-
1 bloedverwantschap
-
2 bloedverwantschap
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bloedverwantschap
-
3 bloedverwantschap
-
4 bloedverwantschap
n. blood relation, consanguinity -
5 graad van bloedverwantschap
сущ.общ. степень родства -
6 blood relation
-
7 consanguinity
n. bloedverwantschap -
8 кровное родство
adjgener. bloedverwantschap, naverwantschap, parentage -
9 степень родства
ngener. graad van bloedverwantschap -
10 blood
n. bloed; vijandschap, haat--------v. aderlatenblood1[ blud] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 bloed2 temperament ⇒ aard, hartstocht3 bloedverwantschap ⇒ afstamming, afkomst♦voorbeelden:have blood on one's hands • bloed aan zijn handen hebben klevenin cold blood • in koelen bloedeinfuse new blood into a firm • een firma nieuw leven inblazenget someone's blood up • iemand razend makenit makes your blood boil • het maakt je razendlet blood • aderlatenneedless shedding of blood • nodeloos bloedvergietenbe out for someone's blood • iemands bloed willen zienof the blood (royal) • van adellijken/koninklijken bloede/huizebring in fresh blood • vreemd/vers bloed inbrengenbe/run in one's blood • in het bloed zitten¶ taste blood • succes proeven/ruiken————————blood2〈 werkwoord〉1 de vuurdoop laten ondergaan ⇒ laten kennismaken met, inwijden -
11 propinquity
n. nabijheid; (bloed)verwantschap -
12 proximity of blood
-
13 proximity
n. nabijheid[ proksimmətie]♦voorbeelden:in the proximity • in de nabijheid, in de nabije toekomst -
14 relation
n. relatie; familielid; betrekking, verhouding, verband[ rilleesjn]3 betrekking ⇒ relatie, verband♦voorbeelden:have business relations with someone • handelsbetrekkingen onderhouden met iemandhave (sexual) relations with someone • geslachtelijke omgang met iemand hebben -
15 relationship
n. verhouding; verband; nabijheid; relatie[ rilleesjnsjip] -
16 remove
n. fase; overgaan (van klas); graad (v. bloedverwantschap); afstand--------v. verwijderen, afnemen, uittrekken; afzettenremove1[ rimmoe:v] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:¶ be but one remove/a few removes from anarchy • maar één stap/een paar stappen verwijderd zijn van de anarchie————————remove2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verwijderen ⇒ wegnemen, opheffen 〈 twijfel, vrees〉; afnemen 〈 hoed〉; afruimen 〈 tafel〉; uitwissen 〈 sporen〉; schrappen, afvoeren 〈 van een lijst〉; op straat zetten 〈 huurder〉; uitnemen, uittrekken2 afzetten ⇒ ontslaan, wegzenden3 verhuizen ⇒ verplaatsen, overplaatsen, overbrengen♦voorbeelden: -
17 blood relationship
n. bloedverwantschap, verwantschap door gemeenschappelijke voorouder -
18 consanguineously
adv. van bloedverwantschap -
19 kindredness
n. verwantschap; verwante; bloedverwantschap -
20 consanguinité
Страницы
- 1
- 2