-
1 brännande
-
2 brännande
adjektiv1. brændende, som er vigtig og aktuel, som kræver øjeblikkelig opmærksomhed/behandling -
3 brännande
adjektiv1. brændende, som er vigtig og aktuel -
4 brännande
caustic -
5 brännande
polttavapolttochem. emäksinenpaahtava -
6 brännande hetta
polttava kumuus -
7 brännande längtan
polttava kaipuu -
8 brännande smärta
polttava tuska -
9 ömtålig
[²'öm:tå:lig]adj.хрупкий, слабыйsom lätt går sönder, bräcklig (bildligt även känslig, brännande)————————[²'öm:tå:lig]adj.восприимчивый (к болезни)lätt mottaglig (för sjukdom etc), klen————————adj.чувствительный, нежный, щекотливый, щепетильный -
10 sveda
-
11 svider
[sv'i:der]verbщипать -
12 fråga
I substantiv1. spørgsmålFörlåt en fråga?
Undskyld, må jeg stille et spørgsmål?
Var snäll och upprepa frågan!
Vil du være rar at gentage spørgsmålet!
2. sag, ærindeVilka frågor kommer upp på sammanträdet?
Hvilke sager vil blive drøftet på mødet?
3. tvivlÄven om forskaren har blivit anklagad för oegentligheter står hennes språkliga kompetens utom all fråga
Selv om forskeren er blevet beskyldt for uregelmæssigheder, så hersker der ingen tvivl om hendes sproglige kompetence
kuggfråga; rundfråga; skuldfråga
dumpespørgsmål; rundspørge; skyldspørgsmål
Komme (være) på tale, være tænkelig
Frågan är om...
Jeg (vi) tvivler på at..., det er nok tvivlsomt
Det är fråga om...
Det drejer sig om...
Vad är det frågan om?
Hvad drejer det sig om?, Hvad gælder det?, Hvad vil du (I)?, Hvad sker der? m.m.
Den pågældende person, vedkommende
II verbumHvad angår, angående, med hensyn til, med henblik på m.m.
1. spørgeB. spørger og spørger, og bagefter sætter hun spørgsmålstegn ved svarene
-
13 vaxljus
substantiv1. vokslys -
14 fråga
I substantiv1. spørgsmålFörlåt en fråga?
Undskyld, må jeg stille et spørgsmål?Var snäll och upprepa frågan!
Vil du være rar at gentage spørgsmålet!2. sag, ærindeVilka frågor kommer upp på sammanträdet?
Hvilke sager vil blive drøftet på mødet?3. tvivlÄven om forskaren har blivit anklagad för oegentligheter står hennes språkliga kompetens utom all fråga
Selv om forskeren er blevet beskyldt for uregelmæssigheder, så hersker der ingen tvivl om hendes sproglige kompetenceSammensatte udtryk:kuggfråga; rundfråga; skuldfråga
dumpespørgsmål; rundspørge; skyldspørgsmålSærlige udtryk:Komme (være) på tale, være tænkeligFrågan är om...
Jeg (vi) tvivler på at..., det er nok tvivlsomtDet är fråga om...
Det drejer sig om...Vad är det frågan om?
Hvad drejer det sig om?, Hvad gælder det?, Hvad vil du (I)?, Hvad sker der? m.m.Den pågældende person, vedkommendeHvad angår, angående, med hensyn til, med henblik på m.m.II verbum1. spørgeB. spørger og spørger, og bagefter sætter hun spørgsmålstegn ved svareneSærlige udtryk: -
15 vaxljus
substantiv1. vokslys
См. также в других словарях:
aktuell — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut • nuvarande, innevarande, pågående, aktuell, dagens … Svensk synonymlexikon
modern — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut • nutida, samtida, dagens, tidsenlig, nymodig … Svensk synonymlexikon
nu gällande — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut … Svensk synonymlexikon
samtida — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut • nutida, samtida, dagens, tidsenlig, nymodig … Svensk synonymlexikon
samtidig — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut … Svensk synonymlexikon
uppdaterad — • nu, gällande, pågående brännande uppdaterad, modern, samtida, verklig, vital, akut … Svensk synonymlexikon
Bibliography — I. INTRODUCTION The bibliography is arranged by classes and subclasses. With very few exceptions, only works published after 1945 have been included. For historical works, one should consult George Black s A Gypsy Bibliography (Edinburgh:… … Historical dictionary of the Gypsies
