-
1 blameless
adjective (innocent: a blameless life.) inocente; intachable, irreprochabletr['bleɪmləs]1 (not guilty) libre de culpa, inocente2 (virtuous) intachableblameless ['bleɪmləs] adj: intachable, sin culpa, inocente♦ blamelessly advadj.• inculpable adj.• irreprochable adj.'bleɪmləs, 'bleɪmlɪsa) ( irreproachable) < life> intachable, sin tacha['bleɪmlɪs]ADJ (=innocent) inocente; (=irreproachable) intachable* * *['bleɪmləs, 'bleɪmlɪs]a) ( irreproachable) < life> intachable, sin tacha -
2 blameless
adj.1 inocente (persona); intachable (conduct, life)2 libre de culpa, intachable, inculpable, sin tacha. -
3 Innocent
'inəsnt1) (not guilty (of a crime, misdeed etc): A man should be presumed innocent of a crime until he is proved guilty; They hanged an innocent man.) inocente2) ((of an action etc) harmless or without harmful or hidden intentions: innocent games and amusements; an innocent remark.) inocente3) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) inocente, ingenuo•- innocence
innocent adj inocentetr['ɪnəsənt]1 inocente nombre masulino o femenino, ingenuo,-ainnocent ['ɪnəsənt] adj: inocente♦ innocently advinnocent n: inocente mfadj.• cándido, -a adj.• infantil adj.• inocente adj.• párvulo, -a adj.n.• inocente s.m.
I 'ɪnəsənta) (blameless, not guilty) inocenteb) ( naive) inocente, ingenuoc) ( not malicious) <game/mistake> inocente
II
noun (liter) inocente mf['ɪnǝsnt]N (=pope) Inocencio* * *
I ['ɪnəsənt]a) (blameless, not guilty) inocenteb) ( naive) inocente, ingenuoc) ( not malicious) <game/mistake> inocente
II
noun (liter) inocente mf -
4 innocent
'inəsnt1) (not guilty (of a crime, misdeed etc): A man should be presumed innocent of a crime until he is proved guilty; They hanged an innocent man.) inocente2) ((of an action etc) harmless or without harmful or hidden intentions: innocent games and amusements; an innocent remark.) inocente3) (free from, or knowing nothing about, evil etc: an innocent child; You can't be so innocent as to believe what advertisements say!) inocente, ingenuo•- innocence
innocent adj inocentetr['ɪnəsənt]1 inocente nombre masulino o femenino, ingenuo,-ainnocent ['ɪnəsənt] adj: inocente♦ innocently advinnocent n: inocente mfadj.• cándido, -a adj.• infantil adj.• inocente adj.• párvulo, -a adj.n.• inocente s.m.
I 'ɪnəsənta) (blameless, not guilty) inocenteb) ( naive) inocente, ingenuoc) ( not malicious) <game/mistake> inocente
II
noun (liter) inocente mf['ɪnǝsnt]1. ADJ1) (=not guilty) inocente2) (=innocuous) [question, remark] inocente, sin malicia; [fun] sin malicia; [mistake] inocente3) (=naive) inocente, ingenuobystandershe stood facing him with that innocent air she had — estaba frente a él, con ese aire inocente que tenía
4) liter (=devoid)to be innocent of sth: he was innocent of any desire to harm her — no tenía ningún deseo de hacerle daño
2.N inocente mf* * *
I ['ɪnəsənt]a) (blameless, not guilty) inocenteb) ( naive) inocente, ingenuoc) ( not malicious) <game/mistake> inocente
II
noun (liter) inocente mf -
5 blame
bleim
1. verb1) (to consider someone or something responsible for something bad: I blame the wet road for the accident.) culpar, responsabilizar, echar la culpa2) (to find fault with (a person): I don't blame you for wanting to leave.) reprochar (algo a alguien)
2. noun(the responsibility (for something bad): He takes the blame for everything that goes wrong.) culpa, responsabilidadblame1 n culpablame2 vb culpar / echar la culpa adon't blame me! ¡no me eches la culpa a mí!to be to blame for something tener la culpa de algo / ser responsable de algowho is to blame for the fire? ¿quién tiene la culpa del incendio?tr[bleɪm]1 culpa1 culpar, echar la culpa a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be to blame tener la culpa■ I'm to blame soy el culpable, tengo la culpa, las culpa es míato put the blame on echar la culpa a, inculpar ato blame oneself reprocharseyou've only got yourself to blame tú te lo has buscadoI don't blame you no me extraña■ I didn't want to go. --I don't blame you no quise ir. --No me extrañablame n: culpa fn.• culpa s.f.• ladrido s.m.• reproche s.m.v.• acusar v.• colgar* v.• culpar v.• desechar v.• inculpar v.
