-
1 brûlage
-
2 brûlage
-
3 brûlage
brûlagepálení mspalování m -
4 brûlage
-
5 brûlage
mприжог (напр. при шлифовании); пережог (металла при сварке) -
6 brûlage
-
7 brûlage
m1) сгорание; выгорание; сжигание2) прижог (напр. при шлифовании), пережог ( металла при сварке)3) эл. перегорание4) обжиг; опаливание -
8 brûlage
сущ.1) общ. сгорание, перегорание, горение, опаливание (кожи, щетины, волос), обжарка (кофе и т.п.), выжигание (травы)2) тех. выгорание, выжигание (напр., травы), обжиг, сжигание, прижог (металла при сварке; напр. при шлифовании), обжарка (напр., кофе), опаливание (свиней)3) маш. пережог (металла при сварке), прижог (напр. при шлифовании) -
9 brûlage
إحراقتحريق الرسومحرق رؤوس الشعرحرقآي -
10 brûlage
-
11 brûlage
1. ognisty2. palenie3. płomienny4. spalenie5. ważny -
12 brûlage
-
13 brûlage
-
14 brûlage
Abbrennen; Ausbrennen -
15 brûlage
m. (de brûler) горене, изгаряне (на треви, храсти). -
16 brûlage
noun mbrændingxxx mbrænding -
17 brûlage
nm.1. o‘ tlarni, maysalarni yondirish2. kuydirib tozalash. -
18 brûlage
κάψιμο -
19 brûlage des terres
brûlage des terresvypalování trávyvypalování křoví -
20 brûlage des troux
выгорание провалов
Нрк. выжигание дыр
Явление деформации огибающей неоднородно уширенной линии излучения в результате генерации или под воздействием внешнего излучения, спектр которого уже рассматриваемой линии.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > brûlage des troux
См. также в других словарях:
brûlage — [ brylaʒ ] n. m. • XVIe, repris XIXe; de brûler ♦ Action de brûler. Brûlage et grattage d une vieille peinture. Brûlage des terres : opération consistant à brûler les herbes sèches, les broussailles. ⇒ brûlis. Brûlage des cheveux, traitement… … Encyclopédie Universelle
Brulage — Brûlage En coiffure, le brûlage de cheveux est un soin capillaire ancien qui consiste à entortiller les cheveux mèche par mèche et à les passer sur une flamme. Son but est d éliminer les fourches, ce qui donne à la chevelure un nouvel éclat.… … Wikipédia en Français
Brûlage — En coiffure, le brûlage de cheveux est un soin capillaire ancien qui consiste à entortiller les cheveux mèche par mèche et à les passer sur une flamme. Son but est d éliminer les fourches, ce qui donne à la chevelure un nouvel éclat. Pratique… … Wikipédia en Français
brûlage — (bru la j ) s. m. Action de brûler les herbes desséchées dans un champ. ÉTYMOLOGIE Brûler. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE BRÛLAGE. Ajoutez : 2° Action de brûler du vin pour en faire de l eau de vie. • Dans le Midi, il est toujours question de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BRÛLAGE — n. m. Action de brûler. Le brûlage des mauvaises herbes … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
brûlage — išdeginimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burning; burnout vok. Ausbrennen, n; Durchbrennen, n rus. выжигание, n pranc. brûlage, m; brûlure, f; recuit, m … Radioelektronikos terminų žodynas
brûlage — perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burnout vok. Durchbrennen, n rus. перегорание, n pranc. brûlage, m; brûlure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
brûlage — degimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. burning; combustion vok. Brennung, f rus. горение, n pranc. brûlage, m; brûlement, m; combustion, f … Fizikos terminų žodynas
Brûlage à la torche — ● Brûlage à la torche dans une exploitation pétrolière, mesure de sécurité consistant à brûler un gaz combustible qui se dégage dans l atmosphère … Encyclopédie Universelle
brûlage Zener — Zinerio diodo perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. Zener zapping vok. Zener Dioden Durchbrennen, n; Zener Zap, n rus. пережог стабилитрона, m pranc. brûlage Zener, m … Radioelektronikos terminų žodynas
brûlage — ● n. m. ►AFFICH Mésaventure qui arrive à un écran de mauvaise qualité quand vous le laissez allumé trop longtemps avec une intensité lumineuse trop forte. La couche phosphorescente qui se trouve dans le tube est brûlée . D où l intérêt des… … Dictionnaire d'informatique francophone