacarico
-
16 camarón
m1) зоол. креветка3) Перу разг. камарон ( банкнота достоинством в 10 солей)4) Ц. Ам., Кол., Пан. чаевые••ponerse como un camarón — покраснеть, залиться краскойcamarón y cangrejo corren parejo погов. — два сапога пара -
17 cárabo
-
18 гафель
м. мор. -
19 клешня
-
20 раковый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cangrejo — Saltar a navegación, búsqueda Para la Supernova del Cangrejo, véase SN 1054. Jaiba (Callinectes sapidus) … Wikipedia Español
cangrejo — (Del dim. de cangro). 1. m. Cada uno de los artrópodos crustáceos del orden de los Decápodos. 2. En las armaduras antiguas, conjunto de láminas articuladas para facilitar el movimiento en las corvas y en la sangría del brazo. 3. Mar. Verga que… … Diccionario de la lengua española
Cangrejo II — Saltar a navegación, búsqueda Cangrejo II Título Cangrejo II Sala Museo de Bellas Artes Cinemateca Venezolana Ficha técnica … Wikipedia Español
cangrejo — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Crustáceo marino de zonas rocosas, con el caparazón redondeado y pinzas delanteras, que puede vivir fuera del agua, suele ser corredor y generalmente anda hacia atrás. cangrejo de mar. 2. (macho y hembra)… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cangrejo — (Derivado del ant. cangro < lat. cancer.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Denominación que reciben muchos crustáceos decápodos braquiuros. 2 HISTORIA Conjunto de láminas imbricadas en las armaduras que articulan los codos y las rodillas.… … Enciclopedia Universal
cangrejo — {{#}}{{LM C06970}}{{〓}} {{SynC07122}} {{[}}cangrejo{{]}} ‹can·gre·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Crustáceo marino o de río, con un caparazón redondeado y aplanado y cinco pares de patas, de las cuales las dos primeras son más grandes y están… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cangrejo — s m 1 Crustáceo del orden de los decápodos, de cuerpo por lo general ensanchado y comprimido, cubierto por un fuerte caparazón; tiene cinco pares de patas con dos pinzas en el primero de ellos, que le sirven para defenderse y coger sus alimentos … Español en México
cangrejo — (m) (Intermedio) crustáceo con cuerpo redondo y pinzas, que vive en el mar Ejemplos: Hemos pedido el cangrejo con salsa y calamares a la romana. Cangrejos tienen cinco pares de patas. (m) (Intermedio) crustáceo con cuerpo alargado y pinzas, que… … Español Extremo Basic and Intermediate
cangrejo — delinc. Aparato para reventar las cajas de hierro por su parte posterior, consistente en un cable de acero que abraza la caja, un dispositivo que apreta el mismo sosteniendo un taladro eléctrico con el que se hacen varias perforaciones, que luego … Diccionario Lunfardo
cangrejo — sustantivo masculino 1) física Cáncer (constelación). 2) Santo Domingo homosexual. adjetivo 3 Ecuador tonto, bobalicón. ▌ cangrejo de mar adjetivo cámbaro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Cangrejo de río — Saltar a navegación, búsqueda Cangrejo de río. Los cangrejos de río son crustáceos decápodos pertenecientes a las superfamilias Astacoidea y Parastacoidea, dos de las cinco superfamilias de la infraorden de los Astacidea. Comprenden todos los… … Wikipedia Español