Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

bird|er

  • 1 bird

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird
    [English Plural] birds
    [Swahili Word] ndege
    [Swahili Plural] ndege
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] the <b>birds</b> were flying from their nests
    [Swahili Example] <b>ndege</b> walikuwa waliruka kutoka viota vyao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small bird
    [English Plural] small birds
    [Swahili Word] kidege
    [Swahili Plural] videge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ndege
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird
    [English Plural] birds
    [Swahili Word] nyuni
    [Swahili Plural] nyuni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young bird
    [English Plural] young birds
    [Swahili Word] faranga
    [Swahili Plural] mafaranga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Portuguese
    [Derived Word] frangão
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird (kind of)
    [Swahili Word] chimbule
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird (kind of)
    [Swahili Word] dira
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird (kind of)
    [English Plural] birds
    [Swahili Word] gaugau
    [Swahili Plural] gaugau
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bird (kind of)
    [Swahili Word] luanga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black and white sea bird used to help locate shoaling fish
    [English Plural] sea birds
    [Swahili Word] shake
    [Swahili Plural] shake
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] large bird
    [English Plural] large birds
    [Swahili Word] dege
    [Swahili Plural] madege
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ndege
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bird

  • 2 go-away bird

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bare-faced go-away bird
    [English Plural] bare-faced go-away birds
    [Taxonomy] Corythaixoides personata
    [Swahili Word] gowee uso-mweusi
    [Swahili Plural] gowee uso-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey go-away bird
    [English Plural] grey go-away birds
    [Taxonomy] Corythaixoides concolor
    [Swahili Word] gowee kijivu
    [Swahili Plural] gowee kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-bellied go-away bird
    [English Plural] white-bellied go-away birds
    [Taxonomy] Corythaixoides leucogaster
    [Swahili Word] gowee tumbo-jeupe
    [Swahili Plural] gowee tumbo-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > go-away bird

  • 3 secretary bird

    [English Word] secretary bird
    [English Plural] secretary birds
    [Taxonomy] Sagittarius serpentarius
    [Swahili Word] karani tamba
    [Swahili Plural] makarani tamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secretary bird

  • 4 bishop bird

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-winged red bishop
    [English Plural] red bishops
    [Taxonomy] Euplectes hordeaceus
    [Swahili Word] chekechea
    [Swahili Plural] chekechea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-winged red bishop
    [English Plural] red bishops
    [Taxonomy] Euplectes hordeaceus
    [Swahili Word] kwechi
    [Swahili Plural] kwechi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] chekechea
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire-crowned bishop
    [English Plural] fire-crowned bishops
    [Taxonomy] Euplectes hordeaceus
    [Swahili Word] chekechea
    [Swahili Plural] chekechea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow bishop
    [English Plural] yellow bishops
    [Taxonomy] Euplectes capensis
    [Swahili Word] kibasu
    [Swahili Plural] vibasu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bishop bird

