Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

braukti

См. также в других словарях:

  • braukti — braũkti vksm. Braukiù su pirštù per stãlą, žiūriù, ar dùlkių nėrà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • braukti — braũkti, ia, ė 1. tr., intr. lengvai spaudžiant traukti kuo per ką: Braũkia su pirštu per stalą, ar dulkių nėr Jnšk. Braukiau su kepure par varpas, norėjau pamatyti, ar jau pjautini rugiai Šv. Ranka per veidą braũkti K. Plaukus priešais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • brauktinis — brauktìnis, ė adj. (2) 1. brauktas: Brauktìniai linai (nubrauktomis galvelėmis) Bsg. 2. su brūkšniais: Brūkšniuotoji, arba brauktinė, keramika rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pabraukėti — tr. 1. Dglš neilgai braukti (plūkti) išmintus linus: Apsidirbau su kitais darbais, tai pribėgus pabraukėsiu Vs. Aš einu liuobtis, tu da pabraukėk kiek ir eik pietų Kp. 2. neilgai braukti nurautų linų galvas; kiek pašukuoti: Tu pabraukėk už mane,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perbraukti — tr. 1. intr. pertraukti kuo per ką: Su kuo tau parbraukė par veidą, kad tokia juoda druožė paliko? Šv. Perbraukė su purvina uodega per dantis BsPI125. ║ tr. paviršutiniškai pašluoti: Perbrauk aslą su šluota J. Paimk šluotą ir parbrauk gryčią Klov …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • verpalas — ver̃palas sm. sing. (3b) K, LsB474, J, Rtr, Š, RŽ, DŽ, NdŽ, FrnW, KŽ; SD1142, SD291, R, R158, MŽ, MŽ209, Sut, N, RtŽ, M, L, ŠT77, LEXXXIII439 žr. verpalai: 1. Vyrai netura laiko dėl ver̃palo braukti [linų], tik dėl pardavos liuob braukti Brs.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • šukuoti — 1 šukuoti, uoja ( uona), ãvo K, DŽ; L 1. tr. SD36, Q290, R, R219, MŽ, I, K, M, Rtr, Š, KŽ šukomis ar šepečiu tvarkyti, lyginti (plaukus): Esi supuręs, sušiuręs – šukuok galvą J. Nešukuojama galva priutėja J. Ir kasas šepečiu šukuojam LzŽ. Tiek… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • brus — brȗs [b] (I)[/b] m <N mn brȕsovi> DEFINICIJA kamen za oštrenje sječiva noža, kose itd.; brusilo, točilo ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Brȗs (210, Požega, Slavonija, Prigorje), Brùsāč (Đurđevac, Slavonija), Brùsan (Šibenik, Prigorje, Ozalj),… …   Hrvatski jezični portal

  • antbraukti — antbraũkti, ia, añtbraukė (ž.) tr. Šts uždėti: Komodos viršus antbraukiamas yra ant abipusiai įskypos briaunos rš. braukti; antbraukti; apibraukti; atbraukti; įbraukti; išbraukti; nubraukti; pabraukti; parbraukti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apibraukti — apibraũkti, ia, apìbraukė tr. 1. paviršutiniškai nubraukti: Didumą tik apìbraukė lapų tingėdamas Jnšk. ║ refl. tr. apsišluostyti: Sušilęs, nuplukęs pjauna rugius, prakaitą apsibraũkdamas Up. ║ apšluoti: Biskį nors viduraslį apibraũk, tai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»