-
1 borne-fontaine
f (pl s + s) -
2 borne-fontaine
fгидрант, водоразборная колонка; водоразборный кран -
3 borne-fontaine
-
4 borne-fontaine
f [водоразбо́рная] коло́нка ◄о► -
5 fontaine
f1. (source) исто́чник, ключ ◄-а►, родни́к ◄-а'►;le cresson de fontaine — брунн-кресс; elle pleure comme une fontaine ∑ — слёзы у неё теку́т ручьёмaller chercher de l'eau à la fontaine — идти́/пойти́ за водо́й к исто́чнику;
2. (construction) фонта́н;[водоразбо́рная] коло́нка ◄о► (borne-fontaine);une fontaine de marbre — мра́морный фонта́н; les fontaines lumineuses — подсве́ченные фонта́ныune fontaine publique — коло́нка; фонта́н;
3. (récipient) рукомо́йник -
6 водоразборный
водоразборный кран — fontaine f (publique)водоразборная колонка — borne-fontaine f (pl bornes-fontaines), hydrant m -
7 колонка
ж.1) (столбец цифр, слов) colonne f2) ( в ванной) chauffe-bain m (pl chauffe-bains)газовая колонка — chauffe-eau m ( pl invar)3) тех. colonne f4) ( водопроводная) prise f d'eau; borne-fontaine f (pl bornes-fontaines) ( водоразборная)5) ( столбец)
См. также в других словарях:
borne-fontaine — [ bɔrn(ə)fɔ̃tɛn ] n. f. • 1835; de borne et fontaine ♦ Fontaine en forme de borne. Des bornes fontaines. ● borne fontaine, bornes fontaines nom féminin Appareil distributeur d eau, en forme de borne, manœuvré à l aide d un poussoir ou d un levier … Encyclopédie Universelle
Borne fontaine — Hydrant Les hydrants sont des dispositifs de lutte contre l incendie mis en place par les communes, ou les entreprises privées (industrie, établissements recevant du public), dans leurs enceintes. Il s agit d un réseau souterrain d eau sous… … Wikipédia en Français
fontaine — [ fɔ̃tɛn ] n. f. • v. 1160; lat. pop. fontana, de fons, fontis « source » 1 ♦ Eau vive qui sort de terre et se répand à la surface du sol. Bassin, source d une fontaine. Fontaine jaillissante, pétrifiante. Cresson de fontaine. Fontaine de… … Encyclopédie Universelle
borne — [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une borne. 2 … Encyclopédie Universelle
borné — borne [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une… … Encyclopédie Universelle
Fontaine du Pont Joubert — Présentation Nom local Fontaine du Légat Période ou style Gothique flamboyant Type … Wikipédia en Français
Fontaine Wallace — ● Fontaine Wallace type de borne fontaine dont le philanthrope anglais sir Richard Wallace avait fait établir de nombreux exemplaires sur la voie publique, à Paris, en 1872 … Encyclopédie Universelle
borne — (bor n ) s. f. 1° Tout ce qui sert à séparer deux champs l un de l autre. • Le grand législateur des Juifs maudit celui qui change les bornes de l héritage de son prochain, FÉN. XXII, p. 357. • Près de la borne où chaque État commence,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fontaine — (fon tè n ) s. f. 1° Eau vive qui s épanche à la surface du sol par un cours continu. Le bassin, les bords, la source d une fontaine. • J en reviens encore à vous, c est à dire à cette divine fontaine de Vaucluse ; quelle beauté ! Pétrarque… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fontaine des Invalides — Dessin de la fontaine réalisé entre 1804 et 1807 … Wikipédia en Français
BORNE — s. f. Pierre, arbre, ou autre marque qui sert à séparer un champ d avec un autre. Planter une borne. Asseoir des bornes. Arracher des bornes. Bornes milliaires, Bornes placées de distance en distance, le long des grands chemins, pour indiquer… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
