-
1 λαφυραγωγώ
λαφυραγωγέωcarry off as booty: pres subj act 1st sg (attic epic doric)λαφυραγωγέωcarry off as booty: pres ind act 1st sg (attic epic doric)λαφυραγωγόςcarrying off booty: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)——————λαφυραγωγόςcarrying off booty: masc /fem /neut dat sg -
2 λεηλατείτε
λεηλατέωdrive away booty: pres imperat act 2nd pl (attic epic)λεηλατέωdrive away booty: pres opt act 2nd plλεηλατέωdrive away booty: pres ind act 2nd pl (attic epic)λεηλατέωdrive away booty: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
3 λεηλατεῖτε
λεηλατέωdrive away booty: pres imperat act 2nd pl (attic epic)λεηλατέωdrive away booty: pres opt act 2nd plλεηλατέωdrive away booty: pres ind act 2nd pl (attic epic)λεηλατέωdrive away booty: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
4 συλαγωγείσθε
σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres ind mp 2nd pl (attic epic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
5 συλαγωγεῖσθε
σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres imperat mp 2nd pl (attic epic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres opt mp 2nd pl (epic ionic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: pres ind mp 2nd pl (attic epic)σῡλαγωγεῖσθε, συλαγωγέωcarry off as booty: imperf ind mp 2nd pl (attic epic) -
6 λαφυραγωγού
λαφυραγωγέωcarry off as booty: pres imperat mp 2nd sg (attic)λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind mp 2nd sg (attic)λαφυραγωγόςcarrying off booty: masc /fem /neut gen sg -
7 λαφυραγωγοῦ
λαφυραγωγέωcarry off as booty: pres imperat mp 2nd sg (attic)λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind mp 2nd sg (attic)λαφυραγωγόςcarrying off booty: masc /fem /neut gen sg -
8 λαφυραγωγήσω
λαφυραγωγέωcarry off as booty: aor subj act 1st sgλαφυραγωγέωcarry off as booty: fut ind act 1st sgλαφυραγωγέωcarry off as booty: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 λαφυραγωγία
λαφυραγωγίᾱ, λαφυραγωγίαcarrying off booty: fem nom /voc /acc dualλαφυραγωγίᾱ, λαφυραγωγίαcarrying off booty: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————λαφυραγωγίᾱͅ, λαφυραγωγίαcarrying off booty: fem dat sg (attic doric aeolic) -
10 λαφυροπώλιον
λαφυροπώλιονsale of booty: neut nom /voc /acc sgλαφῡροπώλιον, λαφυροπωλέωsell booty: imperf ind act 3rd pl (doric)λαφῡροπώλιον, λαφυροπωλέωsell booty: imperf ind act 1st sg (doric) -
11 λαίδ'
λᾱίδα, ληίςbooty: fem acc sg (doric)λᾱίδι, ληίςbooty: fem dat sg (doric)λᾱίδε, ληίςbooty: fem nom /voc /acc dual (doric) -
12 λεηλατήσει
λεηλάτησιςfem nom /voc /acc dual (attic epic)λεηλατήσεϊ, λεηλάτησιςfem dat sg (epic)λεηλάτησιςfem dat sg (attic ionic)λεηλατέωdrive away booty: aor subj act 3rd sg (epic)λεηλατέωdrive away booty: fut ind mid 2nd sgλεηλατέωdrive away booty: fut ind act 3rd sg -
13 ληιστά
ληιστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plληιστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualληιστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)ληιστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
14 ληστά
λῃστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)λῃστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
15 λῃστά
λῃστά̱, ληιστήςmasc nom /voc /acc dualληιστήςmasc voc sgληιστήςmasc nom sg (epic)ληιστόςto be carried off as booty: neut nom /voc /acc plλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc /acc dualλῃστά̱, ληιστόςto be carried off as booty: fem nom /voc sg (doric aeolic)λῃστά̱, λῃστήςrobber: masc nom /voc /acc dual (ionic)λῃστήςrobber: masc voc sg (ionic)λῃστήςrobber: masc nom sg (epic ionic) -
16 ληίδ'
ληίδα, ληίςbooty: fem acc sgληίδι, ληίςbooty: fem dat sgληίδε, ληίςbooty: fem nom /voc /acc dual -
17 λαφυροπώλης
A seller of booty, one who has bought up booty to retail, X.An.7.7.56, Dionys.Com.3.16 (s.v.l.).II in pl., at Sparta, officers attached to the king's staff, who took charge of the booty, X.Lac.13.11, HG4.1.26.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λαφυροπώλης
-
18 θήρ
