-
1 calibre
-
2 calibre
['kælibə]1) (the inner diameter of a gun barrel etc.) calibre2) ((of a person) quality of character; ability: a salesman of extremely high calibre.) qualidade* * *cal.i.bre[k'ælibə] n 1 calibre: diâmetro interior de tubo ou boca-de-fogo, diâmetro de projetil. 2 fig dimensão, capacidade. 3 fig qualidade mental ou moral. -
3 calibre
['kælibə]1) (the inner diameter of a gun barrel etc.) calibre2) ((of a person) quality of character; ability: a salesman of extremely high calibre.) qualidade -
4 caliber
calibreEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > caliber
-
5 wire gauge
calibre de fiosEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > wire gauge
-
6 caliber
-
7 caliper
cal.i.per[k'ælipə] n (pl calipers) 1 compasso de calibre: instrumento usado para medir o tamanho dos objetos. 2 suporte para a perna de uma pessoa que não pode andar (aparelho ortopédico). • vt medir com compasso de calibre. -
8 centre gauge
cen.tre gauge[s'entə geidʒ] n calibre de centragem, calibre de rosca. -
9 bore diameter
bore di.am.e.ter[b'ɔ: daiæmitə] n calibre, diâmetro interno. -
10 bore
[bo:]past tense; = bear I* * *bore1[bɔ:] n 1 furo, buraco, perfuração. 2 espaço vazio dentro de um tubo. 3 calibre, diâmetro interno (de tubos). • vt+vi 1 furar, brocar. 2 cavar. 3 perfurar. 4 abrir caminho. 5 avançar, atravessar.————————bore2[bɔ:] n pessoa ou coisa enfadonha. • vt entediar, cansar, aborrecer.————————bore3[bɔ:] n onda grande provocada pela maré, pororoca, macaréu.————————bore4[bɔ:] vt ps of bear. -
11 bulldog
bull.dog[b'uldɔg] n 1 buldogue: cachorro musculoso de focinho curto. 2 fig pessoa cabeçuda. 3 revólver de grande calibre e cano curto. • adj tenaz. the bulldog breed hum os ingleses. -
12 cal.
cal.abbr 1 calendar (calendário). 2 caliber (calibre). -
13 crump
crump1[kr∧mp] n Mil sl 1 estouro de bomba ou granada pesada. 2 granada de grosso calibre.————————crump2[kr∧mp] vi mastigar ruidosamente.————————crump3[kr∧mp] adj friável, quebradiço. -
14 derringer
der.rin.ger[d'erindʒə] n Amer pistola derringer: pequena arma de fogo de cano curto e grosso calibre. -
15 dispart
dis.part[disp'a:t] n diferença entre o semidiâmetro de uma arma de fogo na boca e na culatra, calibre da boca de uma peça, entalho da mira. • vt+vi arch partir, dividir, separar(-se), distribuir, dispersar, dissolver. -
16 drill jig
drill jig[dr'il dʒig] n calibre de perfuração. -
17 falcon
(a kind of bird of prey sometimes used for hunting.) falcão* * *fal.con[f'ɔ:lkən] n 1 Ornith falcão. 2 Mil falcão: antiga peça de calibre três. -
18 feeler gauge
feeler gaugeTech calibre. -
19 feeler
noun ((in certain animals, insects etc) an organ for touching, especially one of the two thread-like parts on an insect's head.) antena* * *feel.er[f'i:lə] n 1 antena de inseto, palpo, tentáculo, barbas de gato. 2 balão de ensaio, experiência. 3 batedor, explorador (do campo). feeler gauge Tech calibre. to put ou have feelers out sondar, jogar verde para colher maduro, ligar as antenas. -
20 forty-five
for.ty-five[f'ɔ:ti faiv] n 1 pistola de calibre 45. 2 disco fonográfico de 45 rotações por minuto.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
calibre — [ kalibr ] n. m. • 1478; it. calibro; ar. qâlib « forme, moule » I ♦ 1 ♦ Diamètre intérieur d un tube. Calibre d une conduite d eau. ♢ Spécialt Diamètre intérieur (d un canon, d une arme à feu). Un pistolet de calibre 7,65; de 7,65 de calibre (un … Encyclopédie Universelle
Calibre — Interface von Calibre Basisdaten … Deutsch Wikipedia
calibre — CALIBRE. s. mas. La grandeur de l ouverture du canon de toutes sortes d armes à feu. Le calibre d un mousquet, etc. Les canons des batteries doivent avoir tant de calibre. Un mousqueton de gros calibre. f♛/b] Il veut dire aussi, La grosseur de la … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
calibre — CALIBRE. s. m. La grandeur de l ouverture du canon de toutes sortes d armes à feu. Le calibre d un mousquet doit estre de &c. les canons de batterie doivent avoir tant de calibre. un mousqueton de gros calibre. Il veut dire aussi, La grosseur de… … Dictionnaire de l'Académie française
calibre — sustantivo masculino 1. Diámetro interior de un objeto cilíndrico hueco, como el cañón de las armas de fuego o una cañería: el calibre de una pistola, el calibre de un tubo. 2. Diámetro de otros objetos que no son huecos, como un proyectil o un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Calibre — Saltar a navegación, búsqueda El término calibre puede referirse a: el calibre como instrumento de medición, instrumento para controlar una o varias propiedades físicas de una pieza o conjunto de piezas. el calibre como útil de control, usado en… … Wikipedia Español
Calibre 22 — Saltar a navegación, búsqueda Calibre 22 puede referirse a: .22 corto, un tipo de munición para pistola, basado en el calibre 6mm. Floberg; .22 long rifle, un tipo de munición para pistola, empleado, por lo general, en tiro deportivo; .22 magnum … Wikipedia Español
calibre — calibre, ser del mismo calibre expr. ser igual. ❙ «Y todas las excursiones eran del mismo calibre.» A. Sopeña Monsalve, El florido pensil. ❙ «Era aquel don Pánfilo Natera, que con Villa y otros del mismo calibre hizo la revolución...» Tomás… … Diccionario del Argot "El Sohez"
calibré — calibré, ée (ka li bré, brée) part. passé. Des balles bien calibrées. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CALIBRÉ. Ajoutez : Un tube est dit bien calibré quand le diamètre intérieur en est partout le même … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
calibre — m. calibre; gabarit … Diccionari Personau e Evolutiu
calibre — (Del fr. calibre, este del ár. clás. qālab o qālib, este del pelvi kālbod, y este del gr. καλόπους, horma). 1. m. Diámetro interior de muchos objetos huecos, como tubos, conductos o cañerías. 2. Tamaño, importancia, clase. 3. Instrumento provisto … Diccionario de la lengua española