-
81 bira fabrikası
n. brewery* * *brewery -
82 fabbrica
f (pl -che) factory, AE plant* * *fabbrica s.f.1 factory, plant, works (pl. invar.); industrial unit: una fabbrica di cinquemila operai, a factory with five thousand workers (o hands); fabbrica di automobili, motor works (o car factory o amer. automobile plant); fabbrica di mattoni, brickworks; fabbrica di carta, paper mill; fabbrica di giocattoli, toy factory; fabbrica di ceramiche, pottery; fabbrica d'armi, arms factory; fabbrica di conserve, tinning factory (o amer. cannery) // modello di fabbrica, registered pattern; marchio di fabbrica, trademark; nuovo di fabbrica, brand new; sistema di fabbrica, factory system; prezzo di fabbrica, factory price; capo fabbrica, foreman; consiglio di fabbrica, factory board; (amm.) contabilità di fabbrica, factory bookkeeping // è una fabbrica di idee, (fig.) he's always full of ideas; una fabbrica di menzogne, a tissue of lies // si lavora per la fabbrica dell'appetito, (scherz.) we work out of the need to eat2 ( fabbricazione) manufacture, making, construction // questa è la fabbrica del Duomo, di San Pietro, (fig. scherz.) this will take a month of Sundays (o this is a job for life)* * *fabbrica di armi, di automobili — arms, car factory
* * *fabbricapl. - che /'fabbrika, ke/sostantivo f.(stabilimento) factory; prezzo di fabbrica factory(-gate) price; fabbrica di armi, di automobili arms, car factory; fabbrica di birra brewery; lavorare in fabbrica to work in a factory. -
83 pivovara
brew house, brewery* * *• brewery -
84 olutpanimo
yks.nom. olutpanimo; yks.gen. olutpanimon; yks.part. olutpanimoa; yks.ill. olutpanimoon; mon.gen. olutpanimojen olutpanimoiden olutpanimoitten; mon.part. olutpanimoja olutpanimoita; mon.ill. olutpanimoihinbrewery (noun)* * *• brewery -
85 panimo
yks.nom. panimo; yks.gen. panimon; yks.part. panimoa; yks.ill. panimoon; mon.gen. panimojen panimoiden panimoitten; mon.part. panimoja panimoita; mon.ill. panimoihinbrewery (noun)* * *• brewery -
86 browa|r
m (G browaru) 1. (przedsiębiorstwo) brewery- właściciel browaru a brewer2. pot. (piwo) beer C/U, brew C/U; (porcja, kufel) jar GB pot.; beerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > browa|r
-
87 Hofbräuhaus
n[Restaurant und Brauerei in München]Hofbrauhaus [Royal Court Brewery - restaurant and brewery in Munich] -
88 Европейская пивоваренная конвенция
Beer production: European Brewery Convention, European Brewing ConventionУниверсальный русско-английский словарь > Европейская пивоваренная конвенция
-
89 барда
2) Engineering: distiller's slop, distillery dreg (в производстве спирта), distillery slop, distilling dregs and waste, spent grains, spent wash (в производстве спирта)3) Agriculture: barda, distiller's grains, distiller's spent grains, distiller's wash, distillery refuse4) Chemistry: distiller's solubles, grain stillage, pot ale5) Gastronomy: spent beer6) Forestry: spent liquor7) Food industry: distillers' spent grains, draft, slop, stillage, vinasse8) Makarov: brewery mash, dealcoholized fermented beer, distillers' slops, distillery dregs (в производстве спирта), distillery grains, distillery slops, distillery vinasse, malt residues, slops, stillage residue9) Alcohol distilling: spent wine -
90 безмозглый
1) General subject: addle brained, addle-brained, addle-pated, addlebrained, brainless, headless, hen witted, hen-witted, mindless, pinheaded, rattle brained, rattle headed, rattle pated, rattle-brained, rattle-pated, shatter brained, shatter-brained, short witted, short-witted, stupid, witless2) Colloquial: pinhead4) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground5) Jargon: mishoogeh, mishugah, neutral, numb-brained, numb-head, numb-head-ed, Lame-brained, nipple-headed6) Makarov: addle-headed, rattle-headed -
91 брожение пивного сусла
Makarov: brewery fermentationУниверсальный русско-английский словарь > брожение пивного сусла