  • 5 nightjar

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Donaldson-Smith's nightjar
    [English Plural] Donaldson-Smith's nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus donaldsoni
    [Swahili Word] kirukanjia mwekundu
    [Swahili Plural] virukanjia mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dusky nightjar
    [English Plural] dusky nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus fraenatus
    [Swahili Word] kirukanjia kahawia
    [Swahili Plural] virukanjia kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Eurasian nightjar
    [English Plural] Eurasian nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus europaeus
    [Swahili Word] kirukanjia wa Ulaya
    [Swahili Plural] virukanjia wa Ulaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ruka; njia
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fiery-necked nightjar
    [English Plural] fiery-necked nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus pectoralis
    [Swahili Word] kirukanjia shingo-madoa
    [Swahili Plural] virukanjia shingo-madoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] freckled nightjar
    [English Plural] freckled nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus tristigma
    [Swahili Word] kirukanjia madoa
    [Swahili Plural] virukanjia madoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Gabon nightjar
    [English Plural] Gabon nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus fossii
    [Swahili Word] kirukanjia kijivucheusi
    [Swahili Plural] virukanjia kijivucheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long-tailed nightjar
    [English Plural] long-tailed nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus climacurus
    [Swahili Word] kirukanjia mkia-mrefu
    [Swahili Plural] virukanjia mkia-mrefu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] montane nightjar
    [English Plural] montane nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus poliocephalus
    [Swahili Word] kirukanjia-mlima
    [Swahili Plural] virukanjia-mlima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgidae
    [Swahili Word] mpasuasanda
    [Swahili Plural] wapasuasanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)
    [Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hupasua sanda)
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgidae
    [Swahili Word] mraruasanda
    [Swahili Plural] wararuasanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)
    [Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hurarua sanda)
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Swahili Word] pwaju
    [Swahili Plural] pwaju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgidae
    [Swahili Word] mraruasanda pwaju
    [Swahili Plural] wararuasanda pwaju
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)
    [Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hurarua sanda)
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgidae
    [Swahili Word] katasanda
    [Swahili Plural] katasanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kata; sanda
    [English Definition] bird of ill omen (which cuts the shroud)
    [Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hukata sanda)
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus spp.
    [Swahili Word] gawa
    [Swahili Plural] gawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nightjar
    [English Plural] nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus spp.
    [Swahili Word] baruwaji
    [Swahili Plural] baruwaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Nubian nightjar
    [English Plural] Nubian nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus nubicus
    [Swahili Word] kirukanjia Nubi
    [Swahili Plural] virukanjia Nubi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pennant-winged nightjar
    [English Plural] pennant-winged nightjars
    [Taxonomy] Macrodipteryx vexillarius
    [Swahili Word] kirukanjia kalamu-mbili
    [Swahili Plural] virukanjia kalamu-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plain nightjar
    [English Plural] plain nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus inornatus
    [Swahili Word] kirukanjia bilachoro
    [Swahili Plural] virukanjia bilachoro
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rufous-cheeked nightjar
    [English Plural] rufous-cheeked nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus rufigena
    [Swahili Word] kirukanjia shavu-jekundu
    [Swahili Plural] virukanjia shavu-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Ruwenzori nightjar
    [English Plural] Ruwenzori nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus ruwenzorii
    [Swahili Word] kirukanjia wa Ruwenzori
    [Swahili Plural] virukanjia wa Ruwenzori
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slender-tailed nightjar
    [English Plural] slender-tailed nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus clarus
    [Swahili Word] kirukanjia mkia-mwembamba
    [Swahili Plural] virukanjia mkia-mwembamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] standard-winged nightjar
    [English Plural] standard-winged nightjars
    [Taxonomy] Macrodipteryx longipennis
    [Swahili Word] kirukanjia manyoya-mawili
    [Swahili Plural] virukanjia manyoya-mawili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] star-spotted nightjar
    [English Plural] star-spotted nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus stellatus
    [Swahili Word] kirukanjia madoa-nyota
    [Swahili Plural] virukanjia madoa-nyota
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] swamp nightjar
    [English Plural] swamp nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus natalensis
    [Swahili Word] kirukanjia mkia-mweupe
    [Swahili Plural] virukanjia mkia-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Usambara nightjar
    [English Plural] Usambara nightjars
    [Taxonomy] Caprimulgus guttifer
    [Swahili Word] kirukanjia wa Usambara
    [Swahili Plural] virukanjia wa Usambara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nightjar

  • 6 bill

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] noti
    [Swahili Plural] noti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] note
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] hundi
    [Swahili Plural] hundi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill of exchange
    [English Plural] bills of exchange
    [Swahili Word] hawala
    [Swahili Plural] hawala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] hawili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] bili
    [Swahili Plural] bili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] bill
    [Swahili Definition] karatasi yenye dai la pesa
    [English Example] There were receipts of payments and bills for debts
    [Swahili Example] Zilikuwapo stakabadhi za malipo na bili za madeni [Masomo 175]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] kadirio
    [Swahili Plural] makadirio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] usually plural in Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] stashahada
    [Swahili Plural] stashahada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shahada
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] ankra
    [Swahili Plural] ankra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] hesabu
    [Swahili Plural] hesabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] orodha
    [Swahili Plural] orodha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] hoja
    [Swahili Plural] hoja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill
    [English Plural] bills
    [Swahili Word] muswada
    [Swahili Plural] miswada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] the march was in protest against proposals in the domestic relations bill
    [Swahili Example] maandamano yanapinga mapendekezo ya muswada wa mahusiano ya kinyumba [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_leoafrica.shtml BBC]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bill (of a bird)
    [English Plural] bills (of birds)
    [Swahili Word] busu (la ndege)
    [Swahili Plural] mabusu (ya ndege)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Definition] horny projecting mouth of a bird
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bill

  • 7 beak

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beak (large)
    [English Plural] beaks
    [Swahili Word] domo
    [Swahili Plural] madomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] beak (of a bird)
    [English Plural] beaks
    [Swahili Word] mdomo
    [Swahili Plural] midomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] domo, kidomo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > beak

  • 8 bishop

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] auxiliary bishop
    [English Plural] auxiliary bishops
    [Swahili Word] askofu msaidizi
    [Swahili Plural] maaskofu wasaidizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bishop
    [English Plural] bishops
    [Swahili Word] askofu
    [Swahili Plural] maaskofu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] uaskofu
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bishop (species with red color)
    [English Plural] bishops
    [Taxonomy] Euplectes hordaceus, E. nigroventris, E. orix
    [Swahili Word] kikoti
    [Swahili Plural] vikoti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Definition] kind of small black and red bird
    [Swahili Definition] aina ya ndege mdogo yenye rangi nyeusi na nyekundu
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black bishop
    [English Plural] black bishops
    [Taxonomy] Euplectes gierowii
    [Swahili Word] kweche mweusi
    [Swahili Plural] kweche weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-winged red bishop
    [English Plural] black-winged red bishops
    [Taxonomy] Euplectes hordeaceus
    [Swahili Word] kweche mtama
    [Swahili Plural] kweche mtama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fire-fronted bishop
    [English Plural] fire-fronted bishops
    [Taxonomy] Euplectes diadematus
    [Swahili Word] kweche paji-jekundu
    [Swahili Plural] kweche paji-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern red bishop
    [English Plural] northern red bishops
    [Taxonomy] Euplectes franciscanus
    [Swahili Word] kweche machungwa
    [Swahili Plural] kweche machungwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] southern red bishop
    [English Plural] southern red bishops
    [Taxonomy] Euplectes orix
    [Swahili Word] kweche mwekundu
    [Swahili Plural] kweche wekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow bishop
    [English Plural] yellow bishops
    [Taxonomy] Euplectes capensis
    [Swahili Word] kweche manjano
    [Swahili Plural] kweche manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-crowned bishop
    [English Plural] yellow-crowned bishops
    [Taxonomy] Euplectes afer
    [Swahili Word] kweche kichwa-manjano
    [Swahili Plural] kweche kichwa-manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Zanzibar red bishop
    [English Plural] Zanzibar red bishops
    [Taxonomy] Euplectes nigroventris
    [Swahili Word] kweche-pwani
    [Swahili Plural] kweche-pwani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bishop

  • 9 bittern

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bittern
    [English Plural] bitterns
    [Taxonomy] Botaurus stellaris
    [Swahili Word] mumbi
    [Swahili Plural] mumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] bird often considered an evil omen
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dwarf bittern
    [English Plural] dwarf bitterns
    [Taxonomy] Ixobrychus sturmii
    [Swahili Word] ngojamaliko
    [Swahili Plural] ngojamaliko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dwarf bittern
    [English Plural] bitterns
    [Taxonomy] Ixobrychus sturmii
    [Swahili Word] vumatiti kibete
    [Swahili Plural] vumatiti vibete
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] great bittern
    [English Plural] bitterns
    [Taxonomy] Botaurus stellaris
    [Swahili Word] vumatiti mkubwa
    [Swahili Plural] vumatiti wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little bittern
    [English Plural] little bitterns
    [Taxonomy] Ixobrychus minutus
    [Swahili Word] ngojamaliko
    [Swahili Plural] ngojamaliko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little bittern
    [English Plural] bitterns
    [Taxonomy] Ixobrychus minutus
    [Swahili Word] vumatiti mdogo
    [Swahili Plural] vumatiti wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bittern

