-
1 camembert
camembert [kamɑ̃bεʀ]masculine nouna. ( = fromage) Camembert* * *kamɑ̃bɛʀnom masculin1) ( fromage) Camembert2) ( en statistique) pie chart* * *kamɑ̃bɛʀ nmCamembert (cheese)* * *camembert nm1 Culin Camembert;[kamɑ̃bɛr] nom masculin1. [fromage] Camembert (cheese)2. [graphique] pie chart -
2 camembert
-
3 camembert
-
4 camembert
-
5 camembert
-
6 camembert
-
7 camembert
m -
8 camembert
n. m. Round and flat traffic beacon (because it is reminiscent of a camembert cheese). -
9 camembert
m камамбе́р;un camembert bien l'ait — хоро́ший <созре́вший> камамбе́р
-
10 camembert
-
11 camembert
сущ.1) общ. полурулон бумаги, камамбер (сорт сыра)2) разг. круговая диаграмма3) стат. диаграмма (секторная)4) арго. диск автомата -
12 camembert
آممبرنوع من الجبن -
13 Camembert
1) The best known of France's many soft cheeses, named after2) a village in Normandy. For further details, see the Guide to French cheeses.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Camembert
-
14 camembert
m. (n. d'un village de l'Orne) 1. камамбер (вид мазно френско сирене); 2. графично представяне на данни във вид на резени от кръгъл предмет, наподобяващ по форма на сиренето камамбер. -
15 camembert
nm. kamamber (pishloq turi). -
16 camembert
kamemberto -
17 Camembert (de Normandie)
village in Normandy that gives its name to a supple, fragrant cheese made of cow's milk.Alimentation Glossaire français-anglais > Camembert (de Normandie)
-
18 boîte à camembert
1) (тж. boîte à dominos, à fromage, à mensonges, à sucettes) прост. рот, пастьJe lui disais qu'il avait bien fait de se contrôler tout à l'heure, de boucler un peu sa sale boîte à camembert. (Bayon, Le Lycéen.) — Я сказал ему, что давеча он правильно поступил, когда, сдержав себя, не открыл свою грязную пасть.
2) арго дисковая обойма автомата -
19 ferme ta boîte à camembert!
прост. дет. заткнись, замолчи!Dictionnaire français-russe des idiomes > ferme ta boîte à camembert!
-
20 boîte à camembert
сущ.общ. ротФранцузско-русский универсальный словарь > boîte à camembert
См. также в других словарях:
camembert — [ kamɑ̃bɛr ] n. m. • 1867; camemberg 1862; n. d un village de l Orne 1 ♦ Fromage de lait de vache, à pâte molle affinée et à croûte fleurie, de forme ronde, fabriqué en Normandie. ⇒fam. calendos. Camembert au lait cru. Camembert bien fait, fait à … Encyclopédie Universelle
Camembert — Saltar a navegación, búsqueda Camembert puede referirse a: Una comuna del departamento francés de Orne, en la región de Baja Normandía. A un tipo de queso con origen en dicha localidad. A la denominación de origen controlada Camembert de… … Wikipedia Español
Camembert — Sm (ein Weichkäse) erw. fach. (20. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus frz. camembert, so benannt nach dem ursprünglichen Herstellungsort Camembert (Dept. Orne, in der Normandie). Ebenso nndl. camembert, nschw. camembert, nnorw. camembert … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
camembert — CAMEMBÉRT s.n. Brânză fermentată, moale, grasă, preparată din lapte de vacă. [pr.: camambér] – Din fr. camembert. Trimis de valeriu, 11.02.2003. Sursa: DEX 98 CAMEMBÉRT s.n. v. camambert. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … … Dicționar Român
Camembert — Ca mem bert , n., or Camembert cheese Camembert cheese A kind of rich, soft, unpressed cream cheese made in the vicinity of Camembert, near Argentan, France; also, any cheese of the same type, wherever made. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Camembert — Camembert: Die Bezeichnung für »vollfetter Weichkäse mit weißem Schimmelbelag« wurde Ende des 19. Jh.s aus gleichbed. frz. camembert entlehnt. Der Käse ist nach einem kleinen Ort in der Normandie benannt, in dessen Umgebung der eigentliche… … Das Herkunftswörterbuch
Camembert — ► NOUN ▪ a kind of rich, soft, creamy cheese originally made near Camembert in Normandy … English terms dictionary
Camembert — (spr. kamangbǟr), ein fetter Weichkäse, benannt nach dem Dorf C. im franz. Depart. Orne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Camembert — (spr. kamangbähr), ein fetter Weichkäse aus der Normandie (Dorf C. im Dep. Orne) … Kleines Konversations-Lexikon
Camembert — type of soft, rich cheese, 1878, from name of village near Argentan, Normandy, where it originally was made. The place name is M.L. Campus Maimberti field of Maimbert (a W.Gmc. personal name) … Etymology dictionary
camembert — m DEFINICIJA v. kamamber … Hrvatski jezični portal