-
1 boj
boj m Kampf m;jít do boje in den Kampf ziehen;třídní boj POL Klassenkampf m;boj proti hluku Lärmbekämpfung f;boj za vlast Kampf fürs Vaterland;boj o život Daseinskampf;boj na život a na smrt Kampf auf Leben und Tod -
2 boj
boj m Kampf m;jít do boje in den Kampf ziehen;třídní boj POL Klassenkampf m;boj proti hluku Lärmbekämpfung f;boj za vlast Kampf fürs Vaterland;boj o život Daseinskampf;boj na život a na smrt Kampf auf Leben und Tod -
3 BOJ
-
4 BoJ
-
5 boj
-
6 boj
-
7 bój
-
8 boj
Kampf m (-s, "-e), Gefe'cht n (-[e]s, -e), Schlacht f (-, -en); Treffen n (-s, -), Strauß m (-es, "-e); poći u b. in den Kampf ziehen; biti b. kämpfen, den Kampf auf|-nehmen; napustiti b. den Kampf auf lassen (verloren geben) -
9 bać się
vr1) ( odczuwać lęk)\bać się kogoś/czegoś sich +akk vor jdm/etw fürchten, vor jdm/etw Angst habente kwiaty nie boją się mrozu diese Blumen brauchen den Frost nicht zu fürchten [ lub sind winterhart]bój się Boga! ( pot) um Gottes willen!2) ( niepokoić się)\bać się o kogoś/coś um jdn/etw bangen [ lub besorgt sein]boję się, że zapomniał ich fürchte, dass er es vergessen hatboję się, żeby się nie spóźnić ich habe Angst, zu spät zu kommennie bój się! ( bądź spokojny) keine Angst!3) ( nie mieć odwagi) sich +akk nicht trauenboję się wyjść z domu ich traue mich nicht, aus dem Haus zu gehen -
10 bytí
bytí n Sein n, Dasein n; Existenz f; Leben n;boj o bytí Kampf m um;boj o bytí a nebytí Kampf m um Sein oder Nichtsein -
11 bytí
bytí n Sein n, Dasein n; Existenz f; Leben n;boj o bytí Kampf m um;boj o bytí a nebytí Kampf m um Sein oder Nichtsein -
12 administrative guidance
administrative guidance (Japan) BANK, ECON staatliche Ausrichtung f; (infrml) Seelenmassage f; moralischer Appell m, Maßhalteappell m, Appell m an die Vernunft (informal method of achieving the BoJ’s objectives; synonymous in the UK: moral suasion; USA: jawboning)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > administrative guidance
-
13 near-zero-rate policy
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > near-zero-rate policy
-
14 biti
(udarati) schlagen (125), hauen (71), prügeln, bleuen; b. boj eine Schlacht liefern -
15 bać się*
bać się* (boję) sich fürchten, Angst haben (G vor D); (martwić się) sich Sorgen machen, Angst haben (o A um A); (obawiać się) fürchten;nic się nie bój mach dir keine Sorgen;bać się własnego cienia sich vor seinem eigenen Schatten fürchten;bać się o własną skórę an sich selbst denken; -
16 boje
boje [bɔjɛ] -
17 zacięty
-
18 bát se
bát se (o k-o, o co) fürchten (um A), sich Sorgen machen (um A) -
19 hluk
boj proti hluku Lärmbekämpfung f -
20 nebytí
nebytí n: boj o bytí a nebytí Kampf um Sein oder Nichtsein
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. boju {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} intensywna, zawzięta walka zbrojna; bitwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Toczyć zażarty i krwawy bój o zdobycie przyczółka. Boje partyzantów. Wejść … Langenscheidt Polski wyjaśnień
BOJ — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
Boj — {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
Boj — Saltar a navegación, búsqueda Puede referirse a: El nombre común del género botánico Buxus El nombre común de la planta Euonymus europaeus Obtenido de Boj Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
BOJ — steht für: Bank of Japan Berufsorientierungsjahr, Bezeichnung des Berufsvorbereitungsjahres in Nordrhein Westfalen Flughafen Burgas in Bulgarien (IATA Code) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Boj — Boj, eine Art wollenen Zeuges, S. Boy … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
boj — sustantivo masculino 1. Buxus sempervirens. Arbusto buxáceo de hojas brillantes en forma de elipse, pequeñas flores blancas y madera amarilla usada en trabajos de carpintería. 2. (no contable) Madera de este arbusto … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bòj — bôja m (ȍ ó) 1. oborožen spopad: boj se začne, se vname; napovedati, sprejeti boj; iti v boj; padel je v boju za svobodo; oborožen boj; ekspr. krvav boj; ruski revolucionarni boj; boj proti okupatorju; boj med napadalci in našimi se je močno… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
bój — m I, D. boju; lm M. boje, D. bojów 1. «starcie zbrojne walczących stron; bitwa, walka» Ciężki., zażarty bój. Krwawy bój. Iść do boju. Stanąć do boju. Wieść bój. Bój toczy się, wre, wszczyna się. ◊ Boje homeryczne a. homeryckie «walki dł … Słownik języka polskiego
boj — bȏj1 m <G bȍja, N mn bòjevi/bȍji jez. knjiž.> DEFINICIJA pov. jez. knjiž. oružani sukob dviju vojski (ob. za starinsku vojsku, naoružanje i način ratovanja) [boj se bije; zametnuti boj, ekspr. započeti boj, ući u borbu] ONOMASTIKA m. os.… … Hrvatski jezični portal
boj — I (Del lat. buxus.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Arbusto buxáceo, muy ramoso, perenne, de flores pequeñas y blanquecinas, muy usado como planta de jardín. (Buxus sempervirens.) IRREG. plural bojes 2 Madera de este arbusto, de textura fina y… … Enciclopedia Universal