  • 10 carefully

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carefully
    [Swahili Word] hidima
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carefully
    [Swahili Word] kiada
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kawaida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carefully
    [Swahili Word] madhubuti
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kiganja chake kiliuziba madhubuti mdomo wa Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carefully
    [Swahili Word] kwa makini
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Chahe is listening to that bird very carefully
    [Swahili Example] Chahe anamsikiliza ndege huyu kwa makini sana [Chacha, Masomo 371]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] carefully
    [Swahili Word] taratibu
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ratibu, ratiba
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carefully

  • 11 copulate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate
    [Swahili Word] -jamii
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jaamati, jamaa, jumuiya, ujamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate (action of a female)
    [Swahili Word] -tombwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tomba
    [Related Words] -tombana
    [Terminology] vulgar
    [Note] this word is considered highly offensive and is rarely used in Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate (action of a male)
    [Swahili Word] -tomba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -tombana, -tombwa
    [Terminology] vulgar
    [Note] this word is considered highly offensive and is rarely used in Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate (of a male bird)
    [Swahili Word] -kanyaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate (specifically the male portion of the activity)
    [Swahili Word] -panda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] copulate with (of male animal)
    [Swahili Word] -kwea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kweleo N, kwezi Adj
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > copulate

  • 12 courser

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] courser
    [English Plural] coursers
    [Taxonomy] Cursorius; Rhinoptilus
    [Swahili Word] gawa
    [Swahili Plural] gawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Definition] fast running bird
    [Swahili Definition] aina ya ndege anayeweza kupiga mbio
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Heuglin's courser
    [English Plural] Heuglin's coursers
    [Taxonomy] Rhinoptilus cinctus
    [Swahili Word] cheruku mikufu-mitatu
    [Swahili Plural] cheruku mikufu-mitatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Somali courser
    [English Plural] Somali coursers
    [Taxonomy] Cursorius somalensis
    [Swahili Word] cheruku tumbo-jeupe
    [Swahili Plural] cheruku tumbo-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Temminck's courser
    [English Plural] Temminck's coursers
    [Taxonomy] Cursorius temminckii
    [Swahili Word] cheruku utosi-mwekundu
    [Swahili Plural] cheruku utosi-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] two-banded courser
    [English Plural] two-banded coursers
    [Taxonomy] Rhinoptilus africanus
    [Swahili Word] cheruku mikufu-miwili
    [Swahili Plural] cheruku mikufu-miwili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] violet-tipped courser
    [English Plural] violet-tipped coursers
    [Taxonomy] Rhinoptilus chalcopterus
    [Swahili Word] cheruku bawa-shaba
    [Swahili Plural] cheruku bawa-shaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > courser

  • 13 crest

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crest
    [English Plural] crests
    [Swahili Word] mgongo
    [Swahili Plural] migongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gongo, jongo, kijongo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crest
    [English Plural] crests
    [Swahili Word] shore
    [Swahili Plural] mashore
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crest (of a bird)
    [English Plural] crests
    [Swahili Word] kilemba (cha jogoo)
    [Swahili Plural] vilemba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkilemba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] crest (of a cock)
    [English Plural] crests
    [Swahili Word] shungi
    [Swahili Plural] mashungi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kishungi N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > crest

  • 14 die

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] dado
    [Swahili Plural] madado
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] dadu
    [Swahili Plural] madadu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] kodwe
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jiwe, mbwe N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -fa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] fu, kifa, kifo, kifu, mafa, mafu, mfisha, mfiwa, mfu, ufu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -fariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] faraka, farakano, mfariki, mfaruku
    [Swahili Definition] kufa [Masomo 303]
    [English Example] before my grandfather died
    [Swahili Example] kabla babu yangu alipokuwa hajafariki [Masomo 303]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -hiliki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hilikiwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -kata roho
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the little bird lost contact and died
    [Swahili Example] [kidege] kikijiachia viungo kukata roho [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -ondoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] lit.: depart from the world.
    [Swahili Example] ondoka katika ulimwengu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -pita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -salimu roho
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -tupa mkono
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mkono
    [English Example] he has died (literally: he has thrown us his hand)
    [Swahili Example] ametutupa mkono
    [Note] figurative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -kata kamba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die
    [Swahili Word] -fia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fa
    [English Example] where did he die?
    [Swahili Example] amefia wapi?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die a natural death
    [Swahili Word] -fa upinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die a natural death
    [Swahili Word] -fa kipinda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die a natural death (of animals)
    [Swahili Word] -fa udusi
    [Part of Speech] noun
    [Related Words] udusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die away
    [Swahili Word] -fifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] die of old age
    [Swahili Word] -fa kibudu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > die

