-
1 Blaufische
—1. LAT Pomatomidae2. RUS луфаревые3. ENG 2 bluefishes, greenfishes4. DEU Blaubarsche, Blaufische5. FRA pomatomes, poissons bleus(большинство тропических морей; 1 род, 1 вид)2. RUS луфари pl3. ENG bluefishes4. DEU Blaufische pl5. FRA pomatomes pl, poissons pl bleus1. LAT Girellidae2. RUS гирелловые3. ENG 2 blackfishes, chubs4. DEU Blaufische5. FRA girelles, bogues, calicagères(морские воды Тихого океана от Филиппинских о-вов до Австралии; 5 родов, около 10 видов)2. RUS рулевые рыбы pl, кифозы pl, чабы pl3. ENG chubs, sea chubs, pilot fishes4. DEU Pilotbarsche pl, Blaufische pl5. FRA calicagères pl, poissons-pilotes pl -
2 Makrelen, schwarze
—1. LAT Centrolophidae2. RUS центролофовые3. ENG 2 ruffs, barrel fishes, blackfishes, raftfishes, medusafishes4. DEU Rudderfische, Wrackfische, Schwarze Makrelen5. FRA centrolophidés, rouffes, pompiles(все моря, но преимущественно тёплые и тропические; 8 родов, более 25 видов)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Makrelen, schwarze
-
3 Rudderfische
—1. LAT Centrolophidae2. RUS центролофовые3. ENG 2 ruffs, barrel fishes, blackfishes, raftfishes, medusafishes4. DEU Rudderfische, Wrackfische, Schwarze Makrelen5. FRA centrolophidés, rouffes, pompiles(все моря, но преимущественно тёплые и тропические; 8 родов, более 25 видов)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rudderfische
-
4 Sägebarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS летрины pl3. ENG pigface breams, emperors4. DEU Sägebarsche pl, Straßenkehrer pl5. FRA léthrins pl, empereurs plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Sägebarsche
-
5 Wrackfische
—2. RUS полиприоны pl3. ENG wreckfishes, chernas, sea rock basses4. DEU Wrackbarsche pl, Wrackfische pl5. FRA cerniers pl1. LAT Centrolophidae2. RUS центролофовые3. ENG 2 ruffs, barrel fishes, blackfishes, raftfishes, medusafishes4. DEU Rudderfische, Wrackfische, Schwarze Makrelen5. FRA centrolophidés, rouffes, pompiles(все моря, но преимущественно тёплые и тропические; 8 родов, более 25 видов)1. LAT Hyperoglyphe Günther2. RUS гипероглифы pl3. ENG barrel fishes, butterfishes, rudderfishes4. DEU Wrackfische pl5. FRA pompiles plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wrackfische
-
6 Zackenbarsche
—1. LAT Serranidae [+Callanthiidae]2. RUS серрановые, каменные окуни3. ENG 2 sea basses, groupers, garrupas, sea perches4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA serranidés pl, serrans pl(тропические и тёплые моря, реже пресные воды; около 100 родов и более 400 видов)1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA —1. LAT Cephalopholis Blochet Schneider2. RUS гаррупы pl3. ENG hinds, rockcods, coneys, groupers4. DEU Zackenbarsche pl, Felsenbarsche pl5. FRA —1. LAT Epinephelus Bloch2. RUS груперы pl, черны pl, мероу pl3. ENG rock cods, groupers, hinds, cabrillas4. DEU Zackenbarsche pl, Sägebarsche pl5. FRA mérous pl, cabrillas pl2. RUS вариолы pl, лирохвостые груперы pl3. ENG lyretails4. DEU Zakkenbarsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zackenbarsche
-
7 Zwerggrindwale
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwerggrindwale
-
8 1525
1. LAT Dalliidae2. RUS даллиевые3. ENG 2 (Alaska) blackfishes4. DEU —5. FRA dallias(пресные воды бассейна Берингова моря; 1 род, 3 вида) -
9 1526
-
10 3732
-
11 6329
1. LAT Centropristes Cuvier2. RUS чёрные каменные окуни pl3. ENG black basses, blackfishes4. DEU Sägebarsche pl, Zackenbarsche pl5. FRA — -
12 7797
1. LAT Coracinidae2. RUS корациновые3. ENG 2 blackfishes, galjoens4. DEU —5. FRA —(морские прибрежные и пресные воды юговосточной Африки и Мадагаскара; 1 род, 2 вида) -
13 7801
