-
1 een levendige handel
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een levendige handel
-
2 pas
pas1I 〈de〉2 [paspoort] passport3 [leger] pass4 [in gebergte] pass♦voorbeelden:1 een flinke/veerkrachtige pas • a brisk/buoyant stepgrote passen maken/nemen • strideiemand de pas afsnijden • cut/head someone offer (flink/stevig) de pas in houden • keep up a brisk pacede pas inhouden • check one's stepeen kreet deed mij de pas inhouden • a cry brought me up short/stopped me dead in my trackszijn pas versnellen • quicken one's stepin de pas lopen/blijven (met) • 〈 leger〉 be in step (with)/keep step (with); 〈 figuurlijk ook〉 be/stay in line (with)uit de pas raken/lopen • fall/be out of steptwee passen hier vandaan • just a few steps away2 een pas aanvragen/laten verlengen • apply for a passport, get one's passport extendedII 〈 het〉1 [gunstige gelegenheid] 〈zie voorbeelden 1〉2 [waterpas] level♦voorbeelden:bij/in iets te pas komen • enter into the matterjouw gedrag komt hier niet te pas • your conduct is unbecoming hereiemands naam te pas en te onpas noemen • bandy someone's name aboutgezien de sterke concurrentie, zal ik er wel niet aan te pas komen • the competition being so strong, I suppose I won't get a chancehet komt niet in zijn kraam te pas • it does not suit his purposehet kwam zo in het gesprek te pas • it just cropped up in the course of the conversationals het zo te pas komt, dan … • on occasion …, if required …het leger moest er aan te pas komen • the army had to step iner moest een sleepboot aan te pas komen om … • a tug had to be called in to …daar komt wat meer ervaring bij te pas • that requires a bit more experienceer komt meer bij te pas dan … • there's more to it than …goed te/van pas komen 〈 bijvoorbeeld geld〉 • come in handy/usefulvan pas • (just) in time, in the nick of timedat komt uitstekend van pas • that's just the thinghet komt nu niet erg van pas • it is inconvenient at the momentzijn cursus zelfverdediging kwam hem nu goed van pas • his self-defence classes stood him in good steadaltijd wel van pas komen • always come in handy¶ dat geeft geen pas • that is unbecoming/not donehet geeft geen pas voor een heer om … • it does not become a gentleman to …————————pas21 [juist zo groot als het zijn moet] fit2 [waterpas] level♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉2 [niet meer dan] only, just4 [in nog hogere mate] really♦voorbeelden:pas aangekomen gasten • new arrivalshij begint pas • he's just beginning, he's only just startedpas geplukt • freshly pickedeen pas getrouwd stel • a newly-wed couplepas geverfd • wet paintik heb pas nog een brief van haar gekregen • I received a letter from her only recentlyik werk hier nog maar pas • I'm new to the jobzo pas • only a minute ago, just nowhet is pas een jaar geleden • it's only/barely a year since it happenedhij is pas vijftig (jaar) • he's only fifty3 dan pas, nu pas • only then, only nowpas toen vertelde hij het mij • it was only then that he told mepas toen hij weg was, begreep ik … • it was only after he had left that I understood …, only after/not until he left did I understand …pas geleden/een paar dagen terug • only recently/only the other daydit is pas whisky • now this is what I call whisky!dat is pas leven! • this is the life!dat is pas hard werken! • now, that's what I call hard work! -
3 allegro
adv. allegro, composition or musical passage played with a brisk or rapid tempo (Music) -
4 fris
adj. fresh; brisk, invigorated; pure, clean; cool, chilly--------adv. freshly -
5 in de weer zijn
v. ply, brisk about -
6 kras
adj. steep, alert, thick, brisk--------adv. steeply--------n. scrape, graze, score -
7 kwiek
adj. brisk, alert -
8 opleven
v. look up, quicken, brisk up -
9 opwekkend
adj. stimulant, incentive, inceptive, refreshing, brisk, cordial -
10 rap
