-
81 pazzerello
-
82 ridicolo
1. aggсмешной, смехотворныйuno stipendio ridicolo — смехотворная / до смешного малая зарплатаrendersi ridicolo — оказаться смешным2. mсмешное, смешная сторона / чертаavere paura del ridicolo — бояться смешного / быть смешнымcadere nel ridicolo — попасть в смешное положениеnon sentire il ridicolo della situazione — не понимать комичности положенияSyn:Ant: -
83 scherzoso
-
84 singolare
1. agg1) единственный, особенный, редкий; необычайный, чуднойbambino singolare — редкий / особенный ребёнокcaso singolare — особый случайfenomeno singolare — редкое / необычайное явление2) грам. единственный3) уст. одиночный, без свидетелейsingolare duello — дуэль без свидетелей4) мат. сингулярный2. m1) грам. единственное число2) чудак3) см. singolo 2., 3.•Syn:unico, singolo, solo, proprio, individuale, irrepetibile; strano, originale, bizzarro; straordinarioAnt: -
85 strambo
-
86 strano
agg1) странный, необычный, необыкновенныйper strano che possa sembrare... — как ни странно...2) странный, чудаковатый3) инородный4) поэт. см. straniero•Syn:bizzarro, bizzoso, curioso, inusitato, eccentrico, astratto, singolare, stravagante, strampalato, inconsulto, innaturale, bislacco, originale, straordinarioAnt: -
87 stravagante
1. aggстранный; экстравагантный2. mSyn:bizzarro, capriccioso, curioso, eccentrico, singolare, strano, strambo, grottesco, strampalato, originale, sconclusionato, assurdo, bislaccoAnt: -
88 замысловатый
прил.(хитроумный, мудреный) complicato; macchinoso отриц.; bizzarro ( оригинальный) -
89 затейливый
-
90 прихотливо
нар.in modo bizzarro / stravagante / sofisticato -
91 причудливо
нар.in un modo bizzarro / estroso -
92 причудливый
-
93 сложный
прил.сложное предложение грам. — proposizione composta2) ( многообразный) vario, multiforme, complicato, complesso3) ( замысловатый) complicato, difficile; ingegnoso ( изобретательный); bizzarro ( оригинальный)4) ( трудный) complesso, complicato; difficileсложное положение — situazione complicata -
94 фантастический
прил.1) fantastico, di fantasiaфантастический роман — romanzo di fantasia3) ( несбыточный) chimerico, fantomatico, fantastico, irreale4) разг. (необычайный, сверхъестественный) fantastico, soprannaturale; da fantascienzaфантастическая красота — bellezza prodigiosaфантастическая скорость — velocità fantastica -
95 чудаковатый
прил.bizzarro, strambo, stravaganteон немного чудаковат(ый) — è un po' stravagante / strambo; è un tipo molto particolare -
96 чудаческий
-
97 чудной
прил. разг.чудное дело вводн. сл. — cosa strana, è curioso -
98 экзотический
-
99 экстравагантный
-
100 эксцентрический
I прил.1) театр. eccentrico; originale ( оригинальный)2) ( необычайный) straordinario, fantasioso; estroso, bizzarroII прил. мат.
См. также в других словарях:
bizzarro — /bi dz:ar:o/ agg. [etimo incerto]. 1. [che attrae l attenzione per la sua stranezza e originalità: persona b. ] ▶◀ balzano, bislacco, capriccioso, curioso, eccentrico, estroso, inusitato, originale, singolare, strambo, strano, stravagante.… … Enciclopedia Italiana
bizzarro — biz·zàr·ro agg. 1. AU che colpisce per stranezza e originalità, fuori dal comune, stravagante: temperamento bizzarro, gusti bizzarri, mio nonno è un vecchietto bizzarro Sinonimi: 1atipico, balzano, bislacco, 1buffo, capriccioso, curioso,… … Dizionario italiano
bizzarro — {{hw}}{{bizzarro}}{{/hw}}agg. 1 Che non segue i comportamenti considerati comuni e abituali; SIN. Bislacco, originale, strano. 2 Focoso, detto di cavallo … Enciclopedia di italiano
bizzarro — pl.m. bizzarri sing.f. bizzarra pl.f. bizzarre … Dizionario dei sinonimi e contrari
bizzarro — agg. 1. originale, strano, strambo, strampalato, cervellotico, lunatico, tipo, stravagante, peregrino, grottesco, estroso, capriccioso, fantasioso, singolare, curioso, bislacco, balzano, buffo, matto, pazzo, pazzoide, pazzerello, svitato, tocco,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bizzarro — biz·zar·ro … English syllables
bizzarro — bə̇tˈsä(ˌ)rō adjective Etymology: Italian : bizarre used as a direction in music … Useful english dictionary
bizarre — [ bizar ] adj. • bigearre XVIe; it. bizzaro « capricieux », de l esp. bizarro « brave » 1 ♦ Qui s écarte de l ordre commun, qui est inhabituel, qu on explique mal. ⇒ curieux, drôle, étonnant, étrange, inattendu, insolite, saugrenu, singulier; fam … Encyclopédie Universelle
curioso — cu·rió·so agg., s.m. FO 1. agg., s.m., che, chi è desideroso di sapere, di conoscere per vivacità intellettuale, per amore di conoscenza: una persona curiosa di tutto, un bambino curioso di apprendere | che, chi vuole sapere o vedere ogni cosa… … Dizionario italiano
matto — 1màt·to agg., s.m. FO 1. agg., s.m., che, chi è più o meno gravemente menomato nelle facoltà intellettuali; malato di mente, pazzo, folle: essere, diventare matto; gridare, urlare come un matto, forsennatamente Sinonimi: demente, 1folle, pazzo,… … Dizionario italiano
bizzarria — /bidz:a r:ia/ s.f. [der. di bizzarro ]. 1. [l essere bizzarro] ▶◀ anticonformismo, bislaccheria, eccentricità, estro, estrosità, originalità, singolarità, stramberia, stranezza, stravaganza. ◀▶ conformismo, convenzionalità, normalità, ordinarietà … Enciclopedia Italiana