Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

calunniare

См. также в других словарях:

  • calunniare — v. tr. [dal lat. calumniari ] (io calùnnio, ecc.). [inventare, diffondere o sostenere una calunnia a carico di qualcuno] ▶◀ denigrare, diffamare, discreditare, gettare discredito (su), (fam.) gettare fango (su), infamare, infangare, screditare.… …   Enciclopedia Italiana

  • calunniare — ca·lun·nià·re v.tr. CO inventare e diffondere una calunnia per colpire qcn.; diffamare Sinonimi: denigrare, infamare, screditare. Contrari: elogiare, esaltare, lodare. {{line}} {{/line}} DATA: 1304 08. ETIMO: dal lat. calŭmnĭāri, v. anche… …   Dizionario italiano

  • calunniare — {{hw}}{{calunniare}}{{/hw}}v. tr.  (io calunnio ) Accusare falsamente; SIN. Denigrare, diffamare …   Enciclopedia di italiano

  • calunniare — v. tr. denigrare, diffamare, infamare, screditare, insinuare, mormorare CONTR. esaltare, elogiare, lodare, glorificare, incensare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • addentare — ad·den·tà·re v.tr. (io addènto) 1. CO afferrare, stringere coi denti, mordere: addentare un pezzo di pane; il cane gli addentò un polpaccio | estens., di ingranaggi o utensili con denti o ganasce: afferrare, stringere Sinonimi: azzannare, mordere …   Dizionario italiano

  • adulare — a·du·là·re v.tr. (io àdulo, adùlo) CO lodare eccessivamente per compiacenza o interesse: i suoi sottoposti lo adulavano senza ritegno; anche fig.: esaltare eccessivamente determinate caratteristiche positive, far più bello: questo ritratto ti… …   Dizionario italiano

  • calognare — ca·lo·gnà·re v.tr. (io calógno) OB calunniare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII …   Dizionario italiano

  • calunniamento — ca·lun·nia·mén·to s.m. BU il calunniare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311 …   Dizionario italiano

  • calunniato — ca·lun·nià·to p.pass., agg. → calunniare …   Dizionario italiano

  • calunniatore — ca·lun·nia·tó·re agg., s.m. CO agg., s.m., che, chi calunnia: tutto ciò è falso, sei un calunniatore! | agg., che diffama: discorso calunniatore Sinonimi: denigratore, detrattore, diffamatore, maldicente. Contrari: elogiatore, lodatore. {{line}}… …   Dizionario italiano

  • calunnioso — ca·lun·nió·so agg. CO che ha lo scopo di calunniare; pieno di calunnie: frasi calunniose, pettegolezzo calunnioso Sinonimi: diffamatorio, malevolo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1364. ETIMO: dal lat. tardo calumniōsu(m), v. anche calunnia …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»