-
1 उद्भिद्
ud-bhid
Pot. 1. sg. - bhideyam AV.) to break orﾠ burst through, break out;
to appear above, become visible, rise up
RV. X, 45, 10 AV. IX, 2, 2; IV, 38, 1 TāṇḍyaBr. ṠBr. ;
to pierce Vedāntas. BhP.: ;
Pass. - bhidyate, to spring open, burst forth MBh. ;
to shoot open orﾠ up, break out, appear Daṡ. BhP. etc.
ud-bhíd2) mfn. penetrating, bursting through;
coming orﾠ bursting forth, pouring, overflowing;
abounding with RV. AV. V, 20, 11 VS. ;
breaking forth (from the earth), sprouting, germinating MBh. ;
(t) m. a kind of sacrifice KātyṠr. ĀṡvṠr. etc.;
(t) f. a sprout orﾠ shoot of a plant, a plant;
a spring, fountain Suṡr. ;
(with indrasya) N. of a Sāman.
-
2 निर्भिद्
nir-bhid
pf. - bibheda MBh. etc.;
- bibhide Hariv. ;
ind. p. - bhidya ṠBr. MBh. etc.), to cleave orﾠ split asunder, divide, open, pierce, hurt, wound, destroy RV. etc. etc.;
(with locane) to put out MBh. ;
(with kham) to form an aperture, excavate BhP. ;
(with granthim) to loose, untie ib. ;
to penetrate i.e. find out, investigate, discover MBh. Kāv. etc.:
Pass. - bhidyate, to be broken asunder cleave orﾠ split open (intrans.) Up. Suṡr. BhP.
-
3 प्रतिभिद्
prati-bhidP. - bhinatti, to pierce, penetrate MBh. ;
to disclose, betray Daṡ. ;
to reproach, censure, be indignant with (acc.) Ragh. Ṡiṡ.
-
4 प्रनिभिद्
-
5 प्रभिद्
pra-bhidP. - bhinatti, to cleave, split asunder, break, pierce, open RV. etc. etc.:
Pass. - bhidyate, to be broken in pieces, crumble ṠBr. ;
to be dissolved, open KaṭhUp. ;
to split, divide (intr.) MBh.:
Caus. of Intens. - bebhidayya Pat. ;
pra-bhidmfn. Pāṇ. 3-2, 61 Sch.
-
6 भिद्
bhid
Subj. bhináadaḥ ib. ;
Impv. bindhí ib. ;
binddhi Var. <cf. binddhi-lavaṇā>;
cl., 1. P. bhédati RV. ;
Pot. bhideyam AV. ;
pf. bibhéda RV. ;
aor., 2. 3. sg. bhét RV. abhaitsīt R. ;
bhitthās TS. ;
Prec. bhitsīshṭa Gr.;
fut. bhetsyáti, - te Br. etc.;
Cond. abhetsyat Up. ;
fut. bhettā Gr.;
inf. bhéttavaí ṠBr. ;
bhettum ib. etc.;
ind. p. bhittvā́, - bhidya RV. etc.), to split, cleave, break, cut orﾠ rend asunder, pierce, destroy RV. etc. etc.;
to pass through (as a planet orﾠ, comet) Hariv. Var. ;
to disperse (darkness) R. Ṡak. ;
to transgress, violate, (a compact orﾠ alliance) MBh. Kāv. etc.;
to open, expand MaitrUp. Megh. ;
to loosen, disentangle, dissolve MBh. Kāv. etc.;
to disturb, interrupt, stop ib. ;
to disclose, betray Mn. MBh. etc.;
to disunite, set at variance ib. ;
to distinguish, discriminate L.:
Pass., bhidyáte (ep. alsoﾠ - ti aor. abhedi Br. MBh. etc.;
pf. bibhide Kālid.), to be split orﾠ broken, burst (intrans.) Br. etc. etc.;
to be opened (as a closed hand, eyes etc.) Kāv. Pur. ;
to overflow (as water) R. Hariv. ;
to be loosened, become loose MuṇḍUp. Kāv. ;
to be stopped orﾠ interrupted MBh. ;
to be disclosed orﾠ betrayed Kāv. ;
to be changed orﾠ altered (in mind), be won over Kāv. Pur. ;
to be disunited MBh. ;
to keep aloof from (instr.) ib. ;
to be distinguished, differ from (abl.) Sāṃkhyak. Kāv. etc.:
Caus. bhedayati, - te (aor. abībhidat;
cf. alsoﾠ bhidāpana), to cause to split orﾠ break etc.;
to split, break, shatter, crush, destroy MBh. Hariv. Hit. ;
to separate, divide ( seeﾠ bhedita);
to disunite, set at variance, perplex, unsettle (in opinion), seduce, win over MBh. R.:
Desid. bíbhitsati, - te, to wish to break through orﾠ disperse orﾠ defeat RV. MBh. (cf. bibhitsā):
Desid., of Caus. seeﾠ bibhedayishu:
Intens. bebhidīti orﾠ bebhetti, to cleave repeatedly Bhaṭṭ. ;
+ cf. Lat. findo;
Germ. beissen;
Eng. bite
Kāṭh. ;
bhíd2) mfn. (ifc.) breaking, splitting, piercing, destroying Kāv. Kathās. Pur. (cf. aṡma-, giri-, tamo-, pura-bhid etc.);
f. a wall (= bhitti) RV. I, 174, 8 ;
separation, distinction BhP. ;
a sort, kind, species L.
-
7 विभिद्
vi-bhidP. Ā. - bhinatti, - bhintte to split orﾠ break in two, break in pieces, cleave asunder, divide, separate, open RV. etc. etc.;
to pierce, sting ṠBr. MārkP. ;
to loosen, untie Hariv. BhP. ;
to break, infringe, violate R. Bālar. BhP. ;
to scatter, disperse, dispel, destroy MBh. Kāv. etc.;
to alter, change (the mind) MBh. BhP.:
Pass. to be split orﾠ broken, burst asunder etc. ( alsoﾠ P. Cond. vyabhetsyat ChUp.);
to be changed orﾠ altered R. BhP.:
Caus. - bhedayati, to cause to split etc.;
to divide, alienate, estrange MBh. R.
-
8 सम्भिद्
См. также в других словарях:
Носовой инфикс — Носовой инфикс инфикс, содержащий носовой звук. В различных языках может выполнять различные грамматические функции. Носовой инфикс в праиндоевропейском языке В праиндоевропейском языке с помощью носового инфикса образуется одна из… … Википедия
beißen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. bīzen, ahd. bīz(z)an, as. bītan Stammwort. Aus g. * beit a Vst. beißen , auch in gt. beitan, anord. bíta, ae. bītan, afr. bīta; dieses aus ig. * bheid spalten, trennen , auch in ai. bhinátti zerstört, erschlägt , gr.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
beißen — beißen: Das gemeingerm. Verb mhd. bīz̧en, ahd. bīz̧‹z̧›an, got. beitan, engl. to bite, schwed. bita »beißen; schneiden, verwunden« gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu idg. *bheid »hauen, spalten«, einer Erweiterung von der… … Das Herkunftswörterbuch
Gebiss — beißen: Das gemeingerm. Verb mhd. bīz̧en, ahd. bīz̧‹z̧›an, got. beitan, engl. to bite, schwed. bita »beißen; schneiden, verwunden« gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu idg. *bheid »hauen, spalten«, einer Erweiterung von der… … Das Herkunftswörterbuch
Imbiss — beißen: Das gemeingerm. Verb mhd. bīz̧en, ahd. bīz̧‹z̧›an, got. beitan, engl. to bite, schwed. bita »beißen; schneiden, verwunden« gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu idg. *bheid »hauen, spalten«, einer Erweiterung von der… … Das Herkunftswörterbuch
