-
1 bezmierny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bezmierny
-
2 bezmierny
bezmierny unermesslich, unendlich -
3 bezmierny
-
4 bezmierny
прил.• безграничный• безмерный• безразмерный• беспредельный• гигантский• громадный• неизмеримый• необъятный• обширный• огромный* * *безмерный, необъятный; беспредельный* * *безме́рный, необъя́тный; беспреде́льныйSyn: -
5 bezmierny
immense -
6 bezmierny
[безмєрни]adj -
7 bezmierny
безмірний; безмежний, безкраїй -
8 bezmierny
infinito -
9 bezmierny strach
безмерный страхOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > bezmierny strach
-
10 безмерный
прил.• bezdenny• bezgraniczny• bezmierny• nieosobowy• niezmierny• ogromny• olbrzymi* * * -
11 беспредельный
прил.• bezbrzeżny• bezdenny• bezgraniczny• bezkresny• bezmierny• nieosobowy• niezmierny* * *bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, bez granic -
12 необъятный
прил.• bezgraniczny• bezmierny• niezmierny• obszerny• ogromny• olbrzymi• rozległy* * *bezmierny, nieogarniony, nieprzejrzany -
13 bezbrzeżny
прил.• безбрежный• безграничный• беспредельный* * *безбрежный, безграничный+bezgraniczny, bezmierny
* * *безбре́жный, безграни́чныйSyn: -
14 безграничный
прил.• bezbrzeżny• bezdenny• bezgraniczny• bezmierny• nieosobowy• niezmierny* * *bezbrzeżny, bezdenny, bezgraniczny, bezkresny, bez granic -
15 гигантский
прил.• bezgraniczny• bezmierny• gigantyczny• niezmierny• obszerny• ogromny• olbrzymi• przeogromny• rozległy* * * -
16 громадный
прил.• bezmierny• duży• gigantyczny• gruby• kolosalny• możny• niezmierny• obszerny• ogromny• ohydny• okropny• olbrzymi• potworny• potężny• przepotężny• rozległy• silny• straszliwy• straszny• wielki* * * -
17 обширный
прил.• bezmierny• dostatni• ekstensywny• hojny• niezmierny• obszerny• ogromny• olbrzymi• pakowny• pojemny• pojętny• przestronny• rozległy• szeroki• wielki• znaczny• łasy* * * -
18 огромный
прил.• bezmierny• duży• gigantyczny• gruby• kolosalny• niezmierny• obszerny• ogromny• ohydny• okropny• olbrzymi• potworny• potężny• rozległy• solidny• straszliwy• straszny• wielki* * *bezdenny перен., nieobliczalny, ogromny, olbrzymi, przemożny, rozległy, sążnisty -
19 безмірний
bezmirnyjприкм. -
20 immeasurable
[ɪ'mɛʒrəbl]adj* * *[i'meʒərəbl]1) (very great.) bezmierny2) (too great etc to be measured.) niezmierzony•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bezmierny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zdający się nie mieć miary; ogromny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezmierna tęsknota. Wyrazić bezmierny żal z powodu czegoś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezmierny — «nie dający się zmierzyć; bardzo duży; nieskończony, nieogarniony» Bezmierne bogactwa. Bezmierna przestrzeń. Bezmierna rozpacz, radość … Słownik języka polskiego
bezbrzeżny — «rozległy, ogromny; bezgraniczny, bezmierny, niezmierzony» Bezbrzeżna pustynia, puszcza. Bezbrzeżne morze. Bezbrzeżny step. Bezbrzeżne przestworza kosmosu. przen. «o bardzo dużym nasileniu; głęboki, mocny» Bezbrzeżna miłość, tęsknota. Bezbrzeżne… … Słownik języka polskiego
bezmiernie — przysłów. od bezmierny Bezmiernie smutny głos … Słownik języka polskiego
zachwyt — m IV, D. u, Ms. zachwytycie; lm M. y «uczucie wielkiego podziwu, uznania dla kogoś lub czegoś, dla czyichś zalet połączone z uniesieniem» Bezmierny, niebywały, niezwykły, najwyższy zachwyt. Jawny, niekłamany, prawdziwy, szczery zachwyt.… … Słownik języka polskiego
bezmiernie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. bezmierny: Rozpaczać bezmiernie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień