-
21 Budin's sign
s.signo de Budin. -
22 budín inglés
(RPl) fruitcake (AmE), fruit cake (BrE)* * *(RPl) fruitcake (AmE), fruit cake (BrE) -
23 budìn de alforfón con requesón y huevo
сущ.общ. крупеникИспанско-русский универсальный словарь > budìn de alforfón con requesón y huevo
-
24 budìn de macarrones
сущ.общ. (pudin) макаронникИспанско-русский универсальный словарь > budìn de macarrones
-
25 budìn de zanahorias
сущ.общ. морковникИспанско-русский универсальный словарь > budìn de zanahorias
-
26 budín de carne
• dumpling• meat loaf -
27 budín de pan
• bread-and-butter pudding -
28 budín carlota
m.Charlotte pudding. -
29 estar en el budín
• Cu flinkat se -
30 púding
budín, pudín -
31 budinti
budin|ti (a, o)будить -
32 būdinti
būdin|ti (a, o)характеризовать -
33 pudding
'pudiŋ1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) budín, pudín2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) postrepudding n1. postre2. pudín / budíntr['pʊdɪŋ]1 SMALLCOOKERY/SMALL (sweet) budín nombre masculino, pudín nombre masculino; (savoury) pastel nombre masculino■ what's for pudding? ¿qué hay de postre?\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrice pudding arroz nombre masculino con lechepudding ['pʊdɪŋ] n: budín m, pudín mn.• budín s.m.• pudín s.m.'pʊdɪŋcount & mass noun1) (baked, steamed) budín m, pudín m2) ( dessert) (BrE) postre m['pʊdɪŋ]1.2.CPDpudding basin N — (Brit) cuenco m
pudding rice N — arroz m redondo
* * *['pʊdɪŋ]count & mass noun1) (baked, steamed) budín m, pudín m2) ( dessert) (BrE) postre m -
34 pudín
m.pudding.* * *1→ link=budín budín* * *noun m.* * *SM pudding* * ** * *= pudding.Ex. Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.* * ** * *= pudding.Ex: Puddings are foods that are presented in a solid mass formed by the mixing of various ingredients with a binder, which might include batter, blood, eggs, etc.
* * ** * *
pudín sustantivo masculino See Also→◊ budín
' pudín' also found in these entries:
English:
pudding
* * *1. [dulce] pudding2. [salado] terrinepudin de carne meat loaf;pudin de salmón salmon terrine* * *m pudding* * * -
35 plum
(a type of fruit, usually dark-red or purple, with a stone in the centre.) ciruelaplum n ciruelatr[plʌm]1 (fruit) ciruela2 (colour) color nombre masculino ciruela1 familiar fantástico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLplum pudding budín nombre masculino de pasasplum tree cirueloplum ['plʌm] n1) : ciruela f (fruta)2) : color m ciruela3) prize: premio m, algo muy atractivon.• ciruela (Color) s.f.adj.• morado, -a adj.n.• ciruelo s.m.
I plʌma) ( Culin) ciruela f; (before n)b) plum (tree) ciruelo mc) ( color) color m ciruela; (before n) color ciruela adj inv
II
adjective (colloq) (before n)[plʌm]it's a plum job — es un trabajo fantástico, es un chollo (Esp fam)
1. N- speak with or have a plum in one's mouth2) (=colour) color m ciruela or (LAm) guinda3) (fig)*it's a real plum (of a) job — es un trabajo fantástico, es un chollo (Sp) *
2.CPDplum pudding N — pudín m or budín m de pasas
plum tomato N — tomate m pera
* * *
I [plʌm]a) ( Culin) ciruela f; (before n)b) plum (tree) ciruelo mc) ( color) color m ciruela; (before n) color ciruela adj inv
II
adjective (colloq) (before n)it's a plum job — es un trabajo fantástico, es un chollo (Esp fam)
-
36 баба
баба́1. (женщина) разг. virino, virinaĉo;2. (о мужчине) ирон. virinaĉa ulo, virinaĉulo, molulo;♦ сне́жная \баба Neĝhomo.* * *I ж.вздо́рная ба́ба — zaragatera f, camorrista f
бой-ба́ба — mujer de pelo en pecho (de armas tomar)
2) уст. ( замужняя крестьянка) mujer f4) ирон. ( о мужчине) afeminado m, marica m••ка́менная ба́ба — ídolo de piedra
