-
81 var-yox
Iсущ. всё, что есть, имеется; всё состояние, всё имуществоIIнареч. всего-навсего. Var-yox bir qızı var у него всего-навсего одна дочь -
82 var
[va:r̬]I. n vars, vör1) железный ободок (на деревянных инструментах, напр. лопатах)2) эл. предохранительII. n vars, vörспокойное море, закрытое сушей от ветра; перен. прикрытие, защитаIII. a vör, vart [var̥tʰ]1) внимательныйverða e-s var, verða var við e-ð — заметить что-л.
gera vart við sig — показаться, проявиться
2) осторожныйvera var um sig — быть осторожным [настороже]
3)IV.praet sg ind от vera II. -
83 VÁR
from vera.* * *n., mod. vor; [Lat. vēr; Dan.-Swed. vaar, vår: in mod. Danish this old word has been displaced by for-aar Germ. früh-jahr; although vaar is still used in special and poetical phrases]:—the spring; vetr, sumar, vár ok haust, Edda; hit næsta vár, … um várit, Fms. vi. 90; allt til várs, Nj. 11; í vár, last spring, Eg. 235; í vári, Eb. (in a verse), passim in old and mod. usage. -
84 varðveita
(-tta, -ttr), v.1) to keep, preserve, with dat. (varðveita þessum steini);later with acc., svá skal ek þik varðveita, at þik skal ekki saka, I shall take such good care of thee, that no harm shall come to thee;varðveita sik við e-u, frá e-u, to abstain from;ef maðr tekr grið ok varðveitir þat ekki, if a man takes up an abode and does not keep it;2) to observe (varðveita guðs boðorðum). -
85 var-yox
1) все, что имеется; все, что есть; все состояние; все имущество; 2) всего-навсего. Var-yoxdan çıxartmaq разорять, разорить (кого); var-yoxuna çıxmaq разбазаривать все имущество; onun var-yox bir qızı var у него всего-навсего одна дочь. -
86 var
I - enдиал. гной, гнойная жидкостьII -et, =наволочка, чехолIII adj -t1) бдительный, насторожённый, внимательныйbli var noe — следить за чем-л.
bli var ved noe — диал. обратить внимание на что-л., заметить, увидеть
være var for noe:
а) быть особенно чутким (чувствительным) к чему-л.2) осторожный, осмотрительный3) чуткийvære vart på roret — мор. хорошо слушаться руля (о судне)
4) боязливый, дикий, пугливый (о животном)5) застенчивый, излишне робкий (о человеке)IV
pret — от være I -
87 var-úð
f., qs. var-húð, var-ygð, = var-hygð, Glúm. 368; með v., Róm. 267; til varúðar, Eg. 371; gjalda varúð við e-u, to beware of, Hkr. i. 50; varúðar bending, flótti, Fms. i. 10, Mar.; varúðar mál, warning words, Sturl. iii. 183 C. varúðar-maðr, m. a man to be on one’s guard against. -
88 vár-kunn
f. the ‘vár’ is probably gen. sing. fem. from vá ( woe), governed by the following ‘kynna;’ vár-kunna, qs. kunna vár, to feel woe, feel compassion for, cp. the verb vá, Hm. 74: what is to be excused, er þat mikil várkunn, frændi, at þik fýsi at kanna annarra manna siðu, Fms. ii. 24; þó heldr þik várkunn til at leita á, Nj. 21; er ok v. aá at slíkir hlutir liggi í miklu rúmi þeim er nökkurir eru kappsmenn, Ó. H. 33; nú er þat várkunn at hann vili ekki við oss jafnask, Orkn. 332.2. compassion, pity; satt réttlæti hefir várkunn í sér (rendering of Lat. compassio) en logit réttlæti reiði, Greg. 33: eigi líkar Guði várkunnin ein saman, 19; várkunnar hugr, a compassionate mind, 25.COMPDS: várkunnarlauss, várkunnleysi, várkunnarverk. -
89 varðhald
n.1) holding ward, keeping watch;vera á varðhaldi, to keep watch (hann skyldi gæta hesta þeira ok vera á varðhaldi);2) custody (hafa e-n í varðhaldi). -
90 varða
I.v. слаб. -ō-1) ручаться, отвечать за что-л.varða fyrir e-n — поручиться за кого-л.
3) быть важным (для кого-л.), иметь значение4) защищать6) принадлежатьsú jǫrð er klaustrinu varðaði — земля, что принадлежала монастырю
II.f.* * *гл. сл. - ō- защищать, иметь значение; подлежать, hvat man v.? почему бы нет?д-а. weardian защищать (а. ward), д-в-н. wartēn подстерегать, ждать (н. warten), ш. vårda заботиться о чём-л. -
91 varði
-
92 vår
I substantiv1. forår, årSläpp känslorna loss! Det er vår!
