-
1 cajero
cajero
( en banco) teller, cashier; ( en supermercado) check out operator; cajero automático or permanente cash dispenser, automated teller machine (AmE), ATM (AmE)
cajero,-a sustantivo masculino y femenino cashier
cajero automático, cash point, dispenser US ATM machine ' cajero' also found in these entries: Spanish: cajera English: ATM - automated-teller machine - cash card - cash dispenser - cash machine - cashier - checker - dispenser - take out - cash - teller -
2 cajera
cajero,-a sustantivo masculino y femenino cashier
cajero automático, cash point, dispenser US ATM machine -
3 cashier
noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) cajerocashier n cajerotr[kæ'ʃɪəSMALLr/SMALL]1 cajero,-a————————tr[kæ'ʃɪəSMALLr/SMALL]1 SMALLMILITARY/SMALL dar de bajacashier [kæ'ʃɪr] vt: destituir, despedircashier n: cajero m, -ra fn.• arquero, -era s.m.,f.• cajero, -era s.m.,f.v.• degradar v.kæ'ʃɪr, kæ'ʃiə(r)noun cajero, -ra m,f[kæ'ʃɪǝ(r)]1.N cajero(-a) m / f2.VT (Mil) separar del servicio, destituir3.CPDcashier's check N — (US) cheque m bancario
cashier's desk (US) N — caja f
* * *[kæ'ʃɪr, kæ'ʃiə(r)]noun cajero, -ra m,f -
4 teller
1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) cajero2) (a person who tells (stories): a story-teller.) narradortr['teləSMALLr/SMALL]1 (in bank) cajero,-ateller ['tɛlər] n1) narrator: narrador m, -dora fn.• cajero de un banco s.m.• cajero, -era s.m.,f.• escrutador de votos s.m.• narrador, -ora s.m.,f.• relator s.m.'telər, 'telə(r)a) ( in bank) cajero, -ra m,fb) ( of votes) escrutador, -dora m,f['telǝ(r)]N1) [of story] narrador(a) m / f* * *['telər, 'telə(r)]a) ( in bank) cajero, -ra m,fb) ( of votes) escrutador, -dora m,f -
5 ATM
,ei ti: 'em((American) (abbreviation) Automated Teller Machine; a machine, usually outside a bank, from which people can get money with their credit cards or bank cards.) cajero automáticonoun (= automated teller machine) cajero m automático o permanenteN ABBR(US) = Automated Teller Machine cajero m automático* * *noun (= automated teller machine) cajero m automático o permanente -
6 cash
kæʃ
1. noun1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) efectivo, metálico2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) al contado3) (money in any form: He has plenty of cash.) dinero
2. verb(to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) cobrar- cashier- cash-and-carry
- cash machine
- cash register
- cash in
- cash in on
cash1 n efectivo / dinero en metálicocash2 vb hacer efectivo / cobraryou can cash traveller's cheques at the hotel puedes hacer efectivos los cheques de viaje en el hoteltr[kæʃ]1 (notes and coins) dinero (en) efectivo, metálico■ I'm a bit short of cash ando algo corto de dinero, ando escaso de dinero1 (cheque) cobrar, hacer efectivo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcash down a toca teja, al contadocash on delivery entrega contra reembolsoto pay cash / pay in cash pagar al contado, pagar en efectivocash crop cultivo industrial, cultivo comercialcash desk cajacash dispenser cajero automáticocash flow movimiento de efectivo, flujo de efectivocash register caja registradoracash sale venta al contadocash ['kæʃ] vt: convertir en efectivo, cobrar, cambiar (un cheque)cash n: efectivo m, dinero m en efectivoadj.• al contado adj.• efectivo (Banca) adj.n.• caja s.f.• dinero contante s.m.• dinero efectivo s.m.• dinero en efectivo s.m.• efectivo s.m.• mosca s.f.• pago al contado s.m.• pasta s.f.• pecunia s.f.v.• hacer efectivo v.
