-
1 calix
-
2 calix
călix, ĭcis, m. [root cal-, cover; cf. caligo; Germ. Kelch].I.A cup, goblet, a drinking-vessel: kulix poculi genus, quod nos una littera immutata calicem dicimus, Macr. S. 5, 21; Plaut. Capt. 4, 4, 8; Cic. Pis. 27, 67; id. Tusc. 3, 19, 44; Tib. 2, 5, 98; Prop. 2 (3), 33, 40; Hor. S. 2, 4, 79; 2, 6, 68; 2, 8, 35; Plin. 33, prooem. 2, § 5; 36, 40, 66, § 195; Juv. 11, 145.—B.Meton., wine, = vinum, Cat. 27, 2; Hor. Ep. 1, 5, 19 al.—II.A cooking-vessel, pot, Cato, R. R. 39, 1; Varr. R. R. 1, 8, 7; id. L. L. 5, 27, 36; Ov. F. 5, 509.—III.Of aqueducts, a small pipe, Front. Aquaed. 36. -
3 calix
a vessel for drinking. -
4 balat ng bulaklak
calix -
5 גביע
calix (botany)————————cup, goblet, grail, chalice, cornet, beaker; trophy -
6 cáliz
• calix• calyx• chalice• communion cup• gobbledygook• goblin -
7 чашечка
1) General subject: chalice (цветка), chillum (кальяна), cup (цветка), hull (малины, земляники), shaving basin2) Geology: theca (иглокожих)3) Biology: flower cup (цветка)4) Medicine: calix (как элемент лоханочной системы почки)8) General subject: cap (коленная чашечка = knee cap), (цветка) calix9) Obstetrics: vacuum cap (Рабочий орган вакуум-экстрактора.)10) Perfume: godet11) Makarov: (Anth.) calix, impalement (цветка), patella (у паукообразных) -
8 κύλιξ
κύλιξ, - ικοςGrammatical information: f. (m.)Meaning: `(drinking) cup' (posthom.).Compounds: Some compp., e.g. κυλικ-ήρυτος `scooped with a cup' (Call.), εὑ-κύλικος `with beautiful cups' (AP).Derivatives: Diminut.: κυλίκιον (Thphr.), κυλίσκη (D. H., Poll., hardly from - ικ-ίσκη Schwyzer 542), - ίσκιον (Poll.); - ίχνη (Alc., Ar.; Chantraine Formation 195); Lat. LW [loanword] culigna (cf. W.-Hofmann s. calix); - ίχνιον (Ar., hell.), - ιχνίς (Achae.); further κυλικ-εῖον `cup-stander' (comp., pap.), - ειος `belonging to a cup' (Poll.), - ώδης 'κ.-like' (sch.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Agrees but for the stem-vowel with Lat. calix `deep bowl, cup' (from where NHG Kelch etc.), but a variation a\/u is unknown. The word κάλυξ (s.v.) `seed-vessel, husk' is not identical with our word for the same reason. With anlaut sk Umbr. skalçe-ta `ex patera', cf. σκαλλίον κυλίκιον μικρόν, σκαλίς σκαφεῖον H. does not belong here for the same reason (s. v.). (Also not here Skt. kaláśa- m. `jar, pot, dish'.) As with so many names of cups etc. we must reckon with loans. Wrong Pok. 550 f., W.-Hofmann s. calix (also Ernout-Meillet) who consider the word as IE. Connecting IE * (s)kel- is (in spite of NHG Schale a. o.) not convincing. See Fur. 110, 132 with n. 65, who points to κυλί-σκ-η and κυλίχν-ιον etc. with aspiration before the nasal (which is un-Greek and un-IE). So the word is Pre-Greek. - ικ is a typical Pre-Greek suffix (Beekes, Pre-Greek, suffixes); κυλ-ικ- has a typical Pre-greek structure (ib.)Page in Frisk: 2,46-47Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύλιξ
-
9 Becher
m; -s, -1.a) aus Ton, Porzellan, Metall: mug; aus Plastik: beaker, tumbler; aus Glas: glass, tumbler; mit Joghurt: carton;c) zum Würfeln: cup;2. BOT. cup, calix* * *der Becherbeaker; cup; goblet; mug* * *Bẹ|cher ['bɛçɐ]m -s, -1) cup; (old = Kelch) goblet; (= Glasbecher) glass, tumbler; (= esp aus Porzellan, Ton, mit Henkel) mug; (= Joghurtbecher etc) carton, tub; (= Eisbecher) (aus Pappe) tub; (aus Metall) sundae dishein Becher Eis — a tub of ice cream/an ice-cream sundae
2) (BOT = Eichelbecher) cup, cupule (spec)* * *der1) (a large drinking-glass or mug: a beaker of hot milk.) beaker2) (a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) mug* * *Be·cher<-s, ->[ˈbɛçɐ]m2. (becherförmige Verpackung) carton, tubein \Becher Eis a carton of ice-cream* * *der; Bechers, Becher (GlasBecher, PorzellanBecher) glass; tumbler; (PlastikBecher) beaker; cup; (EisBecher) (aus Glas, Metall) sundae dish; (aus Pappe) tub; (JoghurtBecher) carton* * *1. aus Ton, Porzellan, Metall: mug; aus Plastik: beaker, tumbler; aus Glas: glass, tumbler; mit Joghurt: carton; für Eis etc: cup; aus Pappe: tub; zum Würfeln: cup; (Kelch) cup, goblet;er hat zu tief in den Becher geschaut umg he’s had one too many2. BOT cup, calix* * *der; Bechers, Becher (GlasBecher, PorzellanBecher) glass; tumbler; (PlastikBecher) beaker; cup; (EisBecher) (aus Glas, Metall) sundae dish; (aus Pappe) tub; (JoghurtBecher) carton* * *- m.beaker n.chalice n.cup n.goblet n.mug n.tumbler n. -
10 cáliz
m.1 chalice, communion cup.2 calix.3 goblet, calix.* * *► nombre masculino (pl cálices)1 RELIGIÓN chalice2 BOTÁNICA calyx* * *SM1) (Rel) chalice, communion cup; (=copa) goblet, cupcáliz de amargura — bitter cup, cup of sorrow
2) (Bot) calyx* * *1) (Relig) chaliceapurar el cáliz de la amargura — (liter) to drain the cup of sorrow (liter)
2) (Bot) calyx* * *= chalice.Ex. The author discusses the historical significance of the goblets, identified as chalices, which were found in late Byzantine graves.* * *1) (Relig) chaliceapurar el cáliz de la amargura — (liter) to drain the cup of sorrow (liter)
2) (Bot) calyx* * *= chalice.Ex: The author discusses the historical significance of the goblets, identified as chalices, which were found in late Byzantine graves.
