-
1 fairness
fairness [ˈfεənɪs]1. nouna. ( = justice) équité fb. [of skin] blancheur f2. compounds* * *['feənɪs]1) ( justness) ( of person) équité f; ( of judgment) impartialité fin fairness to him, he did phone — il faut dire à sa décharge qu'il a téléphoné
2) ( lightness) ( of complexion) blancheur f; ( of hair) blondeur f -
2 whiteness
-
3 whiteness
whiteness ['waɪtnɪs] -
4 whiteness
noun blancheur -
5 dazzlingly
dazzlingly adv dazzlingly beautiful/white d'une beauté/blancheur éblouissante ; a dazzlingly successful career une carrière éblouissante. -
6 fairness
fairness n1 ( justness) ( of person) équité f ; ( of judgment) impartialité f ; in all fairness en toute justice ; in fairness to him, he did phone il faut dire à sa décharge qu'il a téléphoné ; -
7 lily-white
3 ○ US [suburb, club] réservé aux blancs. -
8 whiteness
-
9 fairness
fairness ['feənɪs]∎ the report questions the fairness of the decision le rapport met en cause l'honnêteté ou l'impartialité de cette décision;∎ in all fairness en toute justice;∎ in fairness or out of fairness to you pour être juste envers ou avec vous, pour vous rendre justice -
10 immaculately
immaculately [ɪ'mækjʊlətlɪ](a) (spotlessly → clean, tidy) impeccablement;∎ immaculately dressed tiré à quatre épingles;∎ immaculately clean/white d'une propreté parfaite/blancheur éclatante(b) (faultlessly → behave, perform etc) d'une manière irréprochable, impeccablement, parfaitement;∎ she played immaculately throughout the match elle a joué d'une manière remarquable pendant tout le matchUn panorama unique de l'anglais et du français > immaculately
-
11 ivory-white
Un panorama unique de l'anglais et du français > ivory-white
-
12 lily-white
d'une blancheur de lis, d'un blanc immaculé; familiar (character) blanc comme neige -
13 sparkling
sparkling ['spɑ:klɪŋ](a) (jewel, frost, glass, star) étincelant, scintillant; (sea, lake) étincelant, miroitant; (eyes) étincelant, pétillant(b) (person, conversation, wit, performance) brillant(c) (soft drink, mineral water) gazeux, pétillant2 adverb∎ sparkling clean/white d'une propreté/blancheur éclatante►► sparkling wine vin m mousseux -
14 whiteness
- изменение распределения шума с негауссовым распределением для преобразования его в белый
- белизна бумаги (картона)
белизна бумаги (картона)
Свойство бумаги (картона) диффузно отражать световой поток в синей области спектра.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
изменение распределения шума с негауссовым распределением для преобразования его в белый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > whiteness
См. также в других словарях:
blancheur — [ blɑ̃ʃɶr ] n. f. • XIIe; de blanc ♦ Couleur blanche; qualité de ce qui est blanc. Linge d une blancheur éclatante, immaculée. La blancheur du teint. « Les pêchers formaient des bouquets d une blancheur avivée de rose » (France ). ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
blancheur — BLANCHEUR. sub. f. La couleur blanche. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. La blancheur du teint … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
blancheur — Blancheur. s. f. La couleur blanche. La blancheur du lait. la blancheur de la neige. une blancheur qui esbloüit. la blancheur du teint … Dictionnaire de l'Académie française
blancheur — Blancheur, Albitudo. Albor, Candicantia. Une blancheur, comme de chair, Carnosus candor … Thresor de la langue françoyse
Blancheur — [blã ʃœːr, französisch] der, s/ e, Apparat zum Blanchieren von Lebensmitteln. Dampfblancheure werden als kontinuierlich wirkende Apparate (Bandapparate oder Trommeln) für große Leistungen gebaut; die Auslaugung in Dampfblancheuren ist besonders … Universal-Lexikon
blancheur — (blan cheur) s. f. 1° La couleur blanche. La blancheur de la neige. • La mort ne l a point changée ; cette éclatante blancheur [de son teint], symbole de son innocence et de la candeur de son âme...., BOSSUET Marie Thér.. • Ô vous [femmes]… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BLANCHEUR — s. f. La couleur blanche, la qualité de ce qui est blanc. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. Une blancheur éblouissante, éclatante. La blancheur du teint … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BLANCHEUR — n. f. Qualité de ce qui est blanc. La blancheur du lait. La blancheur de la neige. Une blancheur qui éblouit. Une blancheur éblouissante, éclatante. La blancheur du teint. Les blancheurs de l’aube … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Blancheur — Blan|cheur [blã ʃø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. blancheur zu blanchir, vgl. ↑blanchieren> Apparat zum Blanchieren von Lebensmitteln … Das große Fremdwörterbuch
blancheur — n.f. Avoir la blancheur Persil, être tout à fait blanc (au pr. et au fig.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Blancheur de cygne — ● Blancheur de cygne blancheur éclatante … Encyclopédie Universelle