-
1 rythme biologique
-
2 biorythme
-
3 rythme
c black rythme [ʀitm]masculine nouna. [cadence] rhythm• au rythme de [+ musique] to the rhythm ofc black b. ( = vitesse) [de production, battements du cœur, respiration] rate ; [de travail, vie] pace• à ce rythme-là, il ne va plus en rester at that rate there won't be any left━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit rhy- et sans e à la fin.* * *ʀitmnom masculin1) Littérature, Musique rhythmavoir le rythme dans la peau — (colloq) to have a natural sense of rhythm
2) (d'accroissement, de production) rate; (de vie, film) pace3) ( mouvement régulier) rate•Phrasal Verbs:* * *ʀitm nm1) [musique] rhythmJ'aime le rythme de cette musique. — I like the beat of this music.
2) (= cadence) [production] rate3) (= allure, vitesse) [marche] paceIl marche à un bon rythme. — He walks at a good pace.
4) [vie] pace* * *rythme nm1 Littérat, Mus rhythm; rythme lent/rapide slow/rapid rhythm; avoir le sens du rythme to have a good sense of rhythm; au rythme d'une rumba to the rhythm of a rumba; chanter/danser en rythme to sing/dance in time; marquer le rythme to beat time; rythme binaire/ternaire duple/triple time; avoir le rythme dans la peau○ to have a natural sense of rhythm;2 ( allure) (d'accroissement, de production) rate; (de vie, film) pace; le rythme infernal de la vie citadine the hectic pace of city life; aller à son rythme to go at one's pace; tenir le rythme to keep up with the pace; vivre au rythme des saisons to live according to the rhythm of the seasons; changer au rythme des saisons to change with the seasons; la situation se dégrade à un rythme accéléré the situation is deteriorating rapidly; au rythme de at a rate of; au rythme de 300 000 par an at a rate of 300,000 per year;3 ( mouvement régulier) rate; rythme cardiaque/respiratoire heart/respiratory rate; la revue sort au rythme de quatre numéros par an the magazine is published four times a year.[ritm] nom masculinavoir du rythme [musique] to have a good (strong) beat ou rhythmavoir le sens du rythme [personne] to have rhythm3. [allure - d'une production] rate ; [ - des battements du cœur] rate, speed ; [ - de vie] tempo, pace4. [succession - de marées, de saisons] rhythm5. ANATOMIE & BIOLOGIEau rythme de locution prépositionnelle1. [au son de] to the rhythm of2. [à la cadence de] at the rate of -
4 biorythme
биоритм
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biorhythm
A cyclically recurring pattern of physiological states in an organism or organ, such as alpha rhythm or circadian rhythm; believed by some to affect physical and mental states and behaviour. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > biorythme
-
5 rythmé
c black rythme [ʀitm]masculine nouna. [cadence] rhythm• au rythme de [+ musique] to the rhythm ofc black b. ( = vitesse) [de production, battements du cœur, respiration] rate ; [de travail, vie] pace• à ce rythme-là, il ne va plus en rester at that rate there won't be any left━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit rhy- et sans e à la fin.* * *ʀitmnom masculin1) Littérature, Musique rhythmavoir le rythme dans la peau — (colloq) to have a natural sense of rhythm
2) (d'accroissement, de production) rate; (de vie, film) pace3) ( mouvement régulier) rate•Phrasal Verbs:* * *ʀitm nm1) [musique] rhythmJ'aime le rythme de cette musique. — I like the beat of this music.
2) (= cadence) [production] rate3) (= allure, vitesse) [marche] paceIl marche à un bon rythme. — He walks at a good pace.
4) [vie] pace* * *rythme nm1 Littérat, Mus rhythm; rythme lent/rapide slow/rapid rhythm; avoir le sens du rythme to have a good sense of rhythm; au rythme d'une rumba to the rhythm of a rumba; chanter/danser en rythme to sing/dance in time; marquer le rythme to beat time; rythme binaire/ternaire duple/triple time; avoir le rythme dans la peau○ to have a natural sense of rhythm;2 ( allure) (d'accroissement, de production) rate; (de vie, film) pace; le rythme infernal de la vie citadine the hectic pace of city life; aller à son rythme to go at one's pace; tenir le rythme to keep up with the pace; vivre au rythme des saisons to live according to the rhythm of the seasons; changer au rythme des saisons to change with the seasons; la situation se dégrade à un rythme accéléré the situation is deteriorating rapidly; au rythme de at a rate of; au rythme de 300 000 par an at a rate of 300,000 per year;3 ( mouvement régulier) rate; rythme cardiaque/respiratoire heart/respiratory rate; la revue sort au rythme de quatre numéros par an the magazine is published four times a year.[prose] rhythmical -
6 synchroniseur
1 Électrotech synchronizer;2 Aut synchromesh.[sɛ̃krɔnizɶr] nom masculin3. ÉCOLOGIE biorhythm trigger ou signal
См. также в других словарях:
biorhythm — (n.) also bio rhythm, 1960, from BIO (Cf. bio ) + RHYTHM (Cf. rhythm). Related: Biorhythmic … Etymology dictionary
biorhythm — ► NOUN ▪ a recurring cycle in the physiology or functioning of an organism, such as the daily cycle of sleeping and waking. DERIVATIVES biorhythmic adjective … English terms dictionary
biorhythm — [bī′ō rith΄əm] n. any biological cycle that involves periodic changes in blood pressure, body temperature, etc.: analyzed by some to predict behavior, temperament, etc … English World dictionary
Biorhythm — A biorhythm (from Greek βιορυθμός biorhuthmos ) is a hypothetical cycle in physiological, emotional, or intellectual well being or prowess. Bio pertains to life and rhythm pertains to the flow with regular movement. Biorhythms theory has no more… … Wikipedia
biorhythm — UK [ˈbaɪəʊˌrɪð(ə)m] / US [ˈbaɪoʊˌrɪðəm] noun [countable] Word forms biorhythm : singular biorhythm plural biorhythms biology the pattern of physical processes that happen in someone s body over a period of time … English dictionary
biorhythm — biologiniai ritmai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Cikliški paros, sezoniniai biologinių procesų ir reiškinių intensyvumo svyravimai, padedantys organizmams prisitaikyti prie aplinkos pokyčių. atitikmenys: angl. biorhythm… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
biorhythm — noun Date: 1960 an innately determined rhythmic biological process or function (as sleep behavior); also the internal mechanism that determines such a process or function • biorhythmic adjective … New Collegiate Dictionary
biorhythm — biorhythmic, adj. biorhythmicity /buy oh ridh mis i tee/, n. biorhythmist, biorhythmicist, n. /buy oh ridh euhm/, n. Physiol. an innate periodicity in an organism s physiological processes, as sleep and wake cycles. [1960 65; BIO + RHYTHM] * * * … Universalium
biorhythm — noun a) Any cyclic biological or physiological pattern or activity b) Any of three sinusoidal graphs, normally plotted by computer, having a persons birth date as origin that that are supposed to give meaningful information … Wiktionary
biorhythm — A biologically inherent cyclic variation or recurrence of an event or state, such as the sleep cycle, circadian rhythms, or periodic diseases. [bio + G. rhythmos, rhythm] * * * … Medical dictionary
biorhythm — Synonyms and related words: anima, animating force, atman, bathmism, beating heart, biological clock, blood, breath, breath of life, divine breath, divine spark, elan vital, essence of life, force of life, growth force, heart, heartbeat,… … Moby Thesaurus