adj. agile, nimble, brisk, alert, light heeled, light legged -
11 verlevendigen
v. enliven, vivify, quicken, animate, brisk -
12 versnellen
v. accelerate, speed up, facilitate, brisk up -
13 vlug
adj. quick, slippy, snappy, spry, tantivy, rapid, fast, ready, prompt, nimble, agile, brisk, smart, clever, expeditious, sharp, bright, fleet, lightsome, fleeting, fledged--------adv. quickly, rapidly, soon, readily, amain, apace, cleverly, expeditiously, sharp, trippingly--------interj. make it snappy -
14 wakker
adj. awake, wakeful, alert, spry, smart, brisk, living -
15 zich optooien
v. brisk up -
16 animo
-
17 een flinke/veerkrachtige pas
een flinke/veerkrachtige pasa brisk/buoyant stepVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een flinke/veerkrachtige pas
-
18 een kwieke tred
een kwieke tredVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kwieke tred
-
19 er (flink/stevig) de pas in houden
er (flink/stevig) de pas in houdenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er (flink/stevig) de pas in houden
-
20 er de pas inzetten
er de pas inzettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > er de pas inzetten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
brisk — [ brısk ] adjective 1. ) moving or acting quickly: We went for a brisk walk. The committee got off to a brisk start at its first meeting. a ) speaking quickly and only saying what is necessary. This word is sometimes used for saying that someone… … Usage of the words and phrases in modern English
brisk — [brɪsk] adjective FINANCE business or trading that is brisk is very busy, with a lot of products, shares etc bought and sold: • Restaurants do brisk business at Thanksgiving. • Following several days of brisk trading, the junk bond market was… … Financial and business terms
brisk´ly — brisk «brihsk», adjective, verb. –adj. 1. quick and active; lively: »A brisk walk brings him home from work in ten minutes. SYNONYM(S): nimble, spry. 2. keen; sharp: »brisk weather … Useful english dictionary
Brisk — may refer to: * Brest, Belarus (Brest Litovsk) Brisk (בריסק) is the city s name in Yiddish * The Brisk yeshivas and methods, a school of Jewish thought originated by the Soloveitchik family of Brest. * Brisk, an iced tea soft drink produced by a… … Wikipedia
brisk — [brısk] adj [Date: 1500 1600; Origin: Probably from French brusque; BRUSQUE] 1.) quick and full of energy ▪ a brisk walk ▪ They set off at a brisk pace . 2.) quick, practical and showing that you want to get things done quickly ▪ Her tone of… … Dictionary of contemporary English
brisk — [brisk] adj. [< ? Fr brusque,BRUSQUE] 1. quick in manner or movement; energetic [a brisk pace] 2. cool, dry, and bracing [brisk air] 3. pungent, keen, sharp, etc. [a brisk taste, a brisk tone of voice] 4. active; busy … English World dictionary
brisk — brisk·en; brisk·ly; brisk·ness; brisk; … English syllables
Brisk — (br[i^]sk), a. [Cf. W. brysg, fr. brys haste, Gael. briosg quick, lively, Ir. broisg a start, leap, jerk.] 1. Full of liveliness and activity; characterized by quickness of motion or action; lively; spirited; quick. [1913 Webster] Cheerily, boys; … The Collaborative International Dictionary of English
Brisk — Brisk, v. t. & i. [imp. & p. p. {Bricked}; p. pr. & vb. n. {Bricking}.] To make or become lively; to enliven; to animate; to take, or cause to take, an erect or bold attitude; usually with up. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brisk — [adj1] fast moving; active adroit, agile, alert, animated, bustling, busy, energetic, lively, nimble, quick, speedy, sprightly, spry, vigorous, vivacious, zippy; concepts 542,584 Ant. inactive, slow, sluggish, unenergetic brisk [adj2] chilly,… … New thesaurus
brisk|en — «BRIHS kuhn». transitive verb, intransitive verb. to make or become brisk … Useful english dictionary