* * *A ( Relig) chaliceB ( Bot) calyx* * *
cáliz sustantivo masculinoa) (Relig) chaliceb) (Bot) calyx
cáliz sustantivo masculino
1 Rel chalice
2 figurado (sufrimiento, pena) sorrow
3 Bot calyx
' cáliz' also found in these entries:
English:
chalice
- goblet
* * *cáliz nm1. Rel chalice2. Bot calyx* * *m BOT calyx* * *1) : chalice, goblet2) : calyx -
11 (Anth.) чашечка
Makarov: calix -
12 бур Каликса
Geology: calix -
13 бурение зубчаткой
Construction: calix drilling -
14 бурение зубчаткой Калике
Geology: calix drilling methodУниверсальный русско-английский словарь > бурение зубчаткой Калике
-
15 влияние ионов натрия на экстракцию редкоземельных металлов с помощью жидкостных поверхностно-активных мембран,
Универсальный русско-английский словарь > влияние ионов натрия на экстракцию редкоземельных металлов с помощью жидкостных поверхностно-активных мембран,
-
16 выделение ионов редкоземельных элементов с использованием жидкой мембраны на подложке в системе с фосфорилированным каликс[4]арен
Универсальный русско-английский словарь > выделение ионов редкоземельных элементов с использованием жидкой мембраны на подложке в системе с фосфорилированным каликс[4]арен
-
17 индукционный цилиндрический бур Каликса с зубчатой коронкой
Makarov: Calix drillУниверсальный русско-английский словарь > индукционный цилиндрический бур Каликса с зубчатой коронкой
-
18 каликс
Makarov: calix -
19 каликс-дибороновые кислоты
Универсальный русско-английский словарь > каликс-дибороновые кислоты
-
20 каликс[4]арен
Makarov: calix[4]arene
См. также в других словарях:
Calix — (im englischen Original: Unholy Grail) ist ein religiöser Thriller vom US amerikanischen Schriftsteller D.L. Wilson. Nach Verhandlungen des Literaturagenten Matt Bialer erschien die Originalausgabe 2007 beim Penguin Verlag, es folgte im März 2007 … Deutsch Wikipedia
CALIX — apud Plin. l. 21. c. 4. ubi de rosa: Quô mox intumescente et in virides alabastros fastigatô, paulatm rubescens dehiscit, ac sese pandit in calices, mediô sui stantes amplexa luteos apices; proprie flos dicitur Vopisco in Aurcliano: c. 5. a… … Hofmann J. Lexicon universale
Calix — Ca lix (k[=a] l[i^]ks), n. [L.] A cup. See {Calyx}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Calix — Calix, 1) (lat.), Kelch, Becher, s.u. Trinkgeschirr; 2) Calyx, Bot.), Kelch, s. Blüthe II. c); 3) das Sternbild: der Becher (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Calix — (lat.), Kelch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Calix — (lat.), Kelch … Kleines Konversations-Lexikon
Calix — • Calix, см. Pocula, Бокал … Реальный словарь классических древностей
cálix — |is| s. m. 2 núm. O mesmo que cálice … Dicionário da Língua Portuguesa
calix — [kā′liks΄, kal′iks΄] n. pl. calices [kā′lə sēz΄, kal′əsēz΄] [L < IE base * kel(k) , cup > Gr kylix, kalyx, Sans kalás̍a h (jug)] a cup; chalice … English World dictionary
Calix — Infobox Company | company name = Calix company company type = Private foundation = 1999 location = Petaluma, California key people = CEO: Carl Russo CFO: Michael Ashby num employees = 350 industry = Telecommunications Equipment| products = fiber… … Wikipedia
calix — noun (plural calices) Etymology: Latin calic , calix more at chalice Date: 1698 cup … New Collegiate Dictionary