1. LAT Girellidae2. RUS гирелловые3. ENG 2 blackfishes, chubs4. DEU Blaufische5. FRA girelles, bogues, calicagères(морские воды Тихого океана от Филиппинских о-вов до Австралии; 5 родов, около 10 видов) -
14 7806
-
15 8453
1. LAT Gadopsidae2. RUS гадопсиевые3. ENG 2 blackfishes4. DEU —5. FRA —(пресные воды Южной Австралии и Тасмании; 1 род, 1 вид) -
16 8454
-
17 9929
1. LAT Centrolophidae2. RUS центролофовые3. ENG 2 ruffs, barrel fishes, blackfishes, raftfishes, medusafishes4. DEU Rudderfische, Wrackfische, Schwarze Makrelen5. FRA centrolophidés, rouffes, pompiles(все моря, но преимущественно тёплые и тропические; 8 родов, более 25 видов) -
18 2702
См. также в других словарях:
blackfishes — medūzešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Vandenynų atogrąžų ir paatogrąžio platumų priekrantčių pelagialė. 8 gentys, blackfishes 25 rūšis. Kūno ilgis – iki 80–120 cm. atitikmenys: lot. Centrolophidae… … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — mažosios grindos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Atlanto, Ramusis vandenynai. atitikmenys: lot. Feresa angl. blackfishes vok. Zwerggrindwale rus. карликовые косатки… … Žinduolių pavadinimų žodynas
blackfishes — gožiniai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Pietryčių Afrikos ir Madagaskaro priekrantės, sūrūs, apysūriai ir gėli vandenys. 1 gentis, 2 rūšys. Kūno ilgis – per 50 cm, kūno masė – iki 5–7 kg. Išplitę… … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — australinės juodžuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis P. Australijos ir Tasmanijos gėli vandenys. 1 gentis, 1 rūšis. atitikmenys: lot. Gadopsidae angl. blackfishes rus. гадопсиевые ryšiai: platesnis terminas … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — australinės juodžuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Gadopsis angl. blackfishes rus. гадопсы ryšiai: platesnis terminas – australinės juodžuvės siauresnis terminas – australinė juodžuvė … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — girelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Girella angl. blackfishes; greenfishes; nibblers rus. гиреллы ryšiai: platesnis terminas – augalėdžiai ešeriai siauresnis terminas – dėmėtoji girelė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — augalėdžiai ešeriai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Ramiojo vandenyno atogrąžų zonos tarp Filipinų salyno ir Australijos priekrantės. 5 gentys, blackfishes10 rūšių. Kūno ilgis – iki 50–60 cm. atitikmenys:… … Žuvų pavadinimų žodynas
blackfishes — n. freshwater dark colored fish found abundantly in Arctic North America and Siberia; female salmon that has reproduced; black toothed whale having a bulbous head found in the Atlantic coast of the United States (also called pilot whale) … English contemporary dictionary
Alaska blackfishes — dalijos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Dallia angl. Alaska blackfishes rus. даллии ryšiai: platesnis terminas – dalijinės siauresnis terminas – čiukčių dalija siauresnis terminas – paprastoji dalija … Žuvų pavadinimų žodynas
Alaska blackfishes — dalijinės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Beringo jūros baseino gėli vandenys. 1 gentis, 3 rūšys. Kūno ilgis – iki 20cm. atitikmenys: lot. Dalliidae angl. Alaska blackfishes rus. даллиевые ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
sacramento blackfishes — Sakramento juodžuvės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Orthodon angl. sacramento blackfishes rus. ортодоны ryšiai: platesnis terminas – karpinės siauresnis terminas – smulkiažvynė juodžuvė … Žuvų pavadinimų žodynas