-
1 conférence
conférence [kõfeerãs]〈v.〉1 conferentie ⇒ bijeenkomst, bespreking2 voordracht ⇒ lezing, spreekbeurt3 college♦voorbeelden:conférence au sommet • topconferentieêtre en conférence • in bespreking zijn→ maîtref1) conferentie, bijeenkomst2) lezing, les, college -
2 réunion
réunion [ree.uunjõ]〈v.〉1 samenvoeging ⇒ (het) bijeenbrengen, verzameling, hereniging2 bijeenkomst ⇒ samenkomst, vergadering4 band ⇒ verbintenis, relatie♦voorbeelden:réunion mondaine • partyf2) bijeenkomst, samenkomst3) vergadering4) inlijving5) relatie -
3 animation
animation [aaniemaasjõ]〈v.〉2 bezieling ⇒ vuur, geestdrift♦voorbeelden:mettre de l'animation dans la réunion • leven in de bijeenkomst brengen3 animation culturelle • cultureel werk, vormingswerkf1) levendigheid, drukte2) bezieling, geestdrift3) vormingswerk, buurtwerk -
4 assemblée
assemblée [aasãblee]〈v.〉1 vergadering ⇒ bijeenkomst, zitting2 toehoorders ⇒ publiek, gezelschap, toeschouwers♦voorbeelden:assemblée judiciaire • rechtszittingAssemblée nationale • Nationale Vergaderingf1) vergadering2) toeschouwers, publiek -
5 carrefour
carrefour [kaarfoer]〈m.〉1 kruising ⇒ kruispunt, splitsing3 ontmoeting ⇒ trefpunt, symposium♦voorbeelden:m1) kruispunt3) bijeenkomst, symposium -
6 congrès
-
7 séance
séance [see.ãs]〈v.〉1 zitting ⇒ vergadering, bijeenkomst♦voorbeelden:séance d'un tribunal • rechtszittingclore, lever la séance • de zitting opheffenêtre en séance • zitting houden, in bespreking zijnsuspendre la séance • de zitting verdagen, schorsentenir séance, tenir ses séances • zitting houdenséance récréative • (kinder)voorstelling¶ séance tenante • onmiddellijk, op staande voet, stante pedef1) zitting2) vergadering3) voorstelling, uitvoering4) behandeling [medisch] -
8 sécher
sécher [seesĵee]1 (op)drogen ⇒ uitdrogen, verdorren→ piedII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 sécher les larmes de qn. • iemands tranen drogen, iemand troostenle soleil a séché le ruisseau • de zon heeft de beek doen opdrogenv1) (op-, uit)drogen2) dichtslaan, niets kunnen antwoorden4) verzuimen -
9 *happening
-
10 meeting
-
11 mettre de l'animation dans la réunion
mettre de l'animation dans la réunionDictionnaire français-néerlandais > mettre de l'animation dans la réunion
См. также в других словарях:
bijeenkomst — takmakandra / komakandra / komparsi … Woordenlijst Sranan
Indonesian National Revolution — A defiant Bung Tomo, one of the most revered revolutionary leaders. This famous photo represents for many who took part, both Dutch and Indonesian, the very soul of the revolutionary struggle … Wikipedia
People's Representative Council — Dewan Perwakilan Rakyat … Wikipedia
Dutchbat — (military short term for Dutch battalion ) nominally was a Dutch battalion under command of the United Nations in operation United Nations Protection Force (UNPROFOR). It was hastily formed out of the emerging first ever Air Mobile Brigade of the … Wikipedia
Timeline of the Indonesian National Revolution (1945-1950) — This is the Timeline of Indonesian National Revolution (1945 1950)1945*early 1945: Small, mostly Dutch, commando units parachute into northern Sumatra. August*15 August: The Japanese surrender brings the fighting in World War II to an official… … Wikipedia
Angkatan '45 — Révolution indonésienne Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
Pemuda — Révolution indonésienne Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
Republique des Etats-Unis d'Indonesie — République des États Unis d Indonésie La République des États Unis d Indonésie, 14 décembre 1949 17 août 1950 (en rouge, la République d Indonésie proprement dite) La République des États Unis d Indonésie, en indonésien Republik Indonesia Serikat … Wikipédia en Français
Revolusi — Révolution indonésienne Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
Revolution indonesienne — Révolution indonésienne Cet article fait partie de la série Histoire de l Indonésie Voir aussi : Chronologie de l histoire indonésienne Préhistoire … Wikipédia en Français
République des Etats-Unis d'Indonésie — République des États Unis d Indonésie La République des États Unis d Indonésie, 14 décembre 1949 17 août 1950 (en rouge, la République d Indonésie proprement dite) La République des États Unis d Indonésie, en indonésien Republik Indonesia Serikat … Wikipédia en Français