-
1 boñiga
f.1 dung, cow pat.2 cow dung, cowpat.* * *1 cow dung* * *femenino (cow) dung* * *femenino (cow) dung* * *1 (excremento — de vaca) cow dung, dung; (— de caballo) horse dung, dung2 (porción de excremento — de vaca) cowpat; (— de caballo) pile of horse dung* * *
boñiga sustantivo femenino dung
(de vaca) cowpat
' boñiga' also found in these entries:
English:
pat
- dung
* * *boñiga nf[de vaca] cowpat; [de caballo] piece of horse dung* * *f dung -
2 boñiga
-
3 boñiga
-
4 boñiga SF
[de vaca] cow pat; [de caballo] horse dung -
5 boñiga
сущ.общ. коровий помёт -
6 bońiga
• cow dung• cowpat -
7 boñiga
f• lejno* * *f• kravská mrva -
8 Boñiga
Jama. -
9 boñiga
f кравешки тор. -
10 boñiga
-
11 boñiga
bonyiga, buina -
12 boñiga de vaca
• kravinec• kravské lejno -
13 bosta
fсм. boñiga -
14 помет
-
15 vaca
f.1 cow (animal).vaca lechera dairy cowvaca marina manateevaca sagrada sacred cow2 beef (meat).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: vacar.* * *1 cow2 (carne) beef3 (cuero) cowhide\ponerse como una vaca familiar to stuff one's faceya vendrán las vacas gordas the good times will comelas vacas flacas the lean yearslas vacas gordas the years of plentyvaca lechera dairy cowvaca marina sea cowvaca sagrada sacred cow* * *noun f.* * *SF1) (Zool) cowel mal o la enfermedad de las vacas locas — mad cow disease
- los años de las vacas flacas- los años de las vacas gordas(LAm) (fig) good business, profitable dealvaca de leche — (lit) dairy cow
vaca de San Antón — ladybird, ladybug (EEUU)
vaca marina — sea cow, manatee
vaca sagrada — (tb fig) sacred cow
2) (Culin) beef3) (=cuero) cowhide4) (LAm) (Com) enterprise with profits on a pro rata basis5)- hacerse la vaca* * *a) (Zool) cowestar/ponerse como una vaca — (fam) to be/get very fat
hacerse la vaca — (Per fam) to play hooky (esp AmE colloq), to skive off (school) (BrE colloq)
hacer una vaca — (AmL fam) to make a collection
las vacas gordas/flacas: la época de las vacas gordas/flacas — the boom/lean years
b) (Coc)* * *a) (Zool) cowestar/ponerse como una vaca — (fam) to be/get very fat
hacerse la vaca — (Per fam) to play hooky (esp AmE colloq), to skive off (school) (BrE colloq)
hacer una vaca — (AmL fam) to make a collection
las vacas gordas/flacas: la época de las vacas gordas/flacas — the boom/lean years
b) (Coc)* * *vaca11 = cow.Ex: Thus the compound, Morphology of the cow, will have the class number KX311:2 not EX311:2 as in the 6th edition.
* ahorrar para cuando lleguen las vacas flacas = save for + a rainy day.* años de vacas flacas = lean years.* carne de vaca = beef.* carne de vaca picada = ground beef.* comer como una vaca = eat like + a horse.* cuidado de vacas lecheras = dairying.* enfermedad de las vacas locas = mad cow disease.* estiércol de vaca = cowdung.* industria dedicada a la producción de carne de vaca, la = beef industry, the.* leche de vaca = cow's milk [cow milk].* mierda de vaca = cowdung.* no vendas la leche antes de ordeñar la vaca = don't count your chickens before they are hatched.* ordeñar una vaca = milk + a cow.* plasta de vaca = cowpat.* producción de carne de vaca = beef production.* vaca dedicada a la producción de leche = milk-producing cow.* vaca holandesa = Friesian cow.* vaca lechera = dairy cow, milk-producing cow.* vaca sagrada = sacred cow.* vacas lecheras = dairy cattle.vaca22 = fatso.Ex: We are becoming a nation of wimps, fatsos and crybabies because we have created a hypersensitive social and legal environment.
vaca33 = girth.Ex: The plank was hauled in and out between the cheeks by girths at each end which were wound round a small windlass underneath the ribs.
