-
21 Brustwarze
f <-, -n> сосок (груди) -
22 Brustwarze
грудно́й сосо́к, сосо́к моло́чной железы́ -
23 Brustwarze
Brústwarze f =, -nсосо́к ( груди) -
24 Brustwarze f
зърно {ср} на гърда -
25 Brustwarze
f.meme başı -
26 Brustwarze
fсосок молочной железы, Papilla mammae -
27 Brustwarze
f анат.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Brustwarze
-
28 Brustwarze
f -
29 Brustwarze
f1. acromastium2. dug3. nipple4. teat -
30 die Brustwarze
- {teat} đầu vú, núm vú, núm vú cao su, đầu tròn - {tit} teat, chim sẻ ngô, ngựa con, cô gái, cậu bé, tit for tat ăn miếng trả miếng, to give someone tit for tat trả đũa ai, trả miếng ai = die Brustwarze (Anatomie) {nipple}+ -
31 Adenomatose der Brustwarze
-
32 Warze
f; -, -n2. ANAT. (Brustwarze) nipple; ZOOL. teat* * *die Warzewart; verruca* * *Wạr|ze ['vartsə]f -, -nwart; (= Brustwarze) nipple* * *(a small hard growth on the skin: He has warts on his fingers.) wart* * *War·ze<-, -n>[ˈvartsə]f* * *die; Warze, Warzen1) wart2) (BrustWarze) nipple* * ** * *die; Warze, Warzen1) wart2) (BrustWarze) nipple* * *-n (eines Geschosses) f.stud n. -n f.wart n. -
33 Nippel
m; -s, -1. TECH. fitting; für Rohre, (Schmiernippel) nipple2. vulg. nipple* * *der Nippelnipple* * *Nịp|pel ['nɪpl]m -s, -2) (inf = Brustwarze) nipple* * *Nip·pel<-s, ->[ˈnɪpl̩]m1. (Schmiernippel) nipple2. (Brustwarze) nipple* * *der; Nippels, Nippel1) (Technik; ugs.): (Brustwarze) nipple2) (am Wasserball) valve* * *1. TECH fitting; für Rohre, (Schmiernippel) nipple2. vulg nipple* * *der; Nippels, Nippel1) (Technik; ugs.): (Brustwarze) nipple2) (am Wasserball) valve -
34 piercen
* * *pier|cen ['piːɐsn]vtto pierce* * *pier·cen[ˈpi:ɐ̯sən]vt▪ jdn/etw \piercen to pierce sb/sthsich dat den Bauchnabel/die Nase/die Augenbraue \piercen lassen to get one's belly button/nose/eyebrow pierced* * *piercen [piːɐsn] v/t & v/i pierce;er hat sich (dat)die Brustwarze piercen lassen he had his nipple pierced -
35 Warze
'vartsəf1) MED verrue f2) ( Brustwarze) mamelon mWarzeWạ rze ['var7a05ae88ts/7a05ae88ə] <-, -n> -
36 сосок
м анат.Brustwarze f; Zitze f ( у животных) -
37 сосок
сосок м анат. Brustwarze f c; Zitze f c (у животных) -
38 Brust
Brust, I) im weitern Sinne: pectus (auch als Sitz des Gefühls, des Mutes etc.). – latus. latera, um,n. (mit Rücksicht auf die Beschaffenheit der Lungen; dah. bes. von der B. des [524] Redners, z. B. latera bona: u. latus imbecillum: die B. schonen, lateri consulere). – animus (übtr., Herz als Empfindendes in der Brust). – Wunden auf der B. bekommen, vulnera adversa accipere od. adverso corpore excipere: Narben auf der B. zeigen können, cicatrices adverso corpore ostentare posse. – jmd. an die B. drücken, s. drücken: sich in die B. werfen, s. sich brüsten. – die Furien, die ihren Wohnsitz in der B. haben, domesticae furiae. – II) im engern Sinne: mamma (der sichtbare Busen als fleischiger Teil sowohl des weiblichen als auch des männlichen und tierischen Körpers). – uber, gew. im Plur. ubera (die nährende, säugende Brust als der mit Milch gefüllte Busen des weiblichen menschlichen, bes. aber tierischen Körpers, das Euter, die Zitzen, s. Aur. Vict. orig. gent. Rom. 20, 3: deinde levandorum uberumgratiā mammaspraebuisse). – papilla (eig. die Brustwarze; dann für die ganze Brust, wo es gleichviel ist, ob man die Brust od. die Warze an derselben meint, z. B. unter der linken B, infra laevam papillam). – starke Brüste habend, mammosus: einem Kinde die B. geben, reichen. es an die B. legen, mammam infanti dare od. praebere; submissam infanti praebere mammam: an der B. eines wilden Tieres genährt werden, silvestris beluae uberibus sustentari. Brustbeklemmung, anhelĭtus; anhelatio. – Brustbeschwerde, gravitas pectoris. – B. verursachen, gravitatempectori facere. – Brustbild, imago ficta, im Zshg. bl. imago (Büste). – clipeus od. gew. clipeum (ein auf einer schildförmigen Fläche als Gemälde od. in halberhabener Arbeit bis an die Brust dargestelltes Bild, ein gemaltes B. od. ein Relief en Medaillon). – vultus alcis (das Gesicht jmds., das Brustbild auf Gemälden u. Münzen).
-
39 Warze
-
40 Warze
См. также в других словарях:
Brustwarze — Brustwarze, s.u. Brüste. Daher Brustwarzendeckel, der Form der Brustwarzen entsprechendes Hütchen aus Elfenbein, Holz, Horn, Silber, Blech, Blei od. elastischem Harze, ausgehöhlt u. mit Wachs ausgefüttert, auch mit rothem Wein angefeuchtet, womit … Pierer's Universal-Lexikon
Brustwarze — Brustwarze, s. Brüste … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brustwarze — ↑Mamille, ↑Papille … Das große Fremdwörterbuch
Brustwarze — Eine menschliche weibliche Brust Brustwarze (auch Mamille, lat. Mamilla, d. i. Diminutiv von lateinisch mamma Brust; die korrekte lateinische anatomische Bezeichnung ist Papilla mammaria) ist bei den Primaten die Mündung der Milchdrüsen. Die … Deutsch Wikipedia
Brustwarze — Nippel (umgangssprachlich); Mamille (fachsprachlich) * * * Brụst|war|ze 〈f. 19; Anat.〉 warzenförmige Mündung der Milchgänge der Brustdrüsen; Sy Mamilla, Mamille * * * Brụst|war|ze, die: dunkel pigmentierte, warzenförmige Erhebung auf der Brust,… … Universal-Lexikon
Brustwarze — die Brustwarze, n (Aufbaustufe) Teil der weiblichen Brust, wo die Milchgänge enden Beispiel: Ich hatte gestern ziehende Schmerzen in der Brustwarze … Extremes Deutsch
Brustwarze, die — Die Brústwārze, plur. die n, die Warze an den Brüsten des andern Geschlechtes … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Brustwarze — Brụst·war·ze die; jede der beiden kleinen dunklen Spitzen an der ↑Brust (1) || Abbildung unter ↑Mensch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brustwarze — Brustwarzef aufderBrustwarzeangekrochenkommen(o.ä.)=völligerschöpftnahen;herbeikriechen;inunterwürfigerHaltungherankommen;sehrbescheidenumetwbitten.1930ff,soldundziv … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Brustwarze — Brụstwarze vgl. Papilla mammae … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Brustwarze — Brụst|war|ze … Die deutsche Rechtschreibung