Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

briers

  • 1 brezo

    m.
    1 heather.
    2 briar, brier, heath, heather.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: brezar.
    * * *
    1 heather, heath
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) (Bot) heather
    2) [de pipa] briar
    * * *
    masculino heather, heath (AmE)
    * * *
    = heather, briar, brier.
    Nota: También escrito briar.
    Ex. In marked contrast the tiny pockets of heathland in Europe are extremely depauperate with a flora comprised primarily of heather.
    Ex. They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex. The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.
    * * *
    masculino heather, heath (AmE)
    * * *
    = heather, briar, brier.
    Nota: También escrito briar.

    Ex: In marked contrast the tiny pockets of heathland in Europe are extremely depauperate with a flora comprised primarily of heather.

    Ex: They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex: The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.

    * * *
    heather, heath ( AmE)
    Compuesto:
    briar
    * * *

    brezo m Bot heather
    ' brezo' also found in these entries:
    English:
    brier
    - heather
    * * *
    brezo nm
    heather
    * * *
    m BOT heather
    * * *
    brezo nm
    : heather

    Spanish-English dictionary > brezo

  • 2 escaramujo

    m.
    1 dog rose. (Botany)
    2 a kind of small marine snail which clings to the hull of vessels. (Zoology)
    3 sweetbriar, briar, dog rose, eglantine.
    4 rose hip, ripe fruit of the wild rose, pomaceous fruit of the rose plant, rose haw.
    * * *
    1 (rosal) wild rose, dog rose
    2 (fruto) rosehip
    3 (crustáceo) barnacle
    * * *
    SM
    1) (Bot) (=planta) wild rose, briar; (=fruto) hip, rosehip
    2) (Zool) goose barnacle
    3) Caribe (=mal de ojo) spell, curse
    * * *
    a) ( rosal) wild rose; ( fruto) rosehip, hip
    b) (Zool) goose barnacle
    * * *
    = briar, brier.
    Nota: También escrito briar.
    Ex. They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex. The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.
    * * *
    a) ( rosal) wild rose; ( fruto) rosehip, hip
    b) (Zool) goose barnacle
    * * *
    = briar, brier.
    Nota: También escrito briar.

    Ex: They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.

    Ex: The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.

    * * *
    1 (rosal) wild rose; (fruto) rosehip, hip
    2 ( Zool) goose barnacle
    * * *
    1. [rosal] wild rose
    2. [fruto] hip
    3. [percebe] goose barnacle
    * * *
    m flor wild rose; fruto (rose) hip

    Spanish-English dictionary > escaramujo

  • 3 zarza

    f.
    bramble, blackberry bush.
    * * *
    1 bramble, blackberry bush
    * * *
    SF bramble, blackberry (bush)
    * * *
    femenino bramble, blackberry bush
    * * *
    = briar, bramble, brier.
    Nota: También escrito briar.
    Ex. They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex. They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex. The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.
    ----
    * zarza ardiente, la = burning bush, the.
    * * *
    femenino bramble, blackberry bush
    * * *
    = briar, bramble, brier.
    Nota: También escrito briar.

    Ex: They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.

    Ex: They live in a wood among briars and brambles trying to survive in the daunting and strange land of human giants.
    Ex: The rest of the tombstones were scattered randomly among briers and weeds.
    * zarza ardiente, la = burning bush, the.

    * * *
    bramble, blackberry bush
    Compuesto:
    ( Bib) burning bush
    * * *

    zarza sustantivo femenino
    bramble, blackberry bush
    zarza f Bot blackberry bush, bramble
    ' zarza' also found in these entries:
    Spanish:
    espina
    - espinoso
    - pincho
    English:
    bramble
    - brier
    * * *
    zarza nf
    bramble, blackberry bush
    * * *
    f BOT bramble
    * * *
    zarza nf
    : bramble, blackberry bush
    * * *
    zarza n bramble

    Spanish-English dictionary > zarza

  • 4 espinar

    m.
    thorny way, difficulty.
    v.
    1 to prick with thorns.
    2 to surround trees with briers and thornbushes.
    3 to nettle, to make uneasy, to abuse, to provoke. (Metaphorical)
    * * *
    1 (punzar) to prick
    2 figurado (herir) to offend, hurt
    1 (punzarse) to prick
    * * *
    1. VT
    1) (=punzar) to prick
    2) (=ofender) to sting, hurt, nettle
    2.
    See:
    3. SM
    1) (Bot) thicket, thornbrake, thorny place
    2) (=dificultad) difficulty