* * *vaca1vaca2A1 ( Zool) cowvoy a jugar a la lotería en vaca con la vecina I'm going halves on a lottery ticket with my neighbor ( colloq)estar como una vaca ( fam); to be very fatlas vacas gordas/flacas: ha llegado la época de las vacas gordas/flacas para la industria del automóvil these are boom/lean years for the car industryponerse como una vaca to put on a lot of weight, get very fat2 ( Coc) beefcarne de vaca beefestofado de vaca beef stew, beef casserolefilete de vaca fillet steakCompuestos:● vaca lechera or de lechedairy cowmanatee, sea cowsacred cow● vaca or vaquita de San Antón* * *
Del verbo vacar: ( conjugate vacar)
vaca es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
vaca
vacar
vaca sustantivo femeninoa) (Zool) cow;◊ estar como una vaca (fam) to be very fat;
hacer una vaca (AmL fam) to make a collectionb) (Coc):
filete de vaca fillet steak
vaca sustantivo femenino
1 Zool cow
2 Culin beef
' vaca' also found in these entries:
Spanish:
boñiga
- lechera
- lechero
- mugir
- mugido
- novilla
- novillo
- rumiar
- ternera
- carne
- costilla
- cuero
- leche
- lomo
- montar
- parir
- pintado
English:
beef
- cow
- loin
- milk cow
- sacred
- hooky
- lady
- truant
- whip
* * *vaca nf1. [animal] cow;Fam Famestar como una vaca to be hugeFam las vacas flacas lean years; Fam las vacas gordas years of plenty; RP vacas de invernada beef cattle;vaca lechera dairy cow;vaca marina manatee;vaca sagrada sacred cow2. [carne] beefhacer una vaca para comprar vino to make a kitty to buy wine* * *f1 cow;mal oenfermedad de las vacas locas fam mad cow disease fam ;las vacas flacas/gordas the years of plenty/lean years2 GASTR beef* * *vaca nf: cow* * *vaca n1. (animal) cow2. (carne) beef -
16 bosta
f.cow dung.* * *SF (=excremento) dung, droppings pl ; [para estiércol] manure* * ** * *♦ adjRP muy Fam crap;un libro bosta a crap book♦ nf1. [excremento] [de vaca] cowpat;[de caballo] piece of horse dungeste texto es una bosta this text is a load of crap;este teléfono es una bosta this telephone is crap* * * -
17 aporcado
adj; в соч.••estar uno aporcado de plata Кол.; нн. — быть о́чень бога́тым; купа́ться в деньга́х; ≡ де́нег ку́ры не клюю́т
aporcado en boñiga Кол. — о́чень кре́пкий [си́льный]
-
18 bosta
fсм. boñiga
См. также в других словарях:
boñiga — o moñiga sustantivo femenino 1. Excremento de algunos animales, especialmente el del ganado vacuno: En el prado había varias boñigas de vaca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
boñiga — (Etim. disc.). 1. f. Excremento del ganado vacuno. 2. Excremento de otros animales semejante al del vacuno … Diccionario de la lengua española
boñiga — ► sustantivo femenino GANADERÍA Excremento del ganado vacuno o caballar: ■ el camino estaba lleno de boñigas. TAMBIÉN moñiga SINÓNIMO [estiercol] * * * boñiga f. *Estiércol de ganado vacuno o caballar. ≃ Bosta, moñiga. * * * boñiga. (Etim. disc.) … Enciclopedia Universal
boñiga — {{#}}{{LM B05732}}{{〓}} {{SynB05874}} {{[}}boñiga{{]}} ‹bo·ñi·ga› {{《}}▍ s.f.{{》}} Excremento del ganado vacuno o de otros animales. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *bunnica. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Se usa también moñiga.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
boñiga — s. excremento, especialmente de animales. ❙ «Masan el pan con las nalgas; cuécenlo con leña de boñigas.» E. Salazar, Cartas, DH. ❙ «Las calles de este pueblo están llenas de boñigas de vaca.» CL. ❙ ▄▀ «Eso que ves en el suelo es una boñiga, ¿no… … Diccionario del Argot "El Sohez"
boñiga — sustantivo femenino bosta. * * * Sinónimos: ■ bosta, excremento, estiércol, heces … Diccionario de sinónimos y antónimos
boñiga — 1) heces fecales de animales. mierda 2) estiércol de la vaca 3) mentira … Colombianismos
boñigo — ► boñiga … Diccionario del Argot "El Sohez"
moñiga — boñiga o moñiga sustantivo femenino 1. Excremento de algunos animales, especialmente el del ganado vacuno: En el prado había varias boñigas de vaca. moñiga sustantivo femenino 1. Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
empañetar — ► verbo transitivo 1 Colombia, P Rico Enlucir, encalar las paredes de una casa o de cualquier otra construcción. 2 América Central, Ecuador, P Rico Cubrir una pared con mezcla de barro, paja y boñiga. * * * empañetar (de «en » y «pañete»,… … Enciclopedia Universal
Malabang, Lanao del Sur — Malabang is a 4th class municipality in the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2000 census, it has a population of 33,177 people in 4,883 households. Contents 1 Municipality Mayor Anwar Balindong 2 History … Wikipedia