I kæʃmass nouna) ( notes and coins) dinero m (en) efectivo(in) cash — en efectivo, en metálico
cash on delivery — entrega f contra reembolso
cash in hand — (saldo m de) caja f
cash on the barrelhead — (AmE colloq) dinero contante y sonante (fam), dinero en mano (fam); (before n) < payment> en efectivo; < refund> al contado
b) ( funds) (colloq) dinero m, lana f (AmL fam), plata f (AmL fam), tela f (Esp fam)
II
transitive verb \<\<check\>\> cobrarPhrasal Verbs:- cash in[kæʃ]1. N1) (=coins, notes) (dinero m en) efectivo m, metálico mto pay (in) cash — pagar al contado or en efectivo
hard 3.cash on delivery — envío m or entrega f contra reembolso
2) * (=money) dinero m, pasta f (Sp) *, plata f (LAm) *2.VT [+ cheque] cobrar, hacer efectivo3.CPDcash account N — cuenta f de caja
cash advance N — adelanto m
cash deficit N — déficit m de caja
cash discount N — descuento m por pago al contado
cash dispenser N — (Brit) cajero m automático
cash-flow problems — problemas mpl de cash-flow
cash income N — ingresos mpl al contado
cash machine N — cajero m automático
cash offer N — oferta f de pago al contado
cash order N — orden f de pago al contado
cash payment N — pago m al contado
cash price N — precio m al contado
cash prize N — premio m en metálico
cash ratio N — coeficiente m de caja
cash receipts NPL — total m cobrado
cash reduction N — = cash discount
cash register N — caja f registradora
cash reserves NPL — reserva fsing en efectivo
cash squeeze N — restricciones fpl económicas
cash terms NPL — = cash payment
cash value N — valor m en dinero
- cash in- cash up* * *
I [kæʃ]mass nouna) ( notes and coins) dinero m (en) efectivo(in) cash — en efectivo, en metálico
cash on delivery — entrega f contra reembolso
cash in hand — (saldo m de) caja f
cash on the barrelhead — (AmE colloq) dinero contante y sonante (fam), dinero en mano (fam); (before n) < payment> en efectivo; < refund> al contado
b) ( funds) (colloq) dinero m, lana f (AmL fam), plata f (AmL fam), tela f (Esp fam)
II
transitive verb \<\<check\>\> cobrarPhrasal Verbs:- cash in -
7 cashpoint
-
8 checker
tr['ʧekəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL chequerchecker ['ʧɛkər] vt: marcar con cuadroschecker n1) : pieza f (en el juego de damas)2) : verificador m, -dora f; revisador m, -dora fn.• ficha en el juego de damas s.f.'tʃekər, 'tʃekə(r)['tʃekǝ(r)]N1) (=examiner) verificador(a) m / f* * *['tʃekər, 'tʃekə(r)] -
9 dispenser
noun farmacéutico; maquina expendedoratr[dɪ'spensəSMALLr/SMALL]1 (machine) máquina expendedora2 (pharmacist) farmacéutico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsoap dispenser dosificador nombre masculino de jabóndispenser [dɪs'pɛntsər] n: dispensador m, distibuidor m automáticon.• dispensador s.m.• distribuidor s.m.• farmacéutico s.m.dɪ'spensər, dɪ'spensə(r)1) ( device)2) ( pharmacist) (BrE) farmacéutico, -ca m,f[dɪs'pensǝ(r)]N1) (=person) farmacéutico(-a) m / f2) (=container) (for soap) dosificador m ; (=machine) distribuidor m automático, máquina f expendedoracash dispenser — (Brit) cajero m automático
* * *[dɪ'spensər, dɪ'spensə(r)]1) ( device)2) ( pharmacist) (BrE) farmacéutico, -ca m,f -
10 cash dispenser
-
11 cash machine
-
12 automate
tr['ɔːtəmeɪt]1 automatizarv.• automatizar v.'ɔːtəmeɪttransitive verb automatizar*automated teller machine — cajero m automático
['ɔːtǝmeɪt]VT automatizar* * *['ɔːtəmeɪt]transitive verb automatizar*automated teller machine — cajero m automático
-
13 machine
mə'ʃi:n
1. noun1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) máquina2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) máquina
2. verb1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) trabajar a máquina2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) coser a máquina•- machinist
- machine-gun
3. verbHe machine-gunned a crowd of defenceless villagers.) ametrallarmachine n máquina / aparatotr[mə'ʃiːn]1 (gen) máquina, aparato1 SMALLTECHNICAL/SMALL trabajar a máquina2 SMALLSEWING/SMALL coser a máquina1 (machinery) maquinaria f sing\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmachine gun ametralladoramachine operator operario,-amachine shop taller nombre masculino de máquinasmachine tool máquina herramientamachine n1) : máquina fmachine shop: taller de máquinasmachine language: lenguaje de la máquina2) : aparato m, maquinaria f (en política)adj.• a máquina adj.• mecánico, -a adj.n.• aparato s.m.• camarilla s.f.• máquina s.f.• organización s.f.• vehículo s.m.v.• trabajar a máquina v.