Grammatical information: m.Meaning: `wild animal, beast of prey' (Il.).Compounds: Compp., e. g. θηρο-φόνος `killing wild' (Thgn.), Θηρε-φόνα (Paus. 5, 3, 3; on the comp. vowel - ε- Schwyzer 438); ἔν-θηρος `full of wild' (trag.), ἄ-θηρος (Hdt., A.) `without wild', also `without hunting' (from θήρα; Sommer Nominalkomp. 149f.).Derivatives: θηρίον `wild animal, hunted animal' (Od.; Wackernagel Unt. 218; orig. soothing diminutive, Sieberer Sprache 2, 112); posthhom. also `animal', with several derivv.: diminut. θηρίδιον (Thphr.), θηρά̄φιον (Damokr. ap. Gal.; Wackernagel Glotta 4, 243f.); prob. as backformation, θήραφος `spider' (Cyren. 62; acc. to Strömberg Wortstudien 23 as "hunted animal" from θήρα, θηρᾶν); θηριακός `regarding the enimals' (medic.), θηριώδης `full of wild animals, animal-like' (IA); θηριότης `being of an animal' (Arist); denomin.: 1. θηριόομαι, - όω `be changed into an animal' (Pl., Eub.) with θηρίωσις (Luc.); beside it θηρίωμα `malignant ulcer' from θηρίον `id.' (medic.); 2. θηριάζομαι `id.' ( Corp. Herm. 10, 20). - θήρειος `belonging to (the) wild (animals ' (IA). - Denominative verbs: 1. θηράω `hunt' (A.), perf. ptc. πεφειράκοντες (Thess.); from there θηρατήρ, - άτωρ (- ρητ-) `hunter' (Il.; on - τήρ: - τωρ Benveniste Noms d'agent 46 with the objections of Fraenkels Gnomon 22, 161) with θηρατήριος (S.); also θηρατής `id.' (Ar.) mit θηρατικός (X.); θήραμα `hunting booty' (E.), θήρατρον `apparatus for hunting, net' (X.); θηράσιμος `worth the hunting, the trying' (A. Pr. 858; cf. Arbenz Die Adj. auf - ιμος 63). Here also as backformation θήρα `hunt, booty' (Il.) with θηροσύνη `id.' (Opp., AP), θηρότις θηρεύτρια H. (after ἀγρότις). As 2. member - θήρας, e. g. ὀρνιθο-θήρας `birdcatcher' (Ar., Arist.). 2. θηρεύω `hunt' (τ 465) with θηρευτής `hunt' (Il.), θηρευτικός (Ar., X., Arist.), also θηρευτήρ (Opp.), f. θηρεύτρια (pap.), θήρευμα `hunting booty' (S., E., Pl.), θήρευσις `hunt' (Ph). - See Chantraine Ét. sur le vocab. grec 65ff.; also Fraenkel Nom. ag. (s. index); and Porzig Satzinhalte 234.Origin: IE [Indo-European] [493] *ǵʰueh₁r- `wild animalEtymology: With the pluralforms θῆρες, θηρῶν agree exactly the East Lith. forms žvė́res, žvėrų̃, IE *ǵhu̯ēr-es, -om; with transform. to the i-declension sing. Lith. žverìs, OCS zvěrь `id.'. Beside it with short stemvowel Lat. fĕrus `wild'. Details in W.-Hofmann s. ferus, Vasmer Russ. et. Wb. s. zverь; Pok. 493.Page in Frisk: 1,671-672Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θήρ
-
19 ελαφυραγώγουν
λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
20 ἐλαφυραγώγουν
λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)λαφυραγωγέωcarry off as booty: imperf ind act 1st sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
Booty — Boo ty, n. [Cf. Icel. b[=y]ti exchange, barter, Sw. byte barter, booty, Dan. bytte; akin to D. buit booty, G. beute, and fr. Icel. byta, Sw. byta, Dan. bytte, to distribute, exchange. The Scandinavian word was influenced in English by boot profit … The Collaborative International Dictionary of English
Booty — may refer to:* A nautical term for treasure * American slang for buttocks Other uses * Booty (computer game) * Booty (EastEnders) … Wikipedia
booty — plunder, gain, profit, mid 15c., from O.Fr. butin booty (14c.), from a Germanic source akin to M.L.G. bute exchange. Influenced in form and sense by BOOT (Cf. boot) (2) and in form by nouns ending in y. Meaning female body considered as a sex… … Etymology dictionary
booty — booty1 [bo͞ot′ē] n. pl. booties [MLowG bute, akin to Ger beute; infl. by BOOT2] 1. loot taken from the enemy; spoils of war 2. anything seized by force or robbery; plunder 3. any gain, prize, or gift SYN. SPOIL ☆ booty2 … English World dictionary
booty — index pillage, plunder, prize, reward, spoils Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
booty — *spoil, loot, plunder, prize, swag … New Dictionary of Synonyms
booty — [n] loot boodle, gain, goods, haul*, pickings*, plunder, spoils, swag, takings*; concepts 337,710 … New thesaurus
booty — ► NOUN ▪ valuable stolen goods. ORIGIN Low German b te, buite exchange, distribution … English terms dictionary
booty — n. 1) to capture, seize, take booty 2) war booty * * * [ buːtɪ] seize take booty to capture war booty … Combinatory dictionary
Booty — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Booty >N GRP: N 1 Sgm: N 1 booty booty spoil plunder prize loot swag ???>* pickings Sgm: N 1 spolia opima spolia opima prey Sgm: N 1 blackmail blackmail … English dictionary for students
Booty — Recorded as Bootie and Booty, this is an English surname. Recorded mainly in the East Anglian counties of England, the derivation is from the Old English pre 7th century male given name, Bota , and as such it was a nickname of endearment for… … Surnames reference