Slip følelserne fri! Det er forår!
Blev det en ny vår för Sverige med borgarna vid rodret?
Blev det et nyt forår for S. med de borgerlige partier ved roret?
II pronomenJeg, røgfri fyr, 22 år (kontaktannoncetekst)
1. voresVores slægtninge, medlemmer, tilhængere m.m.
-
93 varða
v impers (-aði)starat se, zajímat seMig varðar ekkert um þetta fólk. -
94 VAR
1) Value Added Reseller [ Retailer] - реселлер, добавляющий ресурсы, функции и/или услуги; VAR-фирма, VAR-партнёрфирма-реселлер, предоставляющая дополнительные возможности и услуги к продаваемым продуктам других поставщиков, например, фирма, поставляющая заказные конфигурации системы, обеспечивающая её инсталляцию, обучение, техническое обслуживание и сопровождение. Это может быть дилер или консультант, продающий полную систему или решение, обычно включающее все необходимые программные и аппаратные компоненты, а также документацию2) (см. тж. VAr) - варвольт-ампер реактивный, единица реактивной мощностисм. тж. MVAR3) см. variableАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > VAR
-
95 var
1) Value Added Reseller [ Retailer] - реселлер, добавляющий ресурсы, функции и/или услуги; VAR-фирма, VAR-партнёрфирма-реселлер, предоставляющая дополнительные возможности и услуги к продаваемым продуктам других поставщиков, например, фирма, поставляющая заказные конфигурации системы, обеспечивающая её инсталляцию, обучение, техническое обслуживание и сопровождение. Это может быть дилер или консультант, продающий полную систему или решение, обычно включающее все необходимые программные и аппаратные компоненты, а также документацию2) (см. тж. VAr) - варвольт-ампер реактивный, единица реактивной мощностисм. тж. MVAR3) см. variableАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > var
-
96 vår
I substantivSläpp känslorna loss! Det er vår!
Slip følelserne fri! Det er forår!2. forår med fokus på ungdom, håb m.m.Arabiska våren är en serie av politiska protestyttringar i arabländer i Nordafrika och på Arabiska halvön
Det arabiske forår er en serie protestytringer i arabiske lande i N. og på den Arabiske Halvø (begyndte i 2010)Jeg, røgfri fyr, 22 år (kontaktannoncetekst)Særlige udtryk:I vår, till våren
Til foråret, når foråret kommerPå (om) våren, på vårarna
Om foråret, når det er forårII pronomen1. voresSærlige udtryk:Vores slægtninge, medlemmer, tilhængere m.m. -
97 vår
vår1 [voːr] (n -t, Pl -a) unser(e, -); unsrer (-e, -es); der (die, das) unsr(ig)e;de våra die Unsr(ig)en;för vår skull unsertwegeni våras (im) vorigen Frühling;på (om) våren im Frühling -
98 var
-
99 var oluş
1. كيان [كِيَان]Anlamı: yaşama, var olma2. كينونة [كَيْنُونَة]Anlamı: yaşama, var olma3. وجود [وُجُود]Anlamı: yaşama, var olma -
100 var
вар (внутриподвидовой таксон, обозначающий совокупность штаммов, входящих в одну таксономическую группу)
См. также в других словарях:
Var (departement) — Var (département) Pour les articles homonymes, voir Var. Var … Wikipédia en Français
Var (department) — Var Department Coat of arms … Wikipedia
Var (Département) — Var (83) Region … Deutsch Wikipedia
Var — Var, VAR, VAr, VaR or var can mean:VAR: * Vacuum arc remelting, a process for production of steel and special alloys * Value added reseller, a company that adds some feature(s) to an existing product(s), then resells it, common in the electronics … Wikipedia
VAR — oder VAR ist der Name eines französischen Départements, siehe Var (Département) der Name eines französischen Flusses, siehe Var (Fluss) der Name einer nordischen Gottheit, siehe Var (Mythologie) ein Ort in Rumänien, siehe Var (Sălaj) das… … Deutsch Wikipedia
Var — oder VAR ist der Name eines französischen Départements, siehe Département Var der Name eines französischen Flusses, siehe Var (Fluss) der Name einer nordischen Gottheit, siehe Var (Mythologie) der Name mehrerer Orte in Rumänien: Var (Caraș… … Deutsch Wikipedia
Var (Fluss) — Var Var in EntrevauxVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Var — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Var-Matin — Pays France Langue Français … Wikipédia en Français
Var-matin — Var Matin {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Var (petrolier) — Var (pétrolier) Pour les articles homonymes, voir Var. Var … Wikipédia en Français