I bleɪma) echarle la culpa a, culpardon't blame me — no me eches la culpa a mí or no me culpes a mí
to blame somebody for something — culpar a alguien de algo, echarle la culpa de algo a alguien
to be to blame for something — tener* la culpa de algo
no one's to blame — no es culpa de nadie, nadie tiene la culpa
to blame something on somebody/something — echarle la culpa de algo a alguien/algo
b) (disagree with, criticize) (colloq)I'm not having any more to do with him - I don't blame you — no quiero saber nada más de él - y con toda la razón
you can't blame me for getting upset — es normal que me molestara ¿no?
II
mass nouna) ( responsibility) culpa fto put o lay the blame on somebody — culpar a alguien, echarle la culpa a alguien
b) ( reproach) (frml)[bleɪm]without blame — libre de culpa (frml)
1.N culpa fto bear or take the blame — asumir la culpa
to lay or put the blame (for sth) on sb — echar a algn la culpa (de algo)
2. VT1) (=hold responsible) culpar, echar la culpa ato blame sb (for sth) — echar a algn la culpa (de algo), culpar a algn (de algo)
who's to blame? — ¿quién tiene la culpa?
2) (=reproach) censurarand I don't blame him — y con toda la razón, y lo comprendo perfectamente
3.CPDblame culture N — cultura f de la culpa
* * *
I [bleɪm]a) echarle la culpa a, culpardon't blame me — no me eches la culpa a mí or no me culpes a mí
to blame somebody for something — culpar a alguien de algo, echarle la culpa de algo a alguien
to be to blame for something — tener* la culpa de algo
no one's to blame — no es culpa de nadie, nadie tiene la culpa
to blame something on somebody/something — echarle la culpa de algo a alguien/algo
b) (disagree with, criticize) (colloq)I'm not having any more to do with him - I don't blame you — no quiero saber nada más de él - y con toda la razón
you can't blame me for getting upset — es normal que me molestara ¿no?
II
mass nouna) ( responsibility) culpa fto put o lay the blame on somebody — culpar a alguien, echarle la culpa a alguien
b) ( reproach) (frml)without blame — libre de culpa (frml)
-
6 ml
( written abbreviation) (millilitre(s): The bottle contains 300ml.) mlMultiple Entries: ml ml.
ml (abr de mililitro) millilitre, ml 'ml' also found in these entries: Spanish: ml. English: aimless - aimlessly - blameless - bottomless - comely - extremely - firmly - glumly - harmless - harmlessly - homeless - homely - ml - nameless - namely - omelet - omelette - randomly - shameless - shamelessly - shamelessness - solemnly - supremely - timeless - timely - unseemly - warmlymltr['mɪlɪlɪtəSMALLr/SMALL]1 ( millilitre) mililitro; (abbreviation) ml————————mltr[maɪl]1 ( mile) milla(= milliliter(s) o (BrE) millilitre(s)) mlABBR= millilitre(s) ml* * *(= milliliter(s) o (BrE) millilitre(s)) ml -
7 pure
'pjuə1) (not mixed with anything especially dirty or less valuable: pure gold.) puro2) (clean, especially morally: pure thoughts.) puro3) (complete; absolute: a pure accident.) puro, completo4) ((of sounds) clear; keeping in tune: She sang in a high pure tone.) límpido•- purely- pureness
- purity
- purify
- purification
- pure-blooded
- pure-bred
- pure and simple
pure adj puro
puré sustantivo masculino: puré de tomates tomato purée o paste; puré de papas or (Esp) patatas mashed o creamed potatoes
puré m Culin purée, thick soup
puré de patatas, mashed potatoes Locuciones: estar hecho puré, to be exhausted o familiar to be knackered ' puré' also found in these entries: Spanish: candorosa - candoroso - castiza - castizo - comerse - grumosa - grumoso - impoluta - impoluto - lana - ley - liofilizar - mera - mero - pura - puro - simple - aplastar - carambola - conjetura - mancha English: banger - cream - crisps - mash - potato chips - pure - soup - conjecture - croquette - puree - racially - sheer - solidtr['pjʊəSMALLr/SMALL]1 (gen) puro,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLpure and simple puro,-a y simplepure new wool pura lana virgenadj.• acendrado, -a adj.• castizo, -a adj.• casto, -a adj.• fino, -a adj.• genuino, -a adj.• honesto, -a adj.• incorrupto, -a adj.• limpio, -a adj.• lirondo, -a adj.• mondo, -a adj.• neto, -a adj.• puro, -a adj.• terso, -a adj.pjʊr, pjʊə(r)a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro[pjʊǝ(r)]1. ADJ(compar purer) (superl purest)1) (=unadulterated) [wool, alcohol, substance] puro; [silk] naturalit's blackmail, pure and simple — esto es chantaje, lisa y llanamente
2) (=clean, clear) [air, water, sound, light] puro3) (=sheer) [pleasure, luck, coincidence, speculation] puro4) (=theoretical) puro5) (=virgin, blameless) puropure in or of heart — liter limpio de corazón
2.CPDPUREpure vowel N — vocal f simple
Position of "puro"
You should generally put p uro after the noun when you mean pure in the sense of "uncontaminated" or "unadulterated" and before the noun in the sense of "sheer" or "plain":
... pure olive oil...... aceite puro de oliva...
It's pure coincidence Es pura coincidencia For further uses and examples, see main entry* * *[pjʊr, pjʊə(r)]a) ( unmixed) puroit's negligence pure and simple — se trata de negligencia, lisa or simple y llanamente
b) ( not applied) (before n) <science/mathematics> puro -
8 acción
acción sustantivo femenino 1 (acto, hecho) act;◊ acciones dignas de elogio praiseworthy acts o actions;hacer una buena acción to do a good deed; acción de gracias thanksgiving 2 novela de acción adventure story; una película llena de acción an action-packed movie o (BrE) filmb) (Mil) action3b) (Fin) share;4 (Per) ( de una rifa) ticket
acción sustantivo femenino
1 action (acto) act
acción de gracias, thanksgiving
hombre de acción, man of action
película de acción, adventure film
2 Fin share ' acción' also found in these entries: Spanish: acuartelamiento - alquiler - ampliar - andar - arrendamiento - asesinar - asesoramiento - burrada - campo - carga - cierre - clasificación - coger - comenzar - compinche - compra - conducción - construcción - continuamente - dar - desagüe - ejercer - embarcación - enfoque - enjuague - entablar - envío - estacionamiento - estímulo - estrechamiento - expandir - falsificación - gesto - hacer - hasta - hecha - hecho - hilada - hilado - impertinencia - importación - inocente - lectura - limpieza - localización - machada - mezcla - niñería - objeto - obra English: about - acceptance - accumulation - accustom - achievement - act - action - action-packed - adjourn - apparition - appearance - assignment - attachment - begin - bite - blameless - call - cause - cold-hearted - concoct - corrupt - cranberry - crime - crooked - cut - data processing - decision - dedication - delusion - doing - duplicate - elevation - favor - favour - feel - foolish - formidable - fraud - free rein - honourable - imitation - immodest - import - impossible - inept - insane - institute - institution - interest - jaywalking -
9 inocente
inocente adjetivo (Der) innocent, not guilty; ■ sustantivo masculino y femenino innocent;
inocente
I adjetivo
1 innocent
una acción inocente, a harmless deed
2 (ingenuo) gullible
II mf innocent ' inocente' also found in these entries: Spanish: acabose - convicción - declararse - insistir - simple - declarar - hacer - matanza - puro English: blameless - bystander - catch up - clean - find - frame - frame-up - innocent - play - plead - sap - wash - would - harmless - party - plea -
10 intachable
intachable adjetivo impeccable, irreproachable
intachable adjetivo irreproachable
conducta intachable, impeccable behaviour ' intachable' also found in these entries: English: blameless - faultless - immaculate - spotless - untarnished - flawless - reproach -
11 irreprochable
irreprochable adjetivo irreproachable
irreprochable adjetivo irreproachable, blameless ' irreprochable' also found in these entries: English: reproach -
12 ml.
ml. (◊ mililitro) ml'ml.' also found in these entries: Spanish: ml English: aimless - aimlessly - blameless - bottomless - comely - extremely - firmly - glumly - harmless - harmlessly - homeless - homely - ml - nameless - namely - omelet - omelette - randomly - shameless - shamelessly - shamelessness - solemnly - supremely - timeless - timely - unseemly - warmly -
13 in the wrong
(guilty of an error or injustice: She is completely blameless. You're the one who's in the wrong!) tener la culpa
См. также в других словарях:
Blameless — Blame less, a. Free from blame; without fault; innocent; guiltless; sometimes followed by of. [1913 Webster] A bishop then must be blameless. 1 Tim. iii. 2. [1913 Webster] Blameless still of arts that polish to deprave. Mallet. [1913 Webster] We… … The Collaborative International Dictionary of English
blameless — I adjective above reproach, above suspicion, absolved, acquitted, clean, clear, condonable, entirely defensible, exculpable, exculpated, exonerated, faultless, free from guilt, free from wrong, guilt free, guiltless, immaculate, impeccable,… … Law dictionary
blameless — late 14c., from BLAME (Cf. blame) + LESS (Cf. less). Related: Blamelessly; blamelessness. Seldom used blameful is recorded from late 14c … Etymology dictionary
blameless — [adj] not responsible above suspicion, clean, clean handed, clear, crimeless, exemplary, faultless, good, guilt free, guiltless, immaculate, impeccable, inculpable, innocent, in the clear*, irreprehensible, irreproachable, not guilty, perfect,… … New thesaurus
blameless — ► ADJECTIVE ▪ innocent of wrongdoing. DERIVATIVES blamelessly adverb blamelessness noun … English terms dictionary
blameless — [blām′lis] adj. free from blame blamelessly adv. blamelessness n … English World dictionary
blameless — [[t]ble͟ɪmləs[/t]] ADJ GRADED Someone who is blameless has not done anything wrong. He feels he is blameless... The US itself, of course, is not entirely blameless in trading matters. ...a blameless life … English dictionary
blameless — adj. VERBS ▪ be ADVERB ▪ completely, entirely ▪ She herself was entirely blameless. ▪ far from, not entirely … Collocations dictionary
blameless — blame|less [ˈbleımləs] adj not guilty of anything bad = ↑innocent ▪ The police are not always entirely blameless (=are guilty of doing something bad) in these matters. ▪ She had led a blameless life . >blamelessly adv … Dictionary of contemporary English
blameless — blame|less [ bleımləs ] adjective not responsible for anything bad: I feel sorry for him, but he s not exactly blameless. a. never causing any trouble or doing anything bad: He emigrated to Brazil, where he led a blameless life. ╾ blame|less|ly… … Usage of the words and phrases in modern English
blameless — adjective formal not guilty of anything bad; innocent 1 (1): I don t think he s entirely blameless. | a blameless life blamelessly adverb … Longman dictionary of contemporary English