Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

by+starlight

  • 1 starlight

    noun (the light from the stars.) luz das estrelas
    * * *
    star.light
    [st'a:lait] n luz estelar. • adj claro, iluminado pelas estrelas, estrelado.

    English-Portuguese dictionary > starlight

  • 2 starlight

    noun (the light from the stars.) luz das estrelas

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > starlight

  • 3 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) fazer o papel principal
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ter como estrela
    - starry
    - starfish
    - starlight
    - starlit
    - star turn
    - see stars
    - thank one's lucky stars
    * * *
    [sta:] n 1 estrela. 2 astro, corpo celeste. 3 figura em forma de estrela. 4 asterisco. 5 ator, atriz, pessoa que se distingue em alguma arte (estrela de cinema, de teatro). 6 insígnia. 7 fig sorte, fortuna, destino, horóscopo. • vt+vi (ps, pp starred) 1 estrelar, colocar estrelas, ornamentar com estrelas. the picture is starring a new actress / o filme apresenta uma nova estrela. 2 marcar com asterisco. 3 brilhar, ser proeminente ou célebre. 4 representar como estrela. • adj principal, excelente, célebre, talentoso. a three-star hotel hotel três estrelas. fixed star estrela fixa. his star has set fig ele está em decadência. his star is in the ascendant fig sua estrela é ascendente. shooting star estrela cadente. stars and bars Amer bandeira da confederação. stars and stripes bandeira dos EUA. thank your stars that you have escaped dê graças a Deus, agradeça à sua boa estrela por ter escapado. the Star-Chamber Brit corte, tribunal da Idade Média. to see stars coll ver estrelas, ter a sensação de ver pontos de luz resultante de um golpe na cabeça. under an unlucky star fig sem sorte.

    English-Portuguese dictionary > star

  • 4 star

    1. noun
    1) (the fixed bodies in the sky, which are really distant suns: The Sun is a star, and the Earth is one of its planets.) estrela
    2) (any of the bodies in the sky appearing as points of light: The sky was full of stars.) estrela
    3) (an object, shape or figure with a number of pointed rays, usually five or six, often used as a means of marking quality etc: The teacher stuck a gold star on the child's neat exercise book; a four-star hotel.) estrela
    4) (a leading actor or actress or other well-known performer eg in sport etc: a film/television star; a football star; ( also adjective) She has had many star rôles in films.) estrela
    2. verb
    1) (to play a leading role in a play, film etc: She has starred in two recent films.) estrelar
    2) ((of a film etc) to have (a certain actor etc) as its leading performer: The film starred Elvis Presley.) ser estrelado por
    - starry - starfish - starlight - starlit - star turn - see stars - thank one's lucky stars

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > star

См. также в других словарях:

  • Starlight (canción) — «Starlight» Sencillo de Muse del álbum Black Holes and Revelations Lado B Easily Supermassive Black Hole (Phones Control Voltage Remix) Formato CD, DVD, 7 , descarga digital …   Wikipedia Español

  • Starlight — is a common word for the light emitted by stars, more specifically stars other than the Sun; light emitted by the Sun is called sunlight. Starlight on a clear moonless night provides illumination of approximately 0.001 candella per square… …   Wikipedia

  • Starlight Express (song) — Starlight Express is the showstopper number from the musical with the same name. In the show, it is performed by Rusty, the show s protagonist. Prior to the song, he has been told, by old steam engine Poppa, of a magical locomotive, named the… …   Wikipedia

  • Starlight Information Visualization System — Starlight™ software is a comprehensive visual analytics platform that tames information overload and enables users to extract new value from data of all types. Future Point Systems (FPS) was founded in 2006 in partnership with the U.S. Department …   Wikipedia

  • Starlight Visual Information System — Starlight software is a comprehensive visual analytics platform that tames information overload and enables users to extract new value from data of all types. Future Point Systems (FPS) was founded in 2006 in partnership with the U.S. Department… …   Wikipedia

  • Starlight Runner Entertainment — Starlight Runner Entertainment, Inc. is a leading creator of highly successful fictional worlds, maximizing the value of intellectual properties by preparing them for extension across multiple media platforms. Starlight Runner produces animated… …   Wikipedia

  • Starlight — «Starlight» Сингл Muse из альбома Black Holes and Revelations …   Википедия

  • Starlight — puede referirse a: Starlight, un programa de televisión emitido por la BBC en los años 30. Sailor Starlights (Three Lights) , un grupo de tres personajes que aparecen en la serie de anime y manga Sailor Moon. Starlight , una canción de la banda… …   Wikipedia Español

  • Starlight (fairy tale) — Starlight is a French literary fairy tale attributed to Henriette Julie de Murat. [Marina Warner, ed. Wonder Tales , p 149, ISBN 0 374 29281 7] ynopsisA king whose kingdom was constantly imperiled by another king had an only son who had fallen in …   Wikipedia

  • Starlight (anthology series) — Starlight is a science fiction and fantasy series edited by Patrick Nielsen Hayden and published by Tor Books.Volumes* Starlight 1 (Tor, 1996) * Starlight 2 (Tor, 1998) * Starlight 3 (Tor, 2001)Awards Starlight 1 won the World Fantasy Award for… …   Wikipedia

  • Starlight Suiten Renngasse Hotel Vienna (Vienna) — Starlight Suiten Renngasse Hotel Vienna country: Austria, city: Vienna (City Centre) Starlight Suiten Renngasse Hotel Vienna Located in the centre of beautiful Vienna, Starlight Suiten Hotel lies in the suburb of Renngasse. An all suite hotel,… …   International hotels

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»