-
41 du calme !
-
42 eau calme
сущ.тех. стоячая вода -
43 garder son calme
гл.общ. хранить спокойствие -
44 lingot calmé
сущ.метал. успокоенный слиток -
45 marché calme
сущ.бизн. вялый рынок -
46 mer calme
-
47 ramener le calme
гл. -
48 refroidissement en air calme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > refroidissement en air calme
-
49 refroidissement en atmosphère calme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > refroidissement en atmosphère calme
-
50 refroidissement à l'air calme
сущ.Французско-русский универсальный словарь > refroidissement à l'air calme
-
51 retour au calme
-
52 rétablir le calme
гл.Французско-русский универсальный словарь > rétablir le calme
-
53 se départir de son calme
гл.Французско-русский универсальный словарь > se départir de son calme
-
54 vent calme
сущ.тех. штиль -
55 zone de calme
сущ.тех. зона затишья -
56 être d'un calme olympien
гл.образн. обладать олимпийским спокойствием, иметь олимпийское спокойствиеФранцузско-русский универсальный словарь > être d'un calme olympien
-
57 étonnamment calme
нареч.Французско-русский универсальный словарь > étonnamment calme
-
58 mer calme
-
59 безветренный
безветренный вечер — soir m calme ( или serein) -
60 спокойный
в разн. знач.calme, tranquille; serein (ясный, безмятежный)
См. также в других словарях:
calme — calme … Dictionnaire des rimes
calmé — calmé … Dictionnaire des rimes
calme — 1. (kal m ) adj. Qui est sans agitation. Une mer calme. Un homme calme. Une humeur calme. La sédition a cessé, la ville est redevenue calme. Le malade est calme, il repose. Les affaires sont calmes, il se fait peu d affaires de bourse, de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calme — CALME. adject. des 2 genr. Tranquille, sans agitation. La mer est calme. L air est calme. Lieu calme et hors du bruit. f♛/b] On dit, qu Un malade est calme, pour dire, qu Il est sans agitation et sans douleur. [b]f♛/b] On dit figurément: Esprit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calme — CALME. adj. des deux genres, Tranquille, sans agitation. La mer est calme. l air est calme. lieu calme & hors du bruit. On dit fig. Esprit calme. vie calme & tranquille. Calme. s. m. Bonace. Quand il fut en haute mer. le calme le prit & l… … Dictionnaire de l'Académie française
calme — Calme, penacut. adiectiu. com. gen. Est autant que tranquille, posé, Quietus quieta, tranquillus tranquilla. Selon ce on dit, la mer est calme, Mare tranquillum est, Quand elle est sans tourmente, on peut dire qu il vient de ce mot Grec… … Thresor de la langue françoyse
Calmé — Egalement Le Calmé. Porté en Bretagne (22), c est un surnom pour un homme serein, heureux, ou tout simplement tranquille … Noms de famille
calme — index dispassionate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
calmé — calmé, ée (kal mé, mée) part. passé. Rendu à la tranquillité. Les flots calmés. La douleur calmée par l opium. Quand les haines furent calmées. • Calmés de ces agitations qui viennent de faire sur notre âme des impressions si violentes, MASS.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calme — 1. calme [ kalm ] n. m. • 1418 n. f.; it. calma, du gr. kauma « chaleur brûlante », d où « calme de la mer par temps très chaud » 1 ♦ État d immobilité de l atmosphère, de la mer. Calme plat : calme absolu de la mer. ⇒ bonace. Un voilier… … Encyclopédie Universelle
CALME — s. m. Cessation complète du vent. Quand il fut en haute mer, le calme le prit, et l empêcha d avancer. Il y a de grands calmes dans ces mers là. Le plus grand calme règne dans les airs. Calme plat, Sans la moindre agitation de l air ni de la lame … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)