II ж. тех.сне́жная ба́ба — monigote de nieve
( копровая) pisón m, martinete mIII ж. кул.budín m••ро́мовая ба́ба — bizcocho borracho
* * *I ж.вздо́рная ба́ба — zaragatera f, camorrista f
бой-ба́ба — mujer de pelo en pecho (de armas tomar)
2) уст. ( замужняя крестьянка) mujer f4) ирон. ( о мужчине) afeminado m, marica m••ка́менная ба́ба — ídolo de piedra
II ж. тех.сне́жная ба́ба — monigote de nieve
( копровая) pisón m, martinete mIII ж. кул.budín m••ро́мовая ба́ба — bizcocho borracho
* * *n1) ironic. (î ìó¿÷èñå) afeminado, marica2) obs. (замужняя крестьянка) mujer3) eng. martinete (напр., копра), pisón, aplanadera, pera (для разделки скрапа)4) gastron. budìn5) simpl. (¿åñà) mujer, hembra (Лат. Ам.), часто (женщина) tйa ***6) Arg. mina -
37 запеканка
-
38 fruitcake
tr['frʊːtkeɪk]2 familiar (eccentric person) excéntrico,-afruitcake ['fru:t.keɪk] n: pastel m de frutasmass & count noun plum-cake m, ponqué m de frutas (Col), fruit cake m (Méx), budín m inglés (RPl)as nutty as a fruitcake — (colloq & hum) más loco que una cabra (fam), chiflado (fam)
['fruːtkeɪk]N1) (Culin) tarta f de frutas2) ** (=eccentric person) chiflado(-a) * m / f* * *mass & count noun plum-cake m, ponqué m de frutas (Col), fruit cake m (Méx), budín m inglés (RPl)as nutty as a fruitcake — (colloq & hum) más loco que una cabra (fam), chiflado (fam)
-
39 Pudding
-
40 pudding
См. также в других словарях:
Budín — Saltar a navegación, búsqueda Un budín como postre … Wikipedia Español
budín — (Del ingl. pudding). m. pudin. budín azteca. m. Méx. Plato compuesto de varias capas alternadas de mole, o salsa verde o roja, tortillas de maíz, pollo cocido deshebrado, queso y crema … Diccionario de la lengua española
Budin — Budin, fürstlich Dietrichsteinsche Stadt an der Eger im Bezirk Libochowitz des österreichischen Kreises Prag; Schloß, 2 Kirchen; 1350 Ew. Hier grub man 1820 das sogenannte Königgrätzer Thier mit 1 Kopf u. 4 Gesichtern aus, welches man für ein… … Pierer's Universal-Lexikon
Budin — (tschech. Budynĕ), Stadt in Böhmen, Bezirksh. Raudnitz, an der Eger, hat 2 alte Kirchen, ein Schloß, Bierbrauerei, Spiritusbrennerei, Lederfabrik, Dampfbrettsäge und (1900) 1614 tschech. Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
budín — → pudin o pudín … Diccionario panhispánico de dudas
budín — (del inglés) sustantivo masculino 1. Pudin. 2. Origen: Argentina, Uruguay. Mujer muy hermosa y atractiva, bombón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
budín — (Del ingl. pudding.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Dulce preparado con bizcocho o pan deshecho en leche, azúcar y frutas secas, cocido al baño maría. TAMBIÉN pudín 2 COCINA Cualquier comida pastosa elaborada en un molde, sea dulce o salada. * * … Enciclopedia Universal
budín — {{#}}{{LM B06154}}{{〓}} {{SynB06293}} {{[}}budín{{]}} ‹bu·dín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} pudin. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del inglés pudding. {{#}}{{LM SynB06293}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Budin — Budyně nad Ohří … Deutsch Wikipedia
Budin Province, Ottoman Empire — Budin Province (also known as Pashaluk of Budin or Eyalet of Budin; Ottoman Turkish: Eyâlet i Budin , Modern Turkish: Budin Eyaleti , Hungarian: Budai vilajet , Serbian: Budimski vilajet or Будимски вилајет, Croatian: Budimski vilajet ) was an… … Wikipedia
Budín de pan — Saltar a navegación, búsqueda Budín de pan criollo de Austin Leslie, con salsa de whisky y vainilla. El budín, pudín, flan o torta de pan, también llamado colegial[1] o c … Wikipedia Español