-
1 braciszek
( młodszy brat) little lub kid brother* * *mp1. (= brat) little l. younger brother.2. (= zakonnik) brother, friar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > braciszek
-
2 braciszek
-
3 braciszek
-
4 braciszek
сущ.• брат• братец* * *bracisz|ek♂, Р. \braciszekka, мн. И. \braciszekkowie 1. братишка;2. рел. монах, брат* * *м, Р braciszka, мн И braciszkowie1) брати́шка2) рел. мона́х, брат -
5 braciszek
1. frater2. frérot -
6 braciszek
[брачішек]m -
7 braciszek
irmán -
8 braciszek
חא -
9 dobry braciszek
выгодный братецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry braciszek
-
10 młody braciszek
молодой братецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > młody braciszek
-
11 świecki braciszek
светский братецOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > świecki braciszek
-
12 братишка
-
13 frérot
braciszek -
14 брат
сущ.• braciszek• brat* * *braciszek, brat -
15 zakonny
прил.• монастырский• монашеский• набожный• религиозный* * *монашеский, иноческий, орденскийlegalny, prawny, prawomocny, prawowity, ustawowy законный* * *zakonn|y\zakonnyi орденский (монашеский);śluby \zakonnye монашеский обет; braciszek \zakonny монах
* * *о́рденский ( монашеский)śluby zakonne — мона́шеский обе́т
braciszek zakonny — мона́х
-
16 монах
-
17 братик
bratykч. -
18 precious
['prɛʃəs] 1. adj 2. adv ( inf)precious little/few — bardzo niewiele/niewielu
* * *['preʃəs](of great value: precious jewels.) (drogo)cenny- precious stone
- precious few/little -
19 братец
сущ.• braciszek• brat -
20 frater
1. braciszek2. cyrulik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
braciszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. braciszekszkowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pieszczotliwie, z sympatią lub lekceważąco, ironicznie o bracie w zn. 1. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kochany braciszku,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
braciszek — m III, DB. braciszekszka, N. braciszekszkiem; lm M. braciszekszkowie, DB. braciszekszków zdr. od brat a) w zn. 1: Młodszy braciszek. b) w zn. 2: Hola, braciszku! c) w zn. 3: Braciszek zakonny … Słownik języka polskiego
maleńki — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, maleńkińcy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z nacechowaniem emocjonalnym: bardzo mały; malutki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Maleńka wioska. Maleńka mrówka. Maleńkie oczy. Maleńka prośba.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień