-
1 bird
{bə:d}
1. птица, птичка
2. sl. млада жена, момиче
3. разг. човек, птица
a queer/rum BIRD чудак, особняк
(strictly) for the BIRDs безинтересен, банален
BIRD is/has flown затворник e избягал
like a BIRD охотно, леко. без колебание
to get the BIRD освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме
to give the BIRD освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам
-sofa feather от един дол дренки
a BIRD in the bush далечна/несигурна работа
a BIRD in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа
to kill two BIRDs with one stone удрям с един куршум два заека* * *{bъ:d} n 1. птица, птичка; 2. sl. млада жена, момиче; 3. разг чо* * *пиле; птичи; птичка; птица;* * *1. (strictly) for the birds безинтересен, банален 2. -sofa feather от един дол дренки 3. a bird in the bush далечна/несигурна работа 4. a bird in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа 5. a queer/rum bird чудак, особняк 6. bird is/has flown затворник e избягал 7. like a bird охотно, леко. без колебание 8. sl. млада жена, момиче 9. to get the bird освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме 10. to give the bird освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам 11. to kill two birds with one stone удрям с един куршум два заека 12. птица, птичка 13. разг. човек, птица* * *bird[bə:d] n 1. птица, птичка; \bird of prey хищна птица; \bird of passage прелетна птица (и прен.); \bird of peace гълъб, гугутка; game \bird дивеч (пъдпъдък, фазан и пр.); the \bird of Jove орел; the \bird of Juno паун; the \bird of Minerva кукумявка; 2. разг. човек, "птица"; a rare \bird рядка птица, рядък екземпляр; a cunning \bird хитра лисица; jail \bird престъпник, злосторник, нарушител; рецидивист; old \bird опитен човек, гърмян заек; пренебр. стар човек (жена); a \bird of ill omen човек, който предвещава зло, предвестник на злото; 3. sl момиче; • for the \birds за глупаците, за наивниците; \birds of a feather от един дол дренки; \birds of a feather flock together краставите магарета през девет баира се подушват; a \bird in the bush далечна, несигурна работа, рибата в морето; a \bird in the hand нещо реално; сигурна работа; a bird in the hand is worth two in the bush по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората; fine feathers make fine \birds дрехите правят човека; to kill two \birds with one stone с един куршум два заека; the early \bird catches the worm рано пиле рано пее; every \bird likes its own nest всеки мечкар свойта мечка хвали; it is an ill \bird that fouls its own nest само лошата птица цапа собственото си гнездо; a little \bird told me едно птиченце ми каза; like a \bird без колебание; охотно, с удоволствие, на драго сърце; леко; to eat like a \bird почти нищо не ям, играя си с храната; as free as a \bird свободен като птичка; to be doing \bird излежавам присъда; to get the \bird sl освиркват ме; прен. уволняват ме, отстраняват ме, снемат ме от длъжност, съкращават ме; to give s.o. the \bird показвам среден пръст; the \birds and the bees евфем. секс, сексуални практики, правене на любов. -
2 bird's
а 1. гледан отгоре/отдалеко: 2. общ; бегъл: bird's view -
3 bird
птица {ж} -
4 bird's eye
bird's eye[´bə:dz¸ai] I. n 1. бот. вероника Primula farinosa; 2. първокачествен тютюн; II. adj гледан отгоре, отдалеко; \bird's eye view обширна гледка (на нещо); обща перспектива; птичи поглед. -
5 bird grass
bird grass[´bə:d¸gra:s] n птича трева Polygonum aviculare. -
6 bird strike
bird strike[´bə:d¸straik] n сблъскване на самолет с ято птици. -
7 bird table
bird table[´bə:d¸teibl] n дървена платформа, на която се оставя храна за птиците. -
8 bird woman
bird woman[´bə:d¸wu:mən] n разг. жена летец. -
9 bird's-nest
bird's-nest[´bə:dz¸nest] n 1. птиче гнездо; 2. лястовиче гнездо (китайско ястие). -
10 bird's-eye
{'bəidzai}
I. 1. бom. великденче, вероника
2. шарка/десесп на дребни точици
II. 1. гледан отгоре/отдалеко
2. общ, бегъл
BIRD'S-EYE view обширна гледка, обща перспектива
from a BIRD'S-EYE view от птичи полет, прен. в общи линии, нашироко* * *{'bъidzai} n 1. бom. великденче, вероника; 2. шарка/десесп* * *1. bird's-eye view обширна гледка, обща перспектива 2. from a bird's-eye view от птичи полет, прен. в общи линии, нашироко 3. i. бom. великденче, вероника 4. ii. гледан отгоре/отдалеко 5. общ, бегъл 6. шарка/десесп на дребни точици -
11 bird fancier
-
12 bird-watcher
{'bə:dwɔtʃə}
n човек, който изучава навиците на птиците* * *{'bъ:dwъtshъ} n човек, който изучава навиците на птиците.* * *n човек, който изучава навиците на птиците* * *bird-watcher[´bə:d¸wɔtʃə]n човек,койтоизучаваживотанаптиците(катохоби). -
13 bird sanctuary
{'bə:d,sæŋktjuəri}
n резерват за птици* * *{'bъ:d, sanktjuъri} n резерват за птици.* * *n резерват за птици -
14 bird's foot
{'bə:dzfut}
n бoom. звездан (Lotus corniculatus)* * *{'bъ:dzfut} n бoom. звездан (Lotus corniculatus).* * *n бoom. звездан (lotus corniculatus) -
15 bird's-ncsting
{'bə:dznestiŋ}
n търсене на птичи гнезда (заради яйцата)* * *{'bъ:dznestin} n търсене на птичи гнезда (заради яйцат* * *n търсене на птичи гнезда (заради яйцата) -
16 bird-bath
{'bə:dba:θ}
n басейнче за птици (в градина, парк и пр.)* * *{'bъ:dba:d} n басейнче за птици (в градина, парк и пр.).* * *n басейнче за птици (в градина, парк и пр.) -
17 bird-call
{'bə:dkɔ:l}
n птичи зов/крясък* * *{'bъ:dkъ:l} n птичи зов/крясък.* * *n птичи зов/крясък -
18 bird-fancier
{'bə:drænsiə}
n любител/колекционер на птици, птицевъд, птицепродавец* * *{'bъ:dransiъ} n любител/колекционер на птици: птицевъд:* * *n любител/колекционер на птици, птицевъд, птицепродавец -
19 bird-lime
{'bə:dlaim}
1. птичи клей
2. прен. примамка, уловка* * *{'bъ:dlaim} n 1. птичи клей; 2. прен. примамка, уловка.* * *1. прен. примамка, уловка 2. птичи клей -
20 bird-watch
{'bə:dwɔtʃ}
v наблюдавам/изучавам птици в естествената им среда* * *{'bъ:dwъtsh} v наблюдавам/изучавам птици в естествената им* * *v наблюдавам/изучавам птици в естествената им среда
См. также в других словарях:
Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… … Deutsch Wikipedia
BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… … The Collaborative International Dictionary of English
bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… … Dictionary of contemporary English
bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… … English terms dictionary
bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… … English World dictionary
bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… … Usage of the words and phrases in modern English
BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… … Deutsch Wikipedia
bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt … Useful english dictionary
bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 … Useful english dictionary
bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) … Useful english dictionary
