Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

by+replacement

  • 1 replacement

    {ri'pleismənt}
    1. връщане/поставяне пак на мястото
    2. връщане, възстановяване
    3. заменяне, заместване, замяна, заместник
    4. рl резервни части
    * * *
    {ri'pleismъnt} n 1. връщане/поставяне пак на мястото; 2.
    * * *
    смяна; заменяне; заместване; заместник; замяна;
    * * *
    1. връщане, възстановяване 2. връщане/поставяне пак на мястото 3. заменяне, заместване, замяна, заместник 4. рl резервни части
    * * *
    replacement[ri´pleismənt] n 1. връщане (поставяне) отново на мястото; заменяне, заместване; замяна; 2. pl резервни части; 3. заместник; резерва.

    English-Bulgarian dictionary > replacement

  • 2 replacement

    заместване
    субституция

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement

  • 3 replacement action

    замяна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement action

  • 4 replacement actions

    замяна

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement actions

  • 5 replacement part

    взаимозаменяема резервна част

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement part

  • 6 replacement parts

    взаимозаменяема резервна част

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement parts

  • 7 replacement reaction

    реакция на заместване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement reaction

  • 8 replacement reactions

    реакция на заместване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement reactions

  • 9 replacement tool

    резервен инструмент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement tool

  • 10 replacement tools

    резервен инструмент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement tools

  • 11 replacement tube

    лампа-заменител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement tube

  • 12 replacement tubes

    лампа-заменител

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > replacement tubes

  • 13 replacement

    m. (de replacer) поставяне на предишното място.

    Dictionnaire français-bulgare > replacement

  • 14 timber replacement

    мин.
    замяна на повреден крепеж

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > timber replacement

  • 15 loss

    {lɔs}
    1. загуба (и прен.)
    LOSS of opportunity пропуснат случай
    to have/meet with/suffer a LOSS претърпявам загуба
    to sell at a LOSS продавам на загуба
    LOSSes воен. загуби (и в жива сила)
    2. брак, шкарто
    to be at a LOSS в недоумение/затруднение съм, намирам се в чудо, не зная какво да правя, лов. загубвам дирята/следата
    to be at a LOSS for words нямам/не намирам думи
    to cut one's LOSSes захвърлям/изоставям неизгодна работа
    * * *
    {lъs} n 1. загуба (и прен.); loss of opportunity пропуснат случай;
    * * *
    фира; шкарто; загуба;
    * * *
    1. loss of opportunity пропуснат случай 2. losses воен. загуби (и в жива сила) 3. to be at a loss for words нямам/не намирам думи 4. to be at a loss в недоумение/затруднение съм, намирам се в чудо, не зная какво да правя, лов. загубвам дирята/следата 5. to cut one's losses захвърлям/изоставям неизгодна работа 6. to have/meet with/suffer a loss претърпявам загуба 7. to sell at a loss продавам на загуба 8. брак, шкарто 9. загуба (и прен.)
    * * *
    loss[lɔs] n 1. загуба; data \loss загуба на данни; information \loss загуба на информация; \loss of amenity загуба на удобства; \loss of opportunity пропуснат случай; \loss of face унижение, загуба на престиж; dead \loss чиста загуба; to have ( meet with, suffer) a \loss (\losses) претърпявам загуба (-и); to sell at a \loss продавам на загуба; that is my \loss загубата е моя; 2. шкарт, брак; 3. attr: \loss replacement ам. попълване на загуби; to be at a \loss в недоумение съм, в затруднение съм, намирам се в чудо; загубвам дирята (следата) (по време на лов); at a \loss for в невъзможност да (се) намери; to be at a \loss for words нямам думи, не намирам думи; \loss of life 1) смърт (като наказание); 2) (човешки) жертви; an accident with great \loss of life злополука с много жертви; 3) воен. загуби в хора; to cut o.'s \losses захвърлям (изоставям) неизгодна работа.

    English-Bulgarian dictionary > loss

См. также в других словарях:

  • Replacement windows — “Replacement windows” usually refer to new windows that mount within the frame of the existing wood window. They are typically made without a structural frame; instead, they rely on the strength of the original window for support.Replacement… …   Wikipedia

  • replacement — re‧place‧ment [rɪˈpleɪsmənt] noun 1. [countable] a product, piece of equipment etc that takes the place of the one currently being used: replacement for • The device was designed as a replacement for the standard telephone. 2. [countable] HUMAN… …   Financial and business terms

  • Replacement — means: * Axiom schema of replacement * Text replacement, a feature of word processors correcting automatically common misspellings and typos * Replacement rate * Sampling (statistics) with replacementee also*Replacements …   Wikipedia

  • replacement — re·place·ment n 1 a: the act of replacing: the state of being replaced b: an insurer s option under a policy to replace or repair damaged property rather than pay the insured for the loss 2: something that replaces; specif: a new fixed asset or… …   Law dictionary

  • replacement property — In a 1031 exchange, the property the investor purchases with the proceeds of the sale of the original property (called the relinquished property). Under current IRS rules, replacement property must be identified within 45 days of the sale of the… …   Law dictionary

  • replacement cost — n: the cost of replacing property with property of like kind and equal quality or effectiveness Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • replacement level — replacement level, the birth rate needed for a population to maintain itself: »The current rate of 1.84 children per woman is still below the “replacement level” of 2.1 children for American society (Science News) …   Useful english dictionary

  • Replacement — Re*place ment ( ment), n. 1. The act of replacing. [1913 Webster] 2. (Crystallog.) The removal of an edge or an angle by one or more planes. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Replacement worker — is a term that refers to employees hired to replace current, striking, or recently fired workers. For possible uses of this term see: * Strike action * Lockout (industry) * H 1B visa * L 1 visa * Outsourcing …   Wikipedia

  • replacement — см. homogenotization. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • replacement site — replacement site. См. сайт замещения. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»