-
1 bombast
-
2 rant
n. hoogdravende taal; het uitvaren (tegen)--------v. hoogdravende taal uitslaan, bombastisch oreren; fulmineren; uitvarenrant1[ rænt] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————rant2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
3 big words
-
4 big
adj. groot; omvangrijk; dik; gewichtigbig1[ big] 〈bijvoeglijk naamwoord; bigger; bigness〉1 groot ⇒ omvangrijk, dik, zwaar; (hoog)zwanger, (hoog)drachtig3 groot ⇒ ouder, volwassen♦voorbeelden:big money • grof geld, het grote gelda big woman • een grote/zware vrouwbig with child • (hoog)zwanger, op alle dagenbig business • het groot kapitaal, de grote zakenwereldhe is a big name in show business • hij heeft een grote naam in de showwereldthe big opportunity • de grote kans3 my big sister • mijn grote/oudere zus4 the Big Bang • de Grote Knal, oerknal, oerexplosie; omwenteling, Big Bang 〈 met betrekking tot de Londense beurs in 1986〉〈 informeel〉 have big ideas • ambitieus zijn, het hoog in de bol hebbenbig talk • grootspraak, gebluf5 big words • bombast, grote woordenhave a big heart • gulhartig zijnthat was very big of him • dat was erg grootmoedig van hemBig Brother • Big Brother, Grote Broeder 〈de dictator in Orwells roman ‘1984’〉〈 ironisch〉 big deal! • reusachtig!〈 vaak figuurlijk〉 bang/beat the big drum • de grote trom roeren, hoog van de toren blazen〈 techniek, technologie〉 big end • (grote) drijfstangkop, big endwhat's the big hurry? • vanwaar die haast?what's the big idea? • wat is hier aan de hand?————————big2〈 bijwoord〉♦voorbeelden: -
5 claptrap
-
6 fustian
n. bombazijn, fustein; hoogdravende taal[ fustiən] -
7 heroics
-
8 large
adj. groot; ruim; grootschalig; uitgestrekt; in de breedte; gul; bombast--------n. vrijheid; totaliteitlarge1♦voorbeelden:the people at large • het gros van de mensentalk/write at large about • uitvoerig ingaan opscatter accusations at large • in het wilde weg beschuldigingen rondstrooien————————large2〈bijvoeglijk naamwoord; larger; largeness〉1 groot ⇒ omvangrijk, ruim2 veelomvattend ⇒ ver(re)gaand, verstrekkend♦voorbeelden:large intestine • dikke darmas large as life • in levenden lijve, hoogstpersoonlijk; onmiskenbaarlarger than life • overdreven, buiten proporties————————large3〈 bijwoord〉1 groot→ by by/ -
9 oratory
n. welsprekendheid; (holle) retoriek; bidvertrek, huiskapel[ orrətrie] 〈meervoud: oratories〉1 oratorium ⇒ (bid/huis)kapel, bidvertrek -
10 pomposity
n. praal, weelde; hoogte[ pompossətie] 〈meervoud: pomposities〉1 gewichtigdoenerij ⇒ hoogdravendheid, bombast -
11 rhetoric
n. retorica, redekunst; holle retoriek (woorden zonder inhoud)[ rettərik]1 redekunst ⇒ retoriek, retorica -
12 grandiloquence
n. bombast, hoogdravendheid; grootspraak -
13 magniloquence
n. hoogdravendheid, bombast; grootspraak
См. также в других словарях:
bombast — bombast, rhapsody, rant, fustian, rodomontade all designate a style of speech or writing characterized by high flown pomposity or pretentiousness of language disproportionate to the thought or subject matter. All of them are derogatory in some… … New Dictionary of Synonyms
Bombast — Bom bast (b[o^]m b[.a]st or b[u^]m b[.a]st; 277), n. [OF. bombace cotton, LL. bombax cotton, bombasium a doublet of cotton; hence, padding, wadding, fustian. See {Bombazine}.] 1. Originally, cotton, or cotton wool. [Obs.] [1913 Webster] A candle… … The Collaborative International Dictionary of English
Bombast — Sm Schwulst, Redeschwall erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. bombast, das zunächst Baumwolle bedeutet, dann ein Kleidungsstück, das mit Baumwolle ausgestopft ist , und schließlich eine Redeweise, die mit unnötigem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Bombast — Bom bast, a. High sounding; inflated; big without meaning; magniloquent; bombastic. [1913 Webster] [He] evades them with a bombast circumstance, Horribly stuffed with epithets of war. Shak. [1913 Webster] Nor a tall metaphor in bombast way.… … The Collaborative International Dictionary of English
Bombast — Bombast, das Schwülstige, Ueberladene, Gesuchte und Gezierte in der Rede. Das Wort kommt vom englischen Worte Bumbast her, welches ein buntes Kleid, ein durchstepptes Zeug, daher auch alles Aufgedunsene bezeichnet. Z. B. folgende Grabschrift auf… … Damen Conversations Lexikon
bombast — BOMBÁST, Ă adj. (Rar) Bombastic. [< germ. bombast]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Bombast — Bombast: Der Ausdruck für »‹Rede›schwulst, Wortschwall« wurde im 18. Jh. aus engl. bombast entlehnt, das zunächst ein zum Auswattieren von Jacketts verwendetes Baumwollgewebe bezeichnete. Die Bedeutungsübertragung auf übertrieben umständliches… … Das Herkunftswörterbuch
Bombast — Bom*bast (b[o^]m*b[.a]st or b[u^]m*b[.a]st ), v. t. To swell or fill out; to pad; to inflate. [Obs.] [1913 Webster] Not bombasted with words vain ticklish ears to feed. Drayton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bombast — (angeblich vom englischen bumbast [d.i. mit Baumwolle ausgestopftes u. durchnähtes Zeug]), aufgeschwollene, aufgedunsene Rede, s. Schwulst. Daher Bombastisch, schwülstig im Reden … Pierer's Universal-Lexikon
Bombast — (engl., v. altfr. bombace, mittellat. bombax, »Baumwolle«), eigentlich ein mit Baumwolle ausgestopftes oder aufgeblähtes Zeug; dann soviel wie Wortschwall, aufgeblähte Rede, Schwulst … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bombast — (engl.), Zeugstoff zum Auswattieren; Wortschwall, Schwulst; bombastisch, schwülstig, hochtrabend … Kleines Konversations-Lexikon