-
1 железная руда
Русско-английский новый политехнический словарь > железная руда
-
2 железная руда
campanil метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железная руда
-
3 звонница
-
4 колокольная бронза
adjeng. metal bell, metal campanil, bronce campanil, bronce de campanas -
5 колокольный
прил.de campana; campanil ( о металле)колоко́льный звон — campanada f, campaneo m, toque de campanas
* * *adjgener. campanil (о металле), de campana, campani1 (о металле) -
6 баллон
1) General subject: bag, balloon, balloon fire, balloon tire (шина), bomb (для сжатого воздуха, сжиженного газа), bulb, cylinder, doughnut tyre2) Geology: rubber bulb3) Medicine: bomb (для сжатого воздуха), vessel4) Military: bomb (для сжатых газов), (газовый) cylinder5) Engineering: can, carboy, cell, drum, envelope, flask (для сжатых газов), light bulb, pressure vessel (со сжатым газом), tire, bladder, bottle6) Construction: cell (аэростата)7) Railway term: carboy (для кислот)10) Polygraphy: seamless can11) Oil: air chamber (для оксиацетиленовой сварки), balloon (газонепроницаемая оболочка), bladder (гидроаккумулятора противовыбросового превентора), flask (для сжатого газа)12) Astronautics: canister, cartridge, tank13) Mechanic engineering: chamber14) Metrology: glass envelope (лампы)15) Perfume: barrel16) Advertising: balloon tyre17) Drilling: container18) Oil&Gas technology compressed cylinder19) Automation: tube20) Makarov: balloon (воздушный шар), balloon (шина автомобиля), balloon (шина автомобиля, велосипеда), bomb (для сжатого газа), bottle (ёмкость), bulb (колба электровакуумного прибора), bulb (часть электровакуумного прибора), bulb (электровакуумного прибора), cylinder (ёмкость), envelope (колба электровакуумного прибора), envelope (лампы или ЭЛТ), envelope (часть электровакуумного прибора), envelope (электровакуумного прибора), low-pressure tire (шина автомобиля), low-pressure tyre (шина автомобиля, велосипеда), plenum, pressure package (напр. для сжатого газа), vessel (ёмкость)21) Armored vehicles: tyre22) Electrical engineering: bulb (лампы накаливания), light bus23) Mountain climbing: gas cartridge (газовый) -
7 баллон с аэрозольной упаковкой содержимого вещества
Metallurgy: aerosol campanilУниверсальный русско-английский словарь > баллон с аэрозольной упаковкой содержимого вещества
-
8 железная руда
1) General subject: ironstone2) Geology: goethite, micaceous iron ore3) Engineering: iron ore4) Mining: iron stone6) Oil: iron oxide (утяжелитель бурового раствора) -
9 железная руда сап сосуд
Metallurgy: campanilУниверсальный русско-английский словарь > железная руда сап сосуд
-
10 камера охлаждения слитка
Metallurgy: ingot cooling campanilУниверсальный русско-английский словарь > камера охлаждения слитка
-
11 контейнер для отжига
1) Engineering: annealing can2) Metallurgy: annealing campanilУниверсальный русско-английский словарь > контейнер для отжига
-
12 распылитель
1) General subject: airbrush, dust box, jet, pulverizer2) Geology: spray jet3) Aviation: atomizing jet, spray equipment, spray gear4) Medicine: comminuter, injector, nebulizer, spray tube5) Military: disseminator (ББС), spray, spray device6) Engineering: air brush, atomizer, blowgum, gun, puffer (в баллоне с аэрозолем), pulverizing jet, spray bar, spray lance, spray tip, sprayer attachment, sprayer group, spraying gun, atomizing cone7) Construction: air brush (краски), atomizer (жидкости), blow-gun, liquid spray diffuser, mist sprayer, spray diffuser, spraying device8) Railway term: evaporator9) Automobile industry: blowgun, choke tube, diffuser, diffusor, discharge tube, disperser, jet tube, spray gun, spray nozzle, sprayer, spraying nozzle10) Mining: fan atomizer, projector (алюминиевой пудры при алюминопрофилактике силикоза), spray head11) Cinema: sprinkler12) Metallurgy: dispenser (порошкообразных материалов), spray campanil, spraying jet13) Polygraphy: diffuser (напр. противоотмарочного аппарата), pistol, powder spray device14) Astronautics: rose15) Mechanic engineering: cone atomizer cone16) Silicates: powder sprinkler17) Perfume: spritzer18) Coolers: spray19) Ecology: fogger20) Polymers: atomizer cone, spraying apparatus, wet applicator22) Chemical weapons: atomiser, spray tank24) Security: projector (огнемёта)25) Electrochemistry: spray-gun26) Yachting: spraygun -
13 оловянный колчедан
adjeng. bronce campanil, bronce de campanas -
14 колокол
См. также в других словарях:
campanil — (De campana). 1. m. campanario (ǁ torre donde se colocan las campanas). 2. coloq. Ál. Término municipal. ☛ V. metal campanil … Diccionario de la lengua española
campanil — campaníl ( le), s.n. – Clopotniţă. it. campanile (sec. XIX). Trimis de blaurb, 24.12.2006. Sursa: DER … Dicționar Român
campanil — s. m. 1. Liga de metais para sinos, sinetas, etc. 2. Lugar alto ou torre com sinos, relógio, etc … Dicionário da Língua Portuguesa
campanil — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Campanario … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
campanil — ► sustantivo masculino ARQUITECTURA Torre de una iglesia donde están colocadas las campanas. SINÓNIMO campanario * * * campanil (de «campana») 1 m. Campanario. 2 (Ál.) Término *municipal. 3 (Ar.) Cierta clase de *piedra de sillería. * * * … Enciclopedia Universal
campanil — {{#}}{{LM C06844}}{{〓}} {{SynC07004}} {{[}}campanil{{]}} ‹cam·pa·nil› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}campanario{{↓}}. {{#}}{{LM SynC07004}}{{〓}} {{CLAVE C06844}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}campanil{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
campanil — m Torre que suele sobresalir del conjunto arquitectуnico donde se alojan las campanas de una iglesia. Tambiйn llamado campanario … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Pisa, torre inclinada de — Campanil de mármol blanco ubicado en Pisa, Italia, famoso por el asentamiento desigual de sus fundaciones, lo cual hizo que se inclinara 5,5 grados de la vertical (aproximadamente una desviación de 4,5 m [15 pies] en su cima). Comenzada en 1173… … Enciclopedia Universal
Ciudad Universitaria de Concepción — Universidad de Concepción campus central Escudo de la Universidad Acrónimo UdeC Lema «Por el desarrollo libre del espíritu» … Wikipedia Español
Catedral de San Juan (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Vista de la frontal de la Catedral … Wikipedia Español
Antioch, California — City of Antioch City … Wikipedia