    Spanish-English dictionary > espinar

  • 5 fragoso

    adj.
    1 craggy, rough, uneven; full of brambles and briers; noisy; difficult (terreno); dense (bosque).
    2 resounding.
    3 abrupt.
    * * *
    1 (abrupto) rough, uneven
    * * *
    ADJ [terreno] rough, uneven; [bosque] dense, overgrown
    * * *
    fragoso -sa
    1 ‹terreno› difficult, rough
    2 ‹bosque/selva› impenetrable, dense
    * * *

    fragoso,-a adj Lit dense, rugged: era un paisaje fragoso, it was a rugged countryside
    ' fragoso' also found in these entries:
    Spanish:
    fragosa
    * * *
    fragoso, -a adj
    1. [terreno] rough, rugged
    2. [monte] rugged;
    [bosque] dense
    3. [ruidoso] roaring, thunderous
    * * *
    adj terreno rough, uneven; montaña rocky; bosque dense
    * * *
    fragoso, -sa adj
    1) : rough, uneven
    2) : thick, dense

    Spanish-English dictionary > fragoso

  • 6 zarcero

    adj.
    fit to pursue the game among briers: applied to pointers.
    * * *
    1 (ave) melodious warbler
    * * *
    melodious warbler
    zarcero escita booted warbler;
    zarcero pálido olivaceous warbler

    Spanish-English dictionary > zarcero

  • 7 enfrascamiento

    m.
    1 the act of being entangled between brambles and briers.
    2 absorption.
    * * *
    : immersion, absorption

    Spanish-English dictionary > enfrascamiento

  • 8 cambronal

    m.
    1 thicket of briers, brambles, and thorns.
    2 bramble bushes.

    Spanish-English dictionary > cambronal

  • 9 encambronar

    v.
    1 to inclose witty hedges of briers and brambles.
    2 to strengthen with iron.

    Spanish-English dictionary > encambronar

  • 10 zarcear

    v.
    1 to clean pipes or conduits with briers.
    2 to move to and from.

    Spanish-English dictionary > zarcear

  • 11 zarcera

    adj.
    fit to pursue the game among briers: applied to pointers.

    Spanish-English dictionary > zarcera

  • 12 zarzosa

    adj.&f.
    briery, full of brambles or briers.

    Spanish-English dictionary > zarzosa

  • 13 zarzoso

    adj.
    1 briery, full of brambles or briers.
    2 prickly, brambly, thorny.

    Spanish-English dictionary > zarzoso

См. также в других словарях:

  • Briers — This is a name which is probably not quite what as it seems. It is topographical for one who lived in the braers (Olde English pre 7th Century) but the name is not coincidental or accidental. Braers were planted as defensive belts around… …   Surnames reference

  • briers — bri·er || braɪə n. thorny plant or bush, wild rose bush; branch from a thorny plant (also brier) …   English contemporary dictionary

  • Richard Briers — Infobox actor name = Richard Briers imagesize = caption = Briers at a Doctor Who conference, Barking, 25 March 2006 birthdate = birth date and age|1934|1|14|df=yes birthplace = Raynes Park, Surrey, England deathdate = deathplace = othername =… …   Wikipedia

  • Mark Briers — Personal information Full name Mark Paul Briers Born 21 April 1968 (1968 04 21) (age 43) Loughborough, Leicestershire, England Batting style Right handed Bowling style Leg bre …   Wikipedia

  • Lucy Briers — Infobox actor name = Lucy Briers bgcolour = imagesize = caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1967|8|19|mf=y birthplace = deathdate = deathplace = othername = yearsactive = 1992 present spouse = Simon Cox partner = parents = Ann… …   Wikipedia

  • Lee Briers — Infobox rugby league biography playername = Lee Briers fullname = Lee Briers nickname = Casper, Charlie, Briersy, Captain marvel image size = 250px caption = country = position = Scrum half / Stand off currentclub = leagueicon|Warrington|size=16… …   Wikipedia

  • Nigel Briers — Nigel Edwin Briers, born at Leicester, England on 15 January 1955, played first class and List A cricket for Leicestershire. Between 1971 and 1995.[1] A right handed opening batsman, Briers was Leicestershire s youngest ever first class cricketer …   Wikipedia

  • Stephen Briers — D Clin Psychol, PhD is a British clinical psychologist.Briers was an on screen expert in BBC Three s Little Angels and Teen Angels , working with Tanya Byron. In 2006, he presented the Channel 4 series, Make Me A Grownup . He also presents The 10 …   Wikipedia

  • Norman Briers — (born February 10, 1947) was an English cricketer. He was a right handed batsman and a right arm medium fast bowler who played for Leicestershire. He was born in Highfields, Leicester. Briers career with the Second XI began in 1965, but he had to …   Wikipedia

  • Lucy Briers — est une actrice anglaise, née le 19 août 1967 dans Hammersmith, qui a grandi dans l ouest londonien, à Chiswick. Fille de deux acteurs, Richard Briers et Ann Davies, elle a baigné dans le monde du théâtre, comme sa sœur aînée, Kate. Diplômée de… …   Wikipédia en Français

  • Richard Briers — Saltar a navegación, búsqueda Richard David Briers. Actor inglés nacido el 14 de enero de 1934 en Raynes Park, Surrey (Inglaterra). Biografía Filmografía 2003 Peter Pan tambien es famoso por la pelicuala hook el regreso del capitan garfio… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»