-
1 blackest
СамоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > blackest
-
2 blackest
Пищевая промышленность: самый чёрный -
3 blackest
• nejčernější -
4 blackest
-
5 blackest
aყველაზე შავი, ყველაზე ბნელი, ყვე, აზე ჭუჭყიანი -
6 blackest
-
7 blackest, sootiest smoke
Военный термин: дым, насыщенный самыми чёрными, сажевыми фракциямиУниверсальный англо-русский словарь > blackest, sootiest smoke
-
8 blackest reactionary
= diehard reactionary махровый реакционер -
9 of the deepest/blackest dye
of the deepest/blackest dye -
10 Of the blackest dye
• Of the blackest [deepest] dye Отъявленный. Матёрый. Прожжённый. Закоренелый. До мозга костейDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Of the blackest dye
-
11 of the blackest dye
отъявленный, прожжённый, закоренелый; ≈ до мозга костей...a notice at the head of a descending flight of steps fascinatingly read, "Downstairs to the Chamber of Horrors"... He led her down the steps... Docks full of criminals of the deepest dye. (A. Bennett, ‘Riceyman Steps’, part II, ch. III) —...завораживающее объявление на лестничной площадке гласило: "К камере ужасов вниз"... Генри и Виолетта спустились по лестнице... бутафорские скамьи подсудимых были заполнены отъявленными злодеями.
-
12 of blackest dye
Общая лексика: чистой воды (e.g., provocation) -
13 of the blackest (deepest) dye
Общая лексика: закоренелый, мерзкий, отвратительный, отъявленный, прожжённыйУниверсальный англо-русский словарь > of the blackest (deepest) dye
-
14 of the blackest dye
1) Общая лексика: (deepest) закоренелый, (deepest) мерзкий, (deepest) отвратительный, (deepest) отъявленный, (deepest) прожжённый2) Макаров: закоренелый, мерзкий, отвратительный, отъявленный, прожжённый -
15 scoundrel of the blackest dye
nelabojams nelietis -
16 a sunny temper gilds the edge of life's blackest clouds
сонячна вдача золотить край навіть найчорніших хмар життя ≅ кому весело ( або легко) на серці, до того весь світ смієтьсяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a sunny temper gilds the edge of life's blackest clouds
-
17 diehard reactionary
-
18 dye
daɪ
1. сущ.
1) окраска;
цвет (как результат окрашивания) Syn: tinge, hue
2) краска;
красящее вещество;
краситель to apply dye to ≈ наносить краску на fading dye ≈ непрочная краска fast dye ≈ прочная краска natural dyes ≈ натуральные красители to take a dye ≈ окрашиваться synthetic dyes ≈ синтетические красители
3) перен. в различных сочетания означает высокую интенсивность, степень (provocation) of blackest dye ≈ чистой воды (провокация) (rascal) of the deepest dye ≈ отъявленный (мошенник)
2. гл.
1) а) красить, окрашивать They dyed their faces in order to terrify their enemies. ≈ Они раскрасили свои лица, чтобы испугать своих врагов. Syn: colour, tincture, paint, stain б) пропитать краской (о ткани)
2) приобрести окраску, приобрести оттенок, окраситься She dyed the dress blue. ≈ Она покрасила платье в синий цвет. краска, краситель, красящее вещество - synthetic * синтетическая краска - fast * прочная /стойкая/ краска - fading * непрочная /нестойкая/ краска - vat * кубовый краситель - to take a * окрашиваться, принимать окраску краска, окраска, цвет - rainbow *s цвета радуги > of the blackest /deepest/ * отъявленный, прожженный, закоренелый;
отвратительный, мерзкий красить, окрашивать - to * one's hair красить волосы - to * smth. red окрасить что-л. в красный цвет - to * a blue over a white перекрасить( что-л.) из белого в голубой цвет - to * smth. in the wool /in the grain/ окрашивать что-л. в пряже, прочно пропитывать краской что-л. - to have a dress *d отдать покрасить платье окрашиваться, краситься, принимать краску - to * well хорошо краситься dye красить, окрашивать ~ краска;
красящее вещество;
краситель ~ окраска ~ принимать краску, окрашиваться;