I mə'ʃiːnnoun máquina fmachine made — hecho a máquina; ( washing machine) lavadora f, máquina f (de lavar), lavarropas m (RPl)
I got $20 out of the machine — saqué 20 dólares del cajero (automático)
the party machine — ( Pol) el aparato del partido; (before n)
machine operator — operario, -ria m,f
II
b) ( sewing) coser a máquina[mǝ'ʃiːn]1. N2) (referring to particular appliance) (=car, motorbike) máquina f ; (=aeroplane) aparato m ; (=cycle) bicicleta f ; (=washing machine) lavadora f3) (Pol) organización f, aparato m2.VT (Tech) elaborar a máquina; (Sew) coser a máquina3.CPD mecánico, (hecho) a máquinamachine age N — era f de las máquinas
machine code N — (Comput) lenguaje m (de) máquina
machine error N — error m de la máquina
machine-gunmachine gun N — ametralladora f
machine gunner N — ametrallador m
machine intelligence N — inteligencia f artificial
machine language N — lenguaje m (de) máquina
machine operator N — operario(-a) m / f, maquinista mf
machine pistol N — metralleta f
machine shop N — taller m de máquinas
machine time N — tiempo m de máquina
machine tool N — máquina f herramienta
machine translation N — traducción f automática
* * *
I [mə'ʃiːn]noun máquina fmachine made — hecho a máquina; ( washing machine) lavadora f, máquina f (de lavar), lavarropas m (RPl)
I got $20 out of the machine — saqué 20 dólares del cajero (automático)
the party machine — ( Pol) el aparato del partido; (before n)
machine operator — operario, -ria m,f
II
b) ( sewing) coser a máquina -
14 stupid
'stju:pid1) (foolish; slow at understanding: a stupid mistake; He isn't as stupid as he looks.) estúpido, bobo, tonto, memo2) (in a bewildered or dazed state: He was (feeling) stupid from lack of sleep.) atontado•- stupidly- stupidity
stupid adj estúpido / tontowhat a stupid question! ¡qué pregunta más estúpida!tr['stjʊːpɪd]1 tonto,-a, bobo,-a, imbécil, estúpido,-a■ how stupid of me! ¡qué tonto soy!, ¡mira que soy tonta!■ don't be so stupid! ¡no seas tan tonto!2 (senseless) atontado,-a3 familiar (annoying) maldito,-a1 tonto,-a, imbécil nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa stupid thing to say / a stupid thing to do una estupidez nombre femenino, una tonteríastupid ['stu:pəd, 'stju:-] adj1) idiotic, silly: tonto, bobo, estúpido2) dull, obtuse: lento, torpe, lerdoadj.• estúpido, -a adj.• grosero, -a adj.• inepto, -a adj.• simplón, -ona adj.• tonto, -a adj.• tupido, -a adj.n.• estúpido s.m.stupid*adj.• babieca** adj.'stuːpəd, 'stjuːpɪd1)a) <person/idea> tonto (fam)what a stupid thing to do/say! — qué tontería or estupidez!
I did something stupid — hice una tontería or una estupidez
b) ( expressing irritation) (colloq) maldito (fam), pinche (Méx fam)the stupid machine kept my card — el maldito or (Méx) pinche cajero me tragó la tarjeta (fam)
2) ( unconscious)['stjuːpɪd]1. ADJ1) (=unintelligent) [person] estúpido, tonto, imbécil; [question, remark, idea] estúpido, tonto; [mistake, game] tonto, bobodon't do anything stupid, will you? — no vayas a hacer alguna tontería ¿eh?
it's stupid to leave money lying around — es una estupidez or es de tontos dejar el dinero a la vista de todos
it looks stupid — se ve ridículo, queda ridículo
•
it was stupid of you — fue una tontería por tu parte, ¡qué tonto or imbécil fuiste!it was stupid of me to say that — fui tonto al decir eso, cometí una estupidez al decir eso
plain 2., 1)•
it was a stupid thing to do — fue una tontería or una estupidez2) * (=insensible, dazed) atontado•
to bore sb stupid — matar a algn de aburrimiento•
to drink o.s. stupid — pillarse una trompa de miedo *•
to knock sb stupid — dejar a algn atontado or aturdido de un golpe, dejar a algn tonto or lelo de un golpe *•
to laugh o.s. stupid — partirse de risa *3) * (=pesky) maldito *, condenado *I hate these stupid shoes — odio estos malditos or condenados zapatos *
you stupid idiot! — ¡idiota!, ¡imbécil!
she gets annoyed by stupid little things — se molesta por cualquier tontería, se molesta por cualquier chorrada (Sp) *
2.N* (as excl)don't do that, stupid! — ¡no hagas eso, imbécil! *
come on, stupid! — (said affectionately) ¡venga bobo! *
3.ADV*don't talk stupid! — ¡no digas tonterías or estupideces! *
* * *['stuːpəd, 'stjuːpɪd]1)a) <person/idea> tonto (fam)what a stupid thing to do/say! — qué tontería or estupidez!
