-
1 buhonero
adj.peddling.m.peddler, cheap-john, cheapjack, cheap-jack.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 pedlar, hawker* * *SM pedlar, ped(d)ler (EEUU), hawker* * *masculino (ant) peddler** * *masculino (ant) peddler** * *( ant)peddler** * *
buhonero,-a sustantivo masculino y femenino peddler
' buhonero' also found in these entries:
Spanish:
buhonera
English:
peddler
* * *buhonero, -a nm,fhawker, pedlar* * *m peddler, Brpedlar* * *buhonero, -ra nmercachifle: peddler -
2 buhonero
-
3 buhonero
-
4 buhonero
сущ.1) общ. (продавец вразнос) разносчик, бродячий торговец с лотком, коробейник стар., офеня стар.2) разг. лоточник -
5 buhonero
m, fкоробе́йник; у́личный, у́личная торго́вец, торго́вка галантере́ей -
6 buhonero
• chapman• cheap-jack• cheap-john• cheapjack• hawk over• hawker• hawking• huckster• packman• peddler• pedlar -
7 buhonero
m• podomní obchodník -
8 buhonero
m амбулантен търговец на дребни и евтини стоки. -
9 buhonero
mбродячий торговец, лоточник -
10 buhonero
бродячий торговец, коробейник; торговец вразнос, разносчик, уличный торговец, лоточник -
11 cada buhonero alaba sus agujas
прил.Испанско-русский универсальный словарь > cada buhonero alaba sus agujas
-
12 vagón buhonero
• peddler rail car -
13 vender como buhonero
• hawk• peddle -
14 cada buhonero alaba sus agujas
• každá liška svůj ocas chválí• každý pták chválí svoje peří -
15 Cada buhonero alaba sus agujas.
Каждый купец свой товар хвалит.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Cada buhonero alaba sus agujas.
-
16 vagón buhonero
m.peddler rail car. -
17 buhonera
-
18 mercachifle
f. & m.1 peddler (comerciante).2 money-grabber, shark (usurero).* * *1 peyorativo (comerciante) pedlar2 (interesado) money-grubber* * *SM2) (=avaricioso) money grabber* * ** * ** * *1 (buhonero) hawker* * *mercachifle nmfPey1. [comerciante] pedlar2. [usurero] money-grabber, shark* * *m desp figmoney-grubbing store-keeper* * *mercachifle nm: peddler, hawker -
19 bufón
I mсм. buhoneroII 1. adjшутовской, фиглярский2. m1) шут; буффонbonete de bufón — дурацкий колпак -
20 коробейник
м. стар.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
buhonero — buhonero, ra (Del ant. buhón, este de bufón1, y este de la onomat. buff, expresiva de la palabrería del buhonero para ensalzar su mercancía). 1. m. y f. Persona que lleva o vende cosas de buhonería. 2. Ven. Vendedor ambulante … Diccionario de la lengua española
buhonero — buhonero, ra sustantivo masculino,f. 1. Vendedor ambulante de mercancías de poco valor: Los buhoneros solían vender en los pueblos objetos de mercería, como peines o agujas, y algunas prendas de vestir como bufandas o calcetines … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Buhonero — Los buhoneros negros y los turistas en el Puente Viejo en Florencia. El buhonero (a veces conocido como vendedor ambulante, especialmente en América Latina) es el trabajador de la economía informal que comercia con distintos bienes de consumo.… … Wikipedia Español
buhonero — (Del ant. buhón < buff, onomatopeya de las peroratas de éste.) ► sustantivo COMERCIO, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que lleva o vende cosas de buhonería. SINÓNIMO mercachifle * * * buhonero (del antig. «buhón», de or. expresivo que alude a los … Enciclopedia Universal
buhonero — {{#}}{{LM B06193}}{{〓}} {{SynB06333}} {{[}}buhonero{{]}}, {{[}}buhonera{{]}} ‹buho·ne·ro, ra› {{《}}▍ s.{{》}} Persona que va de casa en casa vendiendo mercancías de poco valor. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo buhón. {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
buhonero — Comercio. Persona que lleva o vende por las calles chucherías y baratijas de poca monta (botones, agujas, cintas, peines, etc.) … Diccionario de Economía Alkona
buhonero — sustantivo masculino gorgotero, mercachifle. * * * Sinónimos: ■ mercachifle, quincallero, feriante, ambulante, baratero, charlatán … Diccionario de sinónimos y antónimos
buhonero — Comercio. Persona que lleva o vende por las calles chucherías y baratijas de poca monta (botones, agujas, cintas, peines, etc.) … Diccionario de Economía
Resident Evil 4 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 4 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom (NGC, PS2, Wii) Ubisoft (PC) … Wikipedia Español
mercachifle — ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Vendedor ambulante de chucherías y baratijas que lleva en una tienda portátil, en un cesto o bandeja. SINÓNIMO buhonero 2 COMERCIO despectivo Comerciante de poca importancia. 3 … Enciclopedia Universal
pacotillero — ► adjetivo/ sustantivo 1 COMERCIO, NÁUTICA Que lleva o negocia con géneros por los que no se paga flete. ► sustantivo 2 América Central y Meridional COMERCIO Buhonero o mercader ambulante: ■ le compró una cazuela al pacotillero. * * * pacotillero … Enciclopedia Universal