Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

taršyti

См. также в других словарях:

  • taršyti — taršýti vksm. Vėjas tar̃šo mán pláukus …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • taršyti — taršyti, tar̃šo, tar̃šė 1. tr. Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, Jz, Žrm sklaidyti, naršyti, draikyti, draskyti, velti: Arkliai linus paklotus tar̃šo, t. y. plaiksto J. Žuksmą linų prirauna ir tar̃šo, kad pieskaus ir žolės nebūt LzŽ. Tada ranka tar̃šo pėdą,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taršymas — tar̃šymas sm. (1) → taršyti: 1. NdŽ. 2. NdŽ. | prk.: Kalbos tar̃šymas Db. 3. refl. Kai didelis vėjo taršymasis, žmonės sako: kas nors pasikorė LTR(Rm). 4. NdŽ → taršyti 7. 5 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pertaršyti — tr. labai sutaršyti, suvelti: Girta, plaukai taršyti ir pertaršyti, akys drumzlinos iki pilkumo J.Balt. taršyti; aptaršyti; įsitaršyti; ištaršyti; nutaršyti; pataršyti; pertaršyti; pritaršyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptaršyti — tr. 1. apdraikyti kuo: Visas veidas kaip avies vilnomis aptaršytas rš. | refl.: Apsitar̃šius ir apsitar̃šius plaukais Skr. Tokia žebra, iš stubos išeina, plaukai apsitar̃šę Snt. 2. KŽ išpurenti, išpurtyti, iškratyti: Užmigom ant gerai aptaršytų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • blaškyti — blaškyti, blãško, blãškė iter. blokšti. 1. SD361 mėtyti, svaidyti, laidyti: Neblaškyk akmenų į pievą Rm. Blaškyti pėdus į šalis J. Tą šunį blãškė vaikai visaip pagaliais Rm. Vaikai, eikit pilkės (sviedinio) blaškyt Ps. Oi mėtė blãškė mane… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • britoti — britoti, oja, ojo tr. taršyti, painioti, narplioti: Gana tau siūlus britoti Vlk. Imk ir suk kamuolin siūlą, tik, žiūrėk, nebritok Rtn. | refl.: Šitas siūlas labai britojas Drsk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • draikenti — draikenti, ẽna, ẽno 1. tr. pamažu draikyti, kedenti, taršyti: Vėjas plaukus draikẽna Brt. 2. intr. lynoti, snyguriuoti: Jau po truputį draikẽna Gs. draikenti; apdraikenti; išdraikenti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • draikioti — draikioti, ioja, iojo 1. tr. taršyti, velti: Nedraikiok linų Ds. 2. refl. Sl lakstytis, rujotis: Gal kalė draikiojas, kad tiek šunų prilėkė Svn. 3. refl. valkiotis: Jonas draikiojas per dienas be darbo Skp. Jau geras, matyt, paukštis, jei tokiu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • draizgyti — draizgyti, draĩzgo, draĩzgė tr. taršyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • driekti — driẽkti, ia, ė 1. tr., intr. tęsti, traukti, tempti (ką ilgą, tąsų, beformį): Voras driẽkia savo siūlą iš palubės ant stalo Š. Kam taip plonai driekì (verpi)? Slm. Aš driekiaũ gijas į drieką apmesdamas ant mastuvų J. Kam drieki seilę, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»