I did something stupid — hice una tontería or una estupidez
b) ( expressing irritation) (colloq) maldito (fam), pinche (Méx fam)the stupid machine kept my card — el maldito or (Méx) pinche cajero me tragó la tarjeta (fam)
2) ( unconscious) -
15 cashcard
-
16 counter clerk
* * * -
17 cashier's check
s.cheque de caja, cheque de cajero, cheque de gerencia, cheque de gerente, cheque de la gerencia, cheque pagadero al portador, cheque a cargo del propio banco emisor, cheque bancario, cheque circular, cheque de administración, cheque de gerencia bancaria, cheque del banco, cheque del cajero, cheque no cruzado, cheque propio, cheque sin cruzar, talón bancario. -
18 checker
s.1 una de las piezas usadas en el juego de damas, por lo común un pequeño disco.2 uno de los cuadros en una superficie taraceada.3 reprensor, amonestador.4 cajero (cashier).5 Damas, juego de damas; nombre más común en los Estados Unidos que draughts.6 inspector, verificador, checador, revisor.7 ficha de juego, ficha, ficha de tablero.8 cajero del supermercado.9 encargado del guardarropa.10 aparato de verificación, verificador. -
19 position
adj.in position -> en posición.adv.in position -> en posición correcta.s.1 posición (physical posture)2 postura, posición (opinion)3 posición, lugar (place); posición (en deportes)4 posición, situación (situation)5 puesto, empleo (Formal) (job)6 puesto de trabajo, cargo, puesto, colocación.7 ventanilla de caja, ventanilla del cajero del banco, ventanilla del cajero.vt.1 colocar, situar (place) (object); apostar (troops)2 posicionar, situar, asignar una posición, ubicar. (pt & pp positioned) -
20 receiving teller
s.cajero recibidor, recibidor, cajero que recibe.
См. также в других словарях:
Cajero — Saltar a navegación, búsqueda Cajera de un supermercado El cajero o cajera en un establecimiento comercial es una persona responsable de sumar la cantidad debida por una compra, cargar al consumidor esa cantidad y después, recoger el pago por las … Wikipedia Español
cajero — cajero, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que se encarga del manejo de la caja en un establecimiento público: las cajeras de supermercado, la cajera del banco, la cajera del museo. sustantivo masculino 1. Máquina que permite a los clientes de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cajero — cajero, ra (Del lat. capsarĭus). 1. m. y f. En los comercios, bancos, etc., persona encargada de la caja. 2. Persona que fabrica cajas. 3. m. En acequias o canales, parte de talud comprendida entre el nivel ordinario del agua y la superficie del… … Diccionario de la lengua española
cajero — ► sustantivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES Persona encargada de la entrada y salida de caudales en un comercio o un banco: ■ el cajero comprobó la firma del cliente. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio hace cajas. FRASEOLOGÍA cajero… … Enciclopedia Universal
cajero — {{#}}{{LM C06547}}{{〓}} {{[}}cajero{{]}}, {{[}}cajera{{]}} ‹ca·je·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que se dedica profesionalmente al control de la caja de una entidad comercial, de un banco o de establecimientos semejantes: • Estos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cajero — s 1 Persona encargada de cobrar y pagar el dinero en un banco, un comercio, etc 2 Cajero automático Dispositivo electrónico por medio del cual se efectúan pagos o se hacen retiros de una cuenta de banco … Español en México
Cajero automático — Saltar a navegación, búsqueda Cajero automático Un cajero automático es una máquina expendedora usada para extraer dinero utilizando una tarjeta magnética (tarjeta de crédito por ejemplo), sin necesidad de personal del banco. En Puerto Rico se le … Wikipedia Español
Cajero automático — ► locución Máquina que realiza operaciones bancarias de manera automática, accionada por el cliente usando una tarjeta y una clave. * * * Un cajero automático es una máquina expendedora usada para sacar dinero mediante tarjeta de crédito o… … Enciclopedia Universal
cajero — Comercio. Funcionario encargado de la administración y control de la caja … Diccionario de Economía Alkona
cajero — Sinónimos: ■ pagador, cobrador, tesorero, administrador … Diccionario de sinónimos y antónimos
cajero — Comercio. Funcionario encargado de la administración y control de la caja … Diccionario de Economía