dye in the wool (или in the grain) окрашивать в пряже, прочно пропитывать краской ~ цвет;
scoundrel of the deepest dye отъявленный негодяй ~ принимать краску, окрашиваться;
dye in the wool (или in the grain) окрашивать в пряже, прочно пропитывать краской ~ цвет;
scoundrel of the deepest dye отъявленный негодяй -
19 dye
{dai}
I. n боя (за платове и пр.), багрилно вещество
a of the deepest/blackest DYE най-долнопробен, от най-лошия вид/тип
II. 1. боядисвам (чрез топене в течност), боядисвам се, ловя боя
to DYE in the grain/wool боядисвам преди обработването/тъкането
2. поет. обагрям, оцветявам* * *{dai} n боя (за платове и пр.); багрилно вещество; a of the deepe(2) {dai} v 1. боядисвам (чрез топене в течност); боядисвам се, л* * *оцветител; багрило; боядисвам; боя; вапцвам; обагрям;* * *1. a of the deepest/blackest dye най-долнопробен, от най-лошия вид/тип 2. i. n боя (за платове и пр.), багрилно вещество 3. ii. боядисвам (чрез топене в течност), боядисвам се, ловя боя 4. to dye in the grain/wool боядисвам преди обработването/тъкането 5. поет. обагрям, оцветявам* * *dye [dai] I. n боя (за платове и пр.); багрилно вещество, багрилка; II. v 1. боядисвам (чрез потапяне в течност); боядисвам се, ловя боя; to \dye in the grain ( in the wool) боядисвам преди обработването (тъкането); 2. поет. оцветявам, обагрям. -
20 dye
1. [daı] n1. краска, краситель, красящее веществоfast dye - прочная /стойкая/ краска
fading dye - непрочная /нестойкая/ краска
to take a dye - окрашиваться, принимать окраску
2. краска, окраска, цвет2. [daı] v (dyed [-{daı}d])♢
of the blackest /deepest/ dye - отъявленный, прожжённый, закоренелый; отвратительный, мерзкий1) красить, окрашиватьto dye smth. red - окрасить что-л. в красный цвет
to dye a blue over a white - перекрасить (что-л.) из белого в голубой цвет
to dye smth. in the wool /in the grain/ - окрашивать что-л. в пряже, прочно пропитывать краской что-л.
2) окрашиваться, краситься, принимать краску
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blackest Night — Éditeur DC Comics Panini Comics Format Mini Série. Date(s) de publication 2009 2010 Numéros (US) 8 (FR) ? Personnages principaux Green Lantern Sine … Wikipédia en Français
Blackest Night — Темнейшая ночь Blackest Night … Википедия
Blackest Hair, Bluest Eyes — Infobox Album | Name = Blackest Hair, Bluest Eyes Type = Album Artist = Chris Staples Released = November 18, 2004 Recorded = Genre = Indie rock/Acoustic rock Length = Label = Makebreak Records Producer = Reviews = Last album = This album =… … Wikipedia
blackest — blæk n. color black, color that absorbs but does not reflect light; member of an ethnic group having brown to black skin and hair; African American; something colored black; black clothes v. make black, color black; polish with a black substance … English contemporary dictionary
blackest — superlative of black … Useful english dictionary
of the deepest or blackest dye — idi of the deepest or blackest dye, of the most extreme or the worst sort … From formal English to slang
Темнейшая ночь — Blackest Night Обложка выпуска Blackest Night #6, художник Иван Рейес. Изображены (слева направо): Синестро, Атроцитус, Ларфлиз, Хэл Джордан, Святой Уолкер, Индиго 1 и Кэрол Феррис. Ис … Википедия
Корпус Чёрных Фонарей — Чёрная Рука с черепом Брюса Уэйна и Скар. Вlackest Night #0, художник Рэнди Мэйор. Общая информация Из … Википедия
Power ring (DC Comics) — This article is about the Green Lantern Corps weapon. For the supervillains, see Power Ring (DC Comics). Power ring The Green Lantern Corps rings. Publication information … Wikipedia
Star Sapphire (comics) — Star Sapphire … Wikipedia
Племя Индиго — Мунк, Индиго 1 и Племя Индиго, Вlackest Night #0, художник Нейл Руффино. Общая информация Издатель DC Comics Дебют Green Lantern (vol. 4) #25 (декабрь, 2007 год) Автор(ы) Джефф Джонс Итан Ван Скивер Эмоция … Википедия