-
1 puddings
ПудингиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > puddings
-
2 puddings
Общая лексика: кишки -
3 puddings
• pudinky -
4 puddings
-
5 puddings
-
6 puddings
nპუდინგები -
7 Puddings
muhallebipuding -
8 scornful dogs will eat dirty puddings
посл."брезгливой собаке достаётся грязный пудинг"; будешь привередничать, ничего не достанетсяThe messenger (one of those dogs who are not too scornful to eat dirty puddings) caught in his hand the guinea which Hector chucked at his face. (W. Scott, ‘The Antiquary’, ch. XLIII) — Посыльный (он был из тех, кто ничем особенно не гнушается) на лету поймал гинею, которую Гектор бросил ему в физиономию.
Large English-Russian phrasebook > scornful dogs will eat dirty puddings
-
9 he who does not kill hogs will not get black puddings
Пословица: кто не работает, тот не ест неУниверсальный англо-русский словарь > he who does not kill hogs will not get black puddings
-
10 Yorkshire Puddings Cricket team
Sports: YKPУниверсальный русско-английский словарь > Yorkshire Puddings Cricket team
-
11 Scornful dogs will eat dirty puddings.
<03> Брезгливым собакам придется есть грязные пироги. Ср. Много разбирать – и того не видать.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Scornful dogs will eat dirty puddings.
-
12 scornful dogs will eat dirty puddings
посл.Брезгливым собакам придется есть грязные пироги.ср. Много разбирать — и того не видать.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scornful dogs will eat dirty puddings
-
13 scornful dogs will eat dirty puddings
syn: asses that bray most, eat leastгидливому собаці дістається брудний пудинг ≅ хто перебирає, той голодом помирає хто багато вередує, той мало їсть не шпир носа, коли заміж бажаєш pride goes before a fallEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > scornful dogs will eat dirty puddings
-
14 Cremes Puddings
m, plDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Cremes Puddings
-
15 pease-puddings
nმუხუდოს პუდინგები -
16 plum-puddings
nქლიავის პუდინგები -
17 пудинги
-
18 pudinky
-
19 Pudding
m; -s, -s oder -e; etwa blancmange, Am. pudding; (Mehlspeise) pudding; das sind doch keine Muskeln, das ist nur Pudding umg., fig. that’s not muscle, that’s just flab; auf den Pudding hauen umg., fig. run riot* * *der Puddingblancmange; pudding* * *Pụd|ding ['pʊdɪŋ]m -s, -sthick custard-based dessert often tasting of vanilla, chocolate etc, ≈ blancmangeBeine/Arme wie Pudding haben — to have legs/arms like jelly
* * *(any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) pudding* * *Pud·ding<-s, -s>[ˈpʊdɪŋ]m milk-based dessert similar to blancmange* * *der; Puddings, Puddinge od. Puddings ≈ blancmange* * *auf den Pudding hauen umg, fig run riot* * *der; Puddings, Puddinge od. Puddings ≈ blancmange -
20 pudding
m; -s, -s oder -e; etwa blancmange, Am. pudding; (Mehlspeise) pudding; das sind doch keine Muskeln, das ist nur Pudding umg., fig. that’s not muscle, that’s just flab; auf den Pudding hauen umg., fig. run riot* * *der Puddingblancmange; pudding* * *Pụd|ding ['pʊdɪŋ]m -s, -sthick custard-based dessert often tasting of vanilla, chocolate etc, ≈ blancmangeBeine/Arme wie Pudding haben — to have legs/arms like jelly
* * *(any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) pudding* * *Pud·ding<-s, -s>[ˈpʊdɪŋ]m milk-based dessert similar to blancmange* * *der; Puddings, Puddinge od. Puddings ≈ blancmange* * *…pudding m im subst, GASTR:Grießpudding semolina pudding;Himbeerpudding raspberry blancmange (US pudding);Vanillepudding vanilla pudding* * *der; Puddings, Puddinge od. Puddings ≈ blancmange
См. также в других словарях:
puddings — pud·ding || pÊŠdɪŋ n. type of sweet creamy dessert; custard; baked dish containing suet; meat sausage containing a lot of blood … English contemporary dictionary
PUDDINGS — … Useful english dictionary
Queen of Puddings — is a traditional British dessert, consisting of a baked, breadcrumb thickened egg custard, spread with jam and topped with meringue. Milk, vanilla extract, and lemon zest are heated to boiling in a saucepan. Sugar, butter and breadcrumbs are… … Wikipedia
queen of puddings — noun A pudding made with egg, breadcrumbs, fruit or jam, etc, topped with meringue • • • Main Entry: ↑queen * * * queen of puddings [queen of puddings] (also queen’s pudding … Useful english dictionary
The Puddings — Infobox musical artist 2 Name = The Puddings Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = New Zealand Instrument = Genre = Rock Occupation = Years active = 198? ???? Label = Associated acts = URL = Current… … Wikipedia
plum-puddings — ● plum pudding, plum puddings nom masculin (anglais plum pudding, de plum, prune, et pudding) Gâteau à base de graisse de bœuf, de mie de pain, de farine et d œufs, de raisins secs, de pruneaux, etc., mouillé au rhum et mis à macérer un mois… … Encyclopédie Universelle
queen of puddings — (also queen’s pudding) n [U] a traditional English pudding (= cooked sweet dish) made from bread, jam, lemons, sugar and meringue (= a mixture of egg whites and sugar). * * * … Universalium
queen of puddings — noun A traditional British baked dessert of egg custard, jam, and meringue … Wiktionary
queen of puddings — noun a pudding made with bread, jam, and meringue … English new terms dictionary
Pudding — most often refers to a dessert, but can also be a savory dish. There are two main types.The word pudding probably comes from the French boudin , originally from the Latin botellus , meaning small sausage, referring to encased meats used in… … Wikipedia
'Allo 'Allo! (series 5) — This article contains episode listings for the fifth series of the British Sitcom series Allo Allo!. The series contains twenty six episodes which first aired between 3 September 1988 and 25 February 1989. Series 5 is longer than any of the other … Wikipedia