  • 15 eggshell

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eggshell
    [English Plural] eggshells
    [Swahili Word] kaka la yai
    [Swahili Plural] makaka ya mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Definition] the exterior covering of a bird's egg
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eggshell
    [English Plural] eggshells
    [Swahili Word] kifuu cha mayai
    [Swahili Plural] vifuu vya mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] yai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] eggshell
    [English Plural] eggshells
    [Swahili Word] ganda la yai
    [Swahili Plural] maganda ya mayai
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] ganda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > eggshell

  • 16 feather

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather
    [English Plural] feathers
    [Swahili Word] kipapatiko
    [Swahili Plural] vipapatiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -papa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather
    [Swahili Word] nyoya
    [Swahili Plural] manyoya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] You cannot see that those are feathers
    [Swahili Example] huoni kama yale ni manyoya? [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather
    [Swahili Word] unyoya
    [Swahili Plural] manyoya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] unyoya N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather
    [Swahili Word] ugoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather
    [Swahili Word] unyoya
    [Swahili Plural] manyoya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feather (of the wing)
    [Swahili Word] ubawa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tail-feathers (of bird often decorative)
    [Swahili Word] mleli
    [Swahili Plural] mileli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > feather

  • 17 feathers

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feathers
    [Swahili Word] manyoya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tail feathers (of a bird)
    [Swahili Word] msusu
    [Swahili Plural] misusu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > feathers

  • 18 gonolek

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-headed gonolek
    [English Plural] black-headed gonoleks
    [Taxonomy] Laniarius erythrogaster
    [Swahili Word] nguo
    [Swahili Plural] nguo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Definition] bird considered to be a bad omen or bringer of misfortune
    [Swahili Definition] ndege aonwaye kama mleta kisirani au ndege mbaya
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-headed gonolek
    [English Plural] black-headed gonoleks
    [Taxonomy] Laniarius erythrogaster
    [Swahili Word] tiva kichwa-cheusi
    [Swahili Plural] tiva kichwa-cheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] papyrus gonolek
    [English Plural] papyrus gonoleks
    [Taxonomy] Laniarius mufumbiri
    [Swahili Word] tiva-mafunjo
    [Swahili Plural] tiva-mafunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gonolek

  • 19 I

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I
    [Swahili Word] mimi
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I
    [Swahili Word] miye
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] nakufa miye! [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I (myself)
    [Swahili Word] mie
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] I am not ready to converse with a person who is guided by a bird, I myself.
    [Swahili Example] Si tayari kuzungumza na mtu anayeongozwa na ndege mie [Chacha, Masomo 378]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I'm the one!
    [Swahili Word] ndimi
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword I
    [English Word] I
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I (do) not
    [Swahili Word] si
    [Part of Speech] verb subject
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] wa
    [English Example] I do not want
    [Swahili Example] sitaki
    [Note] first person singular negative subject prefix
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] I do
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] verb subject
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > I

  • 20 itself

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] itself
    [Swahili Word] wenyewe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] itself
    [Swahili Word] yenyewe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] itself
    [Swahili Word] zenyewe
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -enyewe pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] itself
    [Swahili Word] binafsi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bi, nafsi
    [English Example] the bird made its nest by itself
    [Swahili Example] ndege alitengeneza kiota chake binafsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] itself
    [Swahili Word] ji
    [Part of Speech] verb object
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > itself

См. также в других словарях:

  • Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… …   Deutsch Wikipedia

  • BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… …   Dictionary of contemporary English

  • bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… …   English terms dictionary

  • bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… …   English World dictionary

  • bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… …   Deutsch Wikipedia

  • bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt …   Useful english dictionary

  • bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 …   Useful english dictionary

  • bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»