-
1 calyx
călyx, ycis, m. - [gr]gr. κάλυξ, υκος --- καλύπτω: couvrir, cacher. [st1]1 [-] corolle des fleurs. --- Plin. 21, 25. [st1]2 [-] écorce [de fruits. --- Plin. 15, 92. [st1]3 [-] coque d'oeuf. --- Plin. 28, 19. [st1]4 [-] coquille, carapace. --- Plin. 9, 100; 32, 39. [st1]5 [-] enduit de cire (pour préserver les fruits). --- Plin. 15, 64. [st1]4 [-] plante [peut-être l'aconit]. --- Plin. 27, 36.* * *călyx, ycis, m. - [gr]gr. κάλυξ, υκος --- καλύπτω: couvrir, cacher. [st1]1 [-] corolle des fleurs. --- Plin. 21, 25. [st1]2 [-] écorce [de fruits. --- Plin. 15, 92. [st1]3 [-] coque d'oeuf. --- Plin. 28, 19. [st1]4 [-] coquille, carapace. --- Plin. 9, 100; 32, 39. [st1]5 [-] enduit de cire (pour préserver les fruits). --- Plin. 15, 64. [st1]4 [-] plante [peut-être l'aconit]. --- Plin. 27, 36.* * *Calyx, calycis, pe. cor. Pli. La peau, pellure, ou escale des fruicts, comme de noix et d'amandes.\Calyx Pli. Le bouton d'une rose, Celle partie des roses et plusieurs autres fleurs qui les tient encloses avant qu'elles soyent espanies. -
2 calyx
-
3 calyx
-
4 calix
călix, ĭcis, m. [st1]1 [-] coupe, vase (à boire). - Macr. S. 5, 21; Plaut. Capt. 4, 4, 8; Cic. Pis. 27, 67; id. Tusc. 3, 19, 44; Tib. 2, 5, 98; Prop. 2 (3), 33, 40; Hor. S. 2, 4, 79; 2, 6, 68; 2, 8, 35; Plin. 33, prooem. 2, § 5; 36, 40, 66, § 195; Juv. 11, 145. - le contenu inger mi calices amariores, Catul. 27, 2: remplis-moi les coupes d'un vin plus amer. --- Hor. Ep. 1, 5, 19. [st1]2 [-] vase de terre, marmite. - Cato, R. R. 39, 1; Varr. R. 1, 8, 7; id. L. L. 5, 27, 36; Ov. F. 5, 509. [st1]3 [-] tuyau d'aqueduc. - Frontin. Aquaed. 36. - voir hors site calix. [st1]4 [-] calix = calyx.* * *călix, ĭcis, m. [st1]1 [-] coupe, vase (à boire). - Macr. S. 5, 21; Plaut. Capt. 4, 4, 8; Cic. Pis. 27, 67; id. Tusc. 3, 19, 44; Tib. 2, 5, 98; Prop. 2 (3), 33, 40; Hor. S. 2, 4, 79; 2, 6, 68; 2, 8, 35; Plin. 33, prooem. 2, § 5; 36, 40, 66, § 195; Juv. 11, 145. - le contenu inger mi calices amariores, Catul. 27, 2: remplis-moi les coupes d'un vin plus amer. --- Hor. Ep. 1, 5, 19. [st1]2 [-] vase de terre, marmite. - Cato, R. R. 39, 1; Varr. R. 1, 8, 7; id. L. L. 5, 27, 36; Ov. F. 5, 509. [st1]3 [-] tuyau d'aqueduc. - Frontin. Aquaed. 36. - voir hors site calix. [st1]4 [-] calix = calyx.* * *Calix, calicis, pen. cor. m. g. Varro. Un vaisseau à boire, comme un voarre, gobelet, ou coupe. Calice.\Calix auratus. Propert. Doré.\Calix foecundus. Horat. Plein de vin.\Inaequales calices. Horat. Qui sont de diverses grandeurs.\Plebeii calices. Iuuenal. Vulgaires, De petite valeur ou estime.\Calix vitreus. Martial. Un voarre à boire.\Siccare calices. Horat. Boire tout ce qui estoit dedens.\Tractare calicem. Horat. Manier.\Calix. Ouid. Un pot à cuire poree, choux, poix, et semblables.\Calix. Plin. Le ventre, ou fond d'un pot.\Calix cochleae. Plin. La coquille.
См. также в других словарях:
Calyx — or Calyce may refer to:* Calyx (kidney), a structural component of the mammalian kidney * Calyx (artist), a UK producer of drum and bass * Calyce (mythology), a figure in Greek mythology * Calyx (botany), the sepals of a flower * Calyx (zoology) … Wikipedia
Calyx — Ca lyx (k[=a] l[i^]ks; 277), n.; pl. E. {Calyxes} (k[=a] l[i^]ks*[e^]z), L. {Calyces} (k[a^]l [i^]*s[=e]z). [L. calyx, ycis, fr. Gr. ka lyx husk, shell, calyx, from the root of kaly ptein to cover, conceal. Cf. {Chalice Helmet}.] 1. (Bot.) The… … The Collaborative International Dictionary of English
calyx — 1680s, from L. calyx, from Gk. kalyx seed pod, husk, outer covering (of a fruit, flower bud, etc.), from root of kalyptein to cover, conceal (see CELL (Cf. cell)). The proper plural is calyces. Some sources connect the word rather with Gk. kylix… … Etymology dictionary
Calyx — (gr., Bot.), Becher, s.u. Blüthe II. c) … Pierer's Universal-Lexikon
Calyx — (lat.), Kelch; s. Blüte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Calyx — (lat.), Kelch (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Calyx — ⇒ Kelch … Deutsch wörterbuch der biologie
calyx — (also calix) ► NOUN (pl. calyces or calyxes) 1) Botany the sepals of a flower, forming a protective layer around a flower in bud. 2) Zoology a cup like cavity or structure. ORIGIN Greek kalux case of a bud, husk … English terms dictionary
calyx — [kā′liks΄; ] also [, kal′iks΄] n. pl. calyxes or calyces [kā′lə sēz΄; ] also [ kal′ə sēz΄] [L, outer covering, pod < Gr kalyx: for IE base see CALIX] 1. the outer whorl of protective leaves (sepals) of a flower, usually green 2. Zool. a… … English World dictionary
calyx — SYN: calix. [G. cup of a flower] * * * ca·lyx also ca·lix kā liksalso kal iks n, pl ca·lyx·es or ca·ly·ces kā lə .sēzalso kal ə also ca·li·ces a cuplike division of the renal pelvis surrounding one or more renal papillae * * * n. (pl. calyces … Medical dictionary
Calyx — Ca|lyx 〈m.; , ly|ces〉 1. 〈Zool.〉 Körperteil der Haarsterne 2. 〈Bot.〉 Blütenkelch [<grch. kalyx „Kelch“] * * * Calyx der, /...lyces, Kalyx, Kelch, Botanik: der von den äußeren Hüllblättern (Kelchblätter) gebildete Blütenkelch … Universal-Lexikon