-
92 в стадии становления
General subject: in a formative stage, in( one's) youth (his brewery was still in its youth)Универсальный русско-английский словарь > в стадии становления
-
93 варочное отделение
1) Engineering: brewhouse, cooking room2) Food industry: boilhouse, boiling house, boiling room3) Beer production: brewery4) Makarov: brewhouse (пивоваренного завода)Универсальный русско-английский словарь > варочное отделение
-
94 завод по производству дрожжей
Makarov: yeast brewery, yeast plantУниверсальный русско-английский словарь > завод по производству дрожжей
-
95 завод по производству уксуса
Makarov: vinegar breweryУниверсальный русско-английский словарь > завод по производству уксуса
-
96 завод, производящий эль
Makarov: ale breweryУниверсальный русско-английский словарь > завод, производящий эль
-
97 кузов для перевозки бутылок
Automobile industry: brewer's body, brewery bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов для перевозки бутылок
-
98 лагерное отделение
1) Food industry: brewery cellar2) Beer production: lager cellarУниверсальный русско-английский словарь > лагерное отделение
-
99 минипивоварня
Beer production: mini-brewery -
100 неспособный
1) General subject: bad, bankrupt in ability, inapt, incapable, incapable (на что-л.), incompetent, ineffective, inefficient, inept, insufficient (к чему-л.), unable, unapt, unfit3) Agriculture: inable4) Mathematics: be incapable of5) Australian slang: couldn't organise a piss-up in a brewery, couldn't run a chook raffle in a country pub, couldn't tell his ass from a hole in the ground6) Automobile industry: disabled7) Psychology: unfitted8) Euphemism: not very quick10) Psychoanalysis: slow-learning (о ребёнке)11) Makarov: bedrid in his faculties, inadequate, under a disability, weak
См. также в других словарях:
brewery — brew‧er‧y [ˈbruːəri] also brewer noun breweries PLURALFORM [countable] MANUFACTURING ORGANIZATIONS a company that makes and sells beer, or a factory where beer is made: • The company is one of the largest brewer … Financial and business terms
Brewery — Brew er*y, n. A brewhouse; the building and apparatus where brewing is carried on. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
brewery — 1650s (but perhaps from c.1200 as a surname element), from BREW (Cf. brew) (v.) + ERY (Cf. ery). Old English had breawern in this sense (from aern house; see BARN (Cf. barn)). BREWHOUSE (Cf. Brewhouse) was the more common word through 18c … Etymology dictionary
brewery — ► NOUN (pl. breweries) ▪ a place where beer is made commercially … English terms dictionary
brewery — [bro͞o′ər ē] n. pl. breweries an establishment where beer, ale, etc. are brewed … English World dictionary
Brewery — Kettles in a modern Trappist brewery A brewery is a dedicated building for the making of beer, though beer can be made at home, and has been for much of beer s history. A company which makes beer is called either a brewery or a brewing company.… … Wikipedia
brewery — [[t]bru͟ːəri[/t]] breweries N COUNT A brewery is a place where beer is made. The Muller family have been making specialist beers at their brewery in Munster for 200 years … English dictionary
brewery — UK [ˈbruːərɪ] / US [ˈbruərɪ] noun [countable] Word forms brewery : singular brewery plural breweries 1) a company that makes beer 2) a place where beer is made … English dictionary
Brewery Field — Généralités Adresse Bridgend,Pays de Galles Coordonnées … Wikipédia en Français
Brewery Gulch Inn — (Mendocino,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 9401 North Highway One … Каталог отелей
Brewery of Eggshells — is a Welsh fairy tale collected by Joseph Jacobs in his Celtic Fairy Tales . [Joseph Jacobs, Celtic Fairy Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/jacobs/celtic/breweryofeggshells.html Brewery of Eggshells ] ] ynopsisA